|
Economie - Établir une société
Representative Office (RO)
This document was written by Mr. Nicolas Musy,
Senior Consultant, CH-ina
SinOptic remercie M. Musy d'avoir fort
aimablement mis ces textes à sa disposition.
1. Status
It is an office of a foreign company in China. As such
it is not a Chinese company. It can be compared to the
embassy or consulate of a company in China. It has no
registered capital.
2. Legal Liability
a) The Representative Office (RO) Chief Representative
(CR), is formally approved by the Chinese authorities.
He himself is formally appointed by the legal representative
by the mother company. The CR signature and the RO chop
legally engages the responsibility of the RO's mother
company, as if the legal representative of the mother
company would have signed.
This liability thus extends to the registered capital
and assets of the mother company.
b) This allows to issue quotations, sign contracts,
etc..., all on behalf of the mother company.
Since the mother company is a foreign company, these
contracts, etc... fall under international law and bilateral
agreements signed between China and the mother company's
country of origin.
c) As a foreign company entity on Chinese soil, the
RO does not fall under the Chinese corporate laws.
3. Commercial Activity
a) As the RO is not a Chinese company it does not enter
into business transactions as a Chinese company, but
as a foreign company.
b) Consequently, the RO does not have a capital, it
does not buy or sell in its own name.
c) It has a bank account that is used only to receive
money from the mother company and pay for its local
expenses. (It does not have the right to pay for goods
that the mother company would buy, for example.)
d) The RO cannot declare customs, import or export
goods, as the mother company does not have such a right
in China. It can however receive mail, parcels of samples
and send out such samples. It can also import equipment
and goods for its own use. (Computer systems, other
office equipment's.
e) The RO can act as a liaison between the mother company
and its business partners in China. It can conduct purchase
or sales negotiations, quote prices or receive quotes
from suppliers, sign contracts, effect market research,
market and promote its mother company products, hold
seminars, take part in exhibitions. In general it can
conduct any legal activity that the mother company representative
could conduct in China if they would come on a business
trip.
4. Personnel
a) As a foreign company office in China, the RO does
not fall under the labor law for Chinese companies.
As well it is not entitled to enter into own arrangements
with local staff as it cannot register for and provide
social welfare.
b) Local staff can be hired with the approval of specialized
Chinese human resources companies to which fees must
be paid in addition to the staff's salary. These fees
provide the necessary and legal social welfare cover
to the local staff. The formal labor contract is signed
with the Chinese HR company. It is standard and does
not allow for any important modifications. Besides,
an agreement with the hired staff fixes the staff's
salary.
This agreement may be copied to the HR company or remain
strictly between the local staff and the RO.
c) Foreign representatives approved by the relevant
authorities receive a work and residence permit as well
as the corresponding work visa.
A local staff can be appointed as foreign representative.
5. Premises
a) As a foreign company in China, the RO is restricted
to use specifically approved premises for its offices,
be they bought or rented.
b) As well, foreign representatives are restricted
to rent or buy housing that is approved for foreigners
to live in.
6. Taxes
a) The RO is liable to pay taxes in China, though it
is not a Chinese company. These taxes can be calculated
in 2 ways, to the preference of the RO:
- according to a percentage of the profits generated
by the RO for the foreign company
- as a percentage of the expenses of the RO.
Tax authorities have no proper way to evaluate profit
generated by the RO for the Mother company. As a result
they require at least that tax be no less than the percentage
on expenses. This is usually the way foreign company
choose to be taxed.
b) Staff (local and foreign) and liable to pay income
tax according to Chinese law. This tax is paid by the
employee or the foreign company as per agreement with
the staff.
7. Requirements for Registration
The RO must be approved before it can be established.
The approval includes checking of:
a) The financial situation of the mother company.
This comes in the form of a letter from the mother
company's bank mentioning its registered capital and
declaring its good financial status.
Auditted financial statements of 3 years must also
be supplied.
b) The personal situation of the appointed CR, including
his résumé and passport.
c) The location of the RO.
Copyright © Nicolas Musy, Senior Consultant, CH-ina
|