Les dossiers de SinOptic :

Relations bilatérales

/Relations bilatérales
20 juin 2018

« Sommes-nous sur le chemin d’un nouvel ordre mondial? » – Exposé de Mme la conseillère fédérale Doris LEUTHARD

2018-06-20T07:40:21+00:00 20 juin 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Tags: , |

Lors de l’Assemblée générale de la Société Suisse-Chine (SSC), tenue à Zurich le 9 juin 2018, la cheffe du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) s’est exprimée sur ce thème.
Son discours, en langue allemande, est à télécharger sur le site de  la SSC.
Le début de celui-ci rend un vibrant hommage au travail et à l’engagement de M. Thomas WAGNER, président de la SSC de 2000 à 2018, dans les relations bilatérales.
Nos informations du 10 juin 2018.

19 juin 2018

Enfants tibétains pour familles suisses – Un ouvrage sur un épisode méconnu

2018-06-19T18:37:57+00:00 19 juin 2018|Catégories: Actualités, Histoire, Politique, Relations bilatérales|Tags: |

A l’initiative de l’industriel Charles AESCHIMANN, 160 enfants tibétains ont été placés dans des familles suisses entre 1961 et 1964. La plupart n’étaient pas orphelins, comme on voulut le faire croire à l’époque. Il s’agit d’un chapitre sombre et peu connu de l’histoire sociale suisse lié aux placements extra-familiaux et aux adoptions internationales. Cette initiative controversée fait l’objet d’un livre de Mmes Sabine BITTER et Nathalie NAD-ABONJI, intitulé Tibetische Kinder für Schweizer Familien. Die Aktion Aeschimann.
Brève présentation dans nos pages.
Voir également l’article du 18 juin 2018 de Luca BETI dans swissinfo.

13 juin 2018

Dialogue entre la Suisse et la Chine sur les droits de l’homme

2018-06-13T06:36:31+00:00 13 juin 2018|Catégories: Actualités, Droits de l'homme, Politique, Relations bilatérales|

La 16e session de ce dialogue a eu lieu les 11 et 12 juin à Beijing. Le cadre confidentiel dans lequel se sont déroulés les entretiens a favorisé la tenue d’un débat ouvert, constructif et réciproquement critique sur la situation qui prévaut en matière de droits de l’homme aussi bien sur la scène internationale que dans les deux pays. Le système judiciaire et le système d’exécution des peines ainsi que les droits des minorités étaient aux cœur des discussions.
Communiqués du 12 juin 2018 en allemand, en français, en italien et en anglais du Département fédéral des affaires étrangères.

10 juin 2018

Changement à la présidence de la Société Suisse-Chine

2018-06-12T17:17:04+00:00 10 juin 2018|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Tags: |

M. Andries DIENER remplace en tant que président M. le Dr Thomas WAGNER, qui a conduit la Société Suisse-Chine durant 18 années et de manière particulièrement fructueuse. M. WAGNER est nommé président d’honneur. Lors de l’Assemblée générale de l’association tenue à Zurich, où s’étaient rassemblées près de 200 personnes, Mme la conseillère fédérale Doris LEUTHARD s’est exprimée sur le thème «Sommes-nous sur le chemin d’un nouvel ordre mondial?»
Communiqués du 9 juin 2018 en allemand, en français et en chinois.

7 juin 2018

70e anniversaire de la Swiss Association of Hong Kong

2018-06-07T18:50:03+00:00 7 juin 2018|Catégories: Actualités, Relations bilatérales|Tags: |

Créée en 1948 à l’initiative de ressortissants helvétiques, la SAHK célèbre cet anniversaire tout au long de l’année: exposition du photo-journaliste Walter BOSSHARD, commémoration avec la participation d’anciens présidents de l’association, concours de photographies, fête conjointe à l’occasion du 1er août, etc.
Voir la page dédiée pour davantage d’informations.

4 juin 2018

Ruizhong – Bulletin d’Information de la Société Suisse-Chine (SSC)

2018-06-04T07:45:43+00:00 4 juin 2018|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Parutions récentes, Relations bilatérales|

La SSC en publie le n° 1/2018.
Thème: Utopies urbanies.
Éditorial (de et fr). La Chine a ses limites – à propos de l’ouvrage de M. Matthias MESSMER et de Mme CHUANG Hsin-Mei. Le développement de l’architecture en Chine. Le charme du chemins de fer à voie étroite. Le long chemin vers une école suisse à Beijing. 2e édition du Sino-Swiss Women’s Forum (SSWF) à Chengdu (fr). WeChat: une application pour tout. Les ambitions de la Chine en mer de Chine du Sud. De jeunes ambassadeurs pour promouvoir la musique contemporaine suisse et chinoise (fr). Chaque maison de thé a son histoire. La montagne à la rescousse des vins chinois (fr). Nuit et lumière. En mémoire de Raoul David Findeisen 馮鉄 (1958 – 2017). Les nouveaux membres du Comité de la Société Suisse-Chine. Remise de documents historiques au Mémorial Zhou Enlai (fr).
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.

9 mai 2018

Nouveaux consuls généraux à Guangzhou et à Shanghai

2018-05-09T12:22:57+00:00 9 mai 2018|Catégories: Actualités, Relations bilatérales|Tags: |

À l’été 2018, M. Martin BIENZ et M. Olivier ZEHNDER prendront respectivement la succession de M. Didier BOSCHUNG au Consulat général de Suisse à Guangzhou et celle de M. Alexander Michael HOFFET au Consulat général à Shanghai.
Voir le communiqué du 8 mai 2018 du Département fédéral des affaires étrangères.