Les dossiers de SinOptic :

Relations bilatérales

/Relations bilatérales
7 mai 2018

Entretien de M. l’ambassadeur GENG Wenbing avec la Tribune de Genève et 24 heures

2018-05-07T17:38:24+00:00 7 mai 2018|Catégories: Actualités, Médias, Politique, Relations bilatérales|

En date du 3 mai 2018, l’ambassadeur de Chine en Suisse a accordé un interview, lequel a paru dans 24 heures du 4 mai 2018 sous le titre «Nous avons souffert de préjugés à l’encontre de la Chine».
Des reflets de cette rencontre ont paru en chinois le 4 mai et en allemand le 6 mai 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.

16 avril 2018

25e session de la Commission économique conjointe – Sondage de la CCSC

2018-04-16T15:27:09+00:00 16 avril 2018|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|

Elle se réunira le 27 avril 2018 à Shanghai. Dans cette perspective, le Secrétariat d’État à l’économie souhaite connaître l’avis des entreprises sur les relations économiques bilatérales. La Chambre de commerce Suisse-Chine demande à ses membres d’exprimer leur avis et de remplir le formulaire correspondant.

11 avril 2018

Lettre d’information de l’Ambassade de Suisse en Chine – Swissnews 13/2018

2018-04-11T11:34:45+00:00 11 avril 2018|Catégories: Actualités, Relations bilatérales|

Les dernières actualités suisses en Chine sont regroupées dans le numéro de cette lettre rédigée par la représentation suisse à Beijing, disponible en anglais et en chinois.
À signaler en particulier : visite de M. le conseiller fédéral et chef du Département des affaires étrangères Ignazio CASSIS. Établissement de relations de coopération amicale entre le canton de Schaffhouse et la province du Hunan. Intelligence artificielle dans le WealthTech. Semaine gastronomique suisse à Beijing. Tournée de l’orchestre de chambre du Festival de Verbier. Dialogue en matière d’architecture. Prochains événements culturels.
Les numéros précédents de cette Lettre sont également à votre disposition.

4 avril 2018

Premier dialogue stratégique entre la Suisse et la Chine

2018-04-04T23:55:38+00:00 4 avril 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

Le conseiller fédéral Ignazio CASSIS et le ministre chinois des affaires étrangères WANG Yi se sont rencontrés mardi 3 avril 2018 à Beijing pour le premier dialogue stratégique de l’histoire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine. Lors d’un point de presse à l’issue de la rencontre, les deux ministres se sont félicités du renforcement des liens entre les deux pays. «Les relations entre la Suisse et la Chine sont à leur plus haut niveau historique», a estimé le chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).
Communiqués du 3 avril 2018 en allemand, en français et en anglais du DFAE, et ceux en anglais et en chinois de l’Ambassade de Suisse en Chine.

29 mars 2018

Le conseiller fédéral Ignazio CASSIS en Chine

2018-03-29T18:23:44+00:00 29 mars 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

Il se rendra en Chine et en Mongolie la semaine prochaine pour son premier voyage officiel hors d’Europe. Les relations politiques, économiques et bilatérales entre la Suisse et la Chine seront au centre des entretiens que le chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) aura les 2 et 3 avril à Beijing, avant qu’il ne se rende à Xi’an. M. CASSIS y visitera notamment un projet mené par la Direction du développement et de la coopération (DDC), en partenariat avec l’Académie chinoise des sciences, qui a pour objectif de diminuer les émissions polluantes en Chine et dans les pays de la région.
Communiqué du 29 mars 2018 en allemand, en français, en italien et en anglais du DFAE.

22 mars 2018

Concert commémoratif du tremblement de terre de 2008 au Sichuan

2018-03-22T17:41:59+00:00 22 mars 2018|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Tags: |

Il aura lieu le 11 mai 2018 à Longxing, dans la ville-district de Chongzhou. Sous l’égide du Consulat général de Suisse à Chengdu, cette commémoration sera l’occasion d’écouter le Sichuan Youth Orchestra et le Sichuan Children’s Chorus.
Suite aux dévastations occasionnées par le tremblement de terre du 12 mai 2008, la communauté bilatérale suisse s’était mobilisée pour construire à Longxing un jardin d’enfants. Cet événement sera aussi l’occasion de lancer une nouvelle récolte de fonds pour assurer la suite de ce projet.
Voir nos informations du 1er mars 2018, notre dossier récapitulatif, ainsi que la page explicative de la Chambre de commerce Suisse-Chine.

21 mars 2018

Visites hongkongaises à Zurich

2018-03-21T18:16:49+00:00 21 mars 2018|Catégories: Actualités, Population et société, Relations bilatérales|Tags: |

Mme Carrie LAM, cheffe de l’exécutif de Hongkong, était de passage à Zurich le 22 janvier 2018. En outre, une équipe de la chaîne TVB s’est rendue au centre pour personnes âgées Kalchbühl pour faire un reportage qui entre dans une série comparant les approches en matière de prise en charge des séniors.
Voir la lettre d’information de mars 2018 de la Ville de Zurich.

16 mars 2018

Dialogue politique bilatéral

2018-03-16T17:31:10+00:00 16 mars 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

Le 12 mars 2018 à Beijing, M. WANG Chao, vice-ministre chinois des Affaires étrangères, et Mme Pascale BAERISWYL, secrétaire d’État, ont conduit des échanges au niveau vice-ministériel. Ces derniers ont principalement porté sur les relations bilatérales, ainsi que sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun.
Entrefilet en chinois du 12 mars 2018 dans le site du Ministère chinois des affaires étrangères.