|
Archives
Ein Schweizer Promotionszentrum in Zibo (China)
Version française
Die
Freiburger Industrie-, Dienstleistungs- und Handelskammer
plant mit weiteren Partnern aus der Schweiz, in der
chinesischen Stadt Zibo ein schweizerisches Technologie-Promotionszentrum
zur Unterstützung von schweizerischen KMU, die
den Markt China bearbeiten wollen.
Die Freiburger Industrie-, Dienstleistungs- und Handelskammer
arbeitet im Rahmen der Öffnung neuer Märkte
an der Realisierung einer Promotionplattform für
Schweizer KMU in China. Dieses neue Angebot soll die
bereits bestehenden Möglichkeiten anderer Organisationen
und Institutionen auf nationaler wie internationaler
Ebene ergänzen. Der Zeitpunkt für die Lancierung
der Initiative wird von daher als günstig erachtet,
da Chinas Wirtschaft sich nun schon seit Jahren sehr
positiv entwickelt. Und nachdem zunächst vorab
die grossen internationalen Konzerne in China Fuss fassten,
bieten sich heute auch KMU Chancen für Kooperation
und Absatz.

Esquisse de la plate-forme SUISSE-CHINE
à Zibo
Ein Zentrum zur Förderung von
schweizerischen Produkten und Dienstleistungen
Das künftige Zentrum wird in der Technologie-Entwicklungszone
der Stadt Zibo,
die zwischen Peking und Shangai liegt, geplant. Das
Promotionzentrum setzt sich drei Ziele :
- Es soll ein repräsentatives Schaufenster für
vorab technologische Produkte und Leistungen der Schweizer
Wirtschaft sein.
- Es soll den schweizerischen wie chinesischen Firmen
als "Matchmaking-Plattform" dienen.
- Und es soll zu einem Verkaufs- und Verteilzentrum
für Produkte und Dienstleistungen werden.
Umfassende Infrastruktur
Das multifunktionale Zentrum bietet seinen Partnern
umfassende Einrichtungen wie Sitzungs- und Seminarräume,
technische Fazilitäten für Video-Konferenzen
sowie Büroräumlichkeiten mit aller notwendiger
Technik (Telefon, Fax, Internet etc.).
Schliesslich sollen im Promotionszentrum auch Räumlichkeiten
mit Ausstellungsfläche für die optimale Präsentation
und Demonstration der Schweizer Produkte etc. zur Verfügung
stehen.
Welche Leistungen sind zu erwarten ?
Nach Fertigstellung des Promotions-Pavillons wird dieser
in enger Zusammenarbeit zwischen den beiden Partnern,
der Technologie-Entwiklungszone des Stadt Zibo sowie
den Initianten aus der Schweiz, betrieben. Die dazu
verantwortlichen Partner auf chinesischer Seite verfügen
durch Studienaufthalte sowie temporäre Anstellungen
in verschiedenen Schweizer Unternehmen fundierte Kenntnisse
über die schweizerische Wirtschaft.
Stadt Zibo gut vorbereitet
Zibo ist eine bedeutende Industriestadt im Zentrum
der Provinz Shandong. Sie gehört innerhalb der
Wirtschaftsentwicklungszone zu den offenen Städten
der sogenannten zweiten Kategorie. Diese sind berechtig,
lokale Massnahmen zu treffen und Sonderregelungen -
auch mit ausländischen Partnern - zu vereinbaren.
Die Stadt Zibo besteht aus fünf Bezirken und drei
Distrikten mit einer Fläche von 5938 km2. Sie zählt
gegen 4 Millionen Einwohner. Zibo ist bereits Partnerstadt
von etwa dreissig Städten aus den USA, Frankreich,
Japan und Russland mit dem Zweck, den wirtschaftlichen
und kulturellen Austausch zu födern. Die Stadt
Zibo pflegt auch eine wirtschaftliche Zusammenarbeit
mit mehr als siebzig Ländern und Regionen der Welt.
Vertrauensverhältnis mit den chinesichen Partnern
Die seit über drei Jahren zur Stadt Zibo bestehenden
Kontakte und die gegenseitigen Besuche von entsprechenden
Delegationen haben das für Beziehungen auf Stufe
Unternehmung notwendige Vertrauensverhältnis geschaffen.
Vor Ort unterstützen nicht nur die politischen,
sondern auch die administrativen Behörden die erfolgreiche
Umsetzung des Projektes.
Einsatzfreudige Partner in der Schweiz
In der Schweiz haben bis heute über dreissig Partner
ihre Teilnahme am Projekt zugesagt. Ein Mitmachen, das
diesen einen ersten Schritt in Richtung Zugang zu diesem
neuen Markt erlaubt. Darüber hinaus hat das Projekt
auch finanzielle Unterstützung durch den Kanton
Freiburg erhalten.
Das Projekt in Zibo
Beteiligen Sie sich jetzt in Form einer Subskription
am Aufbau dieses Standortes. Dies kann durch eine Sacheinlage
oder eine finanzielle Beteiligung erfolgen.
1998
|