Economie - Introduction

Nouvelles et documents récents :

05-2017

Nestlé reçoit une distinction en matière de nutrition (24.05.2017)
Le 22 mai 2017 à Beijing, lors du 13e Congrès national sur la nutrition, Nestlé Chine a obtenu un prix pour sa contribution en ce domaine.
Article en chinois du 23 mai 2017.
TOSI - Rapport économique 2016 sur Taiwan (23.05.2017)
Le Trade Office of Swiss Industries diffuse ce document (en allemand, pdf, 13 p. 422 kb), condensé des principaux indicateurs économiques, y compris ceux relevant des échanges entre Taiwan et la Suisse.
Le géant céréalier chinois COFCO se développe en Suisse (18.05.2017)
Un accord de principe portant sur la création du quartier général global de COFCO International Co. Ltd. à Genève a été signé à Beijing le 13 mai 2017.
Une information du 16 mai 2017 de Switzerland Global Enterprise.
Voir aussi les communiqués du 16 mai 2017 de Why Geneva en français et en anglais.
Le spécialiste chinois de la nutrition Biostime s'implante à Genève (15.05.2017)
Le Biostime Institute for Nutrition and Care (BINC) est la première plateforme de recherche du groupe en dehors de Chine.
Une information du 10 mai 2017 de Switzerland Global Enterprise.
Document juridique - Un article de l'étude Eiger (10.05.2017)
À lire dans le site d'Eiger, cabinet d'avocats, cette contribution, en anglais, de CAO Chris et SHENG Jiong, sur la nouvelle réglementation en matière de lutte contre le blanchiment.
Les actionnaires de Syngenta acceptent l'offre de ChemChina (05.05.2017)
China National Chemical Corporation (ChemChina) a annoncé vendredi 5 mai 2017 les résultats intermédiaires provisoires concernant l'offre de rachat de Syngenta par ChemChina. Au terme de la période d'offre principale, le 4 mai 2017, environ 80,7% des actions ont été apportées à l'offre selon les estimations provisoires. Sous réserve de confirmation dans l'avis définitif sur les résultats intermédiaires prévu pour le 10 mai 2017, la condition d'un taux minimal d'acceptation de 67 % des actions Syngenta émises est remplie.
Communiqué du 5 mai 2017 en allemand, en français et en anglais de Syngenta.

04-2017

Rencontre de travail à l'Ambassade de Chine avec les entreprises chinoises actives en Suisse (29.04.2017)
Elle a eu lieu le 27 avril 2017 à Berne. Une vingtaine de sociétés, dont Addax Sinopec, la Banque chinoise de construction, Air China, Huawei, Zhongxing, SwissPort, y ont participé.
Article en chinois du 28 avril 2017 dans le site de l'Ambassade de Chine.
Lettre d'information de sim - Numéro d'avril 2017 (28.04.2017)
Retrouvez les actualités proposées par cette entreprise suisse de conseil basée à Shanghai. Parmi les thèmes abordés, l'éventuelle ouverture du ligne aérienne directe entre la Chine et Bâle et la SwissWeek Shanghai 2017, dont la 5e édition aura lieu du 10 au 14 mai 2017.
Édition 2017 de la SwissWeek de Shanghai (21.04.2017)
Placée sous le thème "intelligemment fait en Suisse", elle aura lieu du 10 au 14 mai 2017 dans le parc de Huaihai.
Pour davantage d'informations : swissweek.com.
Nouveau sondage sur l'accord de libre-échange (17.04.2017)
Cet accord est entré en vigueur le 1er juillet 2014. En collaboration avec le Swiss Center Shanghai, SwissCham Shanghai aimerait connaître l'avis des entreprises suisses sur le fonctionnement de cet ALE, en complétant le questionnaire en ligne.
The Bridge (15.04.2017)
Au sommaire du n° 46 (pdf, 56 p., 6 mb) de cette publication en langue anglaise de SwissCham Chine : informations du monde des affaires ; l'avenir du " fabriqué en Chine " ; des entretiens avec Mme CHOW Hong, directrice générale de Roche Pharmaceuticals China et M. Jan KREIBAUM, directeur pour la région Chine et Corée de Clariant Chemicals ; comment réussir dans le commerce électronique chinois ; comment construire un avantage durable du label swissness ; vers un rebond du tourisme à Hongkong ; relations diplomatiques bilatérales ; statistiques économiques.
Tous les anciens numéros.
10 jeunes pousses retenues pour le programme Venture Leaders China (14.04.2017)
Les voici, par ordre alphabétique : Astrocast (EPFL), BestMile (ICT, EPFL), Climeworks (EPFZ), Flyability (UAV's), Lunaphore (EPFL), Oviva (EPFZ), Technis (EPFL), UrbanFarmers (Université de St-Gall), Viu Ventures (Université de St-Gall) et ZuriMed (EPFZ). Du 25 juin au 4 juillet 2017, elles suivront un programme ad hoc entre Beijing, Shanghai, Shenzhen et Hongkong.
Pour davantage d'informations.
ICL Cup 2017 - 4 séjours offerts à des étudiants genevois et des apprentis vaudois (14.04.2017)
Au cours de cette nouvelle édition, 8 étudiants et étudiantes se verront offrir deux mois de stage à Shanghai durant l'été 2017. La Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG) et la Banque cantonale de Genève (BCGE) octroieront deux bourses qui seront remises à des candidats issus des hautes écoles à Genève. Quant au Canton de Vaud, par l'intermédiaire de la Direction générale de l'enseignement postobligatoire (DGEP), ce sont deux apprentis ou apprenties qui seront sélectionnés.
Tous les détails dans le site de l'ICL Cup 2017.
Délai d'inscription : 23 avril 2017.
L'autorité chinoise de la concurrence donne son feu vert à l'acquisition de Syngenta par ChemChina (14.04.2017)
ChemChina et Syngenta ont annoncé le 12 avril 2017 avoir reçu le feu vert du Ministère du commerce de la République populaire de Chine (MOFCOM), qui valide l'acquisition du groupe Syngenta par ChemChina. Cette approbation représente une étape de plus vers la finalisation du rachat qui est attendue au courant du deuxième trimestre 2017.
Communiqué de Syngenta du 12 avril 2017.
La Chambre de commerce Suisse-Chine diffuse le numéro 11/avril 2017 de sa lettre d'information (03.04.2017)
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l'actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s'y abonner : newsletter@sccc.ch.

03-2017

Partenariat stratégique entre la Fondation Swiss Centers et le Groupe Beijing INNO-Olympic pour créer une maison à zéro énergie (24.03.2017)
Cette Swiss House devrait voir le jour à Beijing.
Information en anglais du 20 mars 2017 du Swiss Centers.
Mise en place du nouveau Comité de direction de SwissCham Beijing (21.03.2017)
À l'occasion de son assemblée générale le 17 mars 2017, SwissCham Beijing a choisi les membres de son instance dirigeante et son nouveau président, M. Samuel BAUMGARTNER de l'étude Wenfei.
Alibaba va investir 18 millions de francs suisses dans WayRay (20.03.2017)
La jeune pousse lausannoise, spécialiste de la réalité augmentée intégrée à l’habitacle des véhicules intelligents, établit ainsi un partenariat avec Banma, société lancée par Alibaba et le constructeur automobile SAIC.
Communiqués du 14 mars 2017 en anglais et en chinois de WayRay.
Rencontre des entreprises chinoises actives en Suisse (11.03.2017)
Cette réunion s'est tenu le 8 mars 2017 à Berne à la résidence de M. l'ambassadeur GENG Wenbing. Addax, la Banque chinoise de construction, Air China - Genève, Huawei, Sigg y ont notamment participé.
Bref article en langue chinoise du 10 mars 2017 dans le site de l'Ambassade de Chine.
Fromage raclette, fondue et autres produits laitiers suisses par le train à Chongqing (10.03.2017)
Lors de ce premier envoi, les produits ont été transportés depuis Duisbourg en Allemagne sous réfrigération, afin d'atteindre via le transsibérien la Municipalité de Chongqing.
Article en anglais du 28 février 2017 de Railway Gazette.
Swiss International Business Boot Camp - Été 2017 (07.03.2017)
Lancée par la ZHAW et swissuniversities, cette initiative vise à stimuler l'intérêt des étudiants et étudiantes pour des projets entrepreneuriaux dans le Sud-Ouest de la Chine.
La Chambre de commerce Suisse-Chine diffuse le numéro 10/mars 2017 de sa lettre d'information (06.03.2017)
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l'actualité récente, donne la liste de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s'y abonner : newsletter@sccc.ch.
Chine - Rapport économique - Février 2017 (03.03.2017)
Rédigé par la Section économique et commerciale de l'Ambassade de Suisse à Beijing, ce document (en anglais, pdf, 23 p., 631 kb) suit l'évolution de l'économie chinoise : situation macro-économique,accords régionaux et internationaux, commerce extérieur et bilatéral, investissements directs, promotion économique, commerciale, touristique de la Suisse, annexes statistiques, etc. Un résumé des principaux points à retenir se trouve en page 2.
À lire absolument !

02-2017

Nouvelle loi sur la cybersécurité (28.02.2017)
La lettre mensuelle de PwC - Suisse traite des changements qu'elle apporte.
Statistique de l'hébergement touristique pour l'année 2016 (21.02.2017)
L'hôtellerie a enregistré en Suisse 35,5 millions de nuitées en 2016, ce qui représente une baisse modérée de 0,3% (-96'000 nuitées) par rapport à l'année 2015. Après plusieurs années de fortes croissances, les visiteurs du continent asiatique accusent une baisse de 160'000 nuitées (-3,4%) par rapport à 2015. Cette inversion de tendance est à mettre en relation avec le fort recul de la clientèle chinoise (sans Hongkong) qui enregistre le plus grand repli (-248'000 nuitées / -18,0%) de tous les pays de provenance.
Communiqués du 21 février 2017 en allemand, en français, en italien et en anglais de l'Office fédéral de la statistique.
Notre tableau récapitulatif 2005-2016.
Lancement d'un vol direct entre Beijing et Zurich par Air China (18.02.2017)
Dès le 7 juin 2017, la compagnie nationale chinoise assurera 4 vols par semaine (mardi, mercredi, vendredi et dimanche). Cette desserte avait été arrêtée en 1999. Une ligne directe Beijing - Genève avait été inaugurée le 7 mai 2013. Initialement de 4 vols durant l'horaire d'été et 3 vols pendant celui d'été, elle n'offrira plus que 3 dessertes par semaine dès avril 2017 (lundi, jeudi et samedi), le vol du dimanche étant supprimé.
In mobile social networks China's WeChat shows the way forward for Facebook (09.02.2017)
Un article de M. Howard YU, professeur à l'IMD.
La Chambre de commerce Suisse-Chine diffuse le numéro 9/février 2017 de sa lettre d'information (06.02.2017)
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l'actualité récente, donne la liste de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s'y abonner : newsletter@sccc.ch.
Le 1er février 2017, la nouvelle directrice exécutive de la Chambre au plan national, Mme WEI Beilun, a pris ses fonctions.

01-2017

La pharma en force, l'horlogerie en déclin : les exportations suisses en Chine au plus haut niveau en 2016 (31.01.2017)
L'an dernier, la Suisse a exporté vers la Chine et Hongkong des marchandises d'une valeur de 14,7 milliards de francs suisses, atteignant leur niveau de 2015. Alors que les exportations suisses vers la Chine continentale ont atteint un niveau jamais atteint auparavant (9,8 milliards de francs suisses, + 9,9%), celles vers Hongkong ont baissé de 15,5%, principalement sous l'effet de l'affaiblissement des exportations horlogères (3,9 milliards, - 18,5%). Les exportations pharmaceutiques ont explosé, représentant près du tiers des exportations suisses vers la Chine et Hongkong, pour atteindre une valeur de 4,7 milliards de francs suisses.
Communiqués du 31 janvier 2017 en allemand, en français et en anglais du Swiss Centers China.
La Chine et la Suisse signent un accord sur le statut d'opérateur économique agréé (28.01.2017)
Cet accord douanier de reconnaissance mutuelle du statut d'opérateur économique agréé (OEA) est une démarche qui permettra de promouvoir la coopération bilatérale commerciale et économique. Les entreprises chinoises qui obtiendront le statut d'OEA pourront profiter des mêmes procédures douanières simplifiées que les entreprises suisses lors de l'entrée de leurs produits en Suisse.
Communiqué en chinois du 22 janvier 2017 de l'Administration générale des douanes de Chine et article en français du 28 janvier 2017 de Xinhua.
Chiffres du commerce extérieur de la Suisse en 2016 (27.01.2017)
Alors que les exportations vers l'Asie ont stagné, la Chine a gagné du terrain (+ 889 millions, + 9,9%) et atteint un plus haut historique (9'8 milliards), à l'inverse de Hongkong (- 892 millions, - 15,5%). Quant aux importations en provenance de Chine et de Hongkong, elles se sont réduites (respectivement de - 69 millions, - 0,6% et de - 241 millions, - 17,6%).
Communiqué du 26 janvier 2017 de l'Administration fédérale des douanes (AFD) et notre tableau récapitulatif 1989-2016.
Que se passe-t-il réellement en Chine ? (27.01.2017)
Parmi les questions posées, le pays est-il face à une crise économique ? La nouvelle direction politique est-elle réformiste ou maoïste ?
Une analyse de M. Nicolas MUSY de China Integrated.
u-blox achète SIMCom Wireless (24.01.2017)
La société sise à Thalwil a acquis pour 52,5 millions de dollars cette entreprise shanghaïenne spécialiste des modules sans fil, se renforçant ainsi dans le domaine de la communication de machine à machine.
Communiqué du 20 janvier 2017 en anglais.
Lettre d'information du CIC : la distribution en Chine - La question de l'exclusivité (23.01.2017)
Rédigé par le China Competence Center, le numéro de janvier 2017 traite de ce thème, avec un exemple et des recommandations.
La Chambre de commerce Suisse-Chine diffuse le numéro 8/janvier 2017 de sa lettre d'information (09.01.2017)
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l'actualité récente, donne la liste de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Adresse de contact : newsletter@sccc.ch.
Les belles perspectives de l'innovation suisse en Chine - Le Billet de Pascal MARMIER (03.01.2017)
Après 4 ans passés à la tête de swissnex Chine, M. Pascal MARMIER, qui va poursuivre ses explorations sous d'autres cieux, rédige son dernier billet chinois pourle site web de Bilan.

Archives des actualités économiques 2016


Publications dans le domaine économique

Voir les pages suivantes :

Ressources helvétiques de base

Afin de s'orienter et s'informer régulièrement :

Chambre de commerce Suisse-Chine Afin d'obtenir de l'aide et des conseils spécialisés, adressez-vous à la Chambre de commerce Suisse-Chine - Section romande ou à son siège de Zurich. Publie également un bulletin.
Wenfei L'étude Wenfei Attorneys-at-law Ltd. propose une lettre électronique sur le droit chinois (en anglais), des rapports plus circonstanciés, ainsi que des publications en ligne.
SECO Le Secrétariat d'Etat à l'économie diffuse des notes de synthèse (documents pdf), régulièrement mises à jour sur :
- la République populaire de Chine
- Hongkong
- Taiwan.
Switzerland Global Entreprise

En sélectionnant la page Chine du site Switzerland Global Enterprise (anciennement Osec Business Network Switzerland), plusieurs documents et renvois sont rassemblés: secteurs économiques, cadre légal, adresses de base, douane, droit de l'entreprise, impôts/TVA, indicateurs économiques, investissements (Convention pour la protection des investissements Suisse - Chine), management interculturel, etc.

De septembre 2004 à février 2007, le Swiss Business Hub China News Update, une revue hebdomadaire de l'actualité économique géré par China Economic Review, a fonctionné. Il a pris la succession du Chinese Business Briefing (dont les archives 2000-2003 sont toujours accessibles dans le site SinOptic).

Autres ressources de base :

Visitez aussi la rubrique "économie" de nos liens préférés.