Comparaison entre systèmes de translittération

A partir de cette page, vous pouvez voir les correspondances entre les quatre principaux systèmes.

Le pinyin commençant par G.

système chinois
(pinyin)
système anglais
(Wade-Giles)
système français
(E.F.E.O)
bopomofo
zhuyin fuhao
ga ka ka
gai kai kai
gan kan kan
gang kang kang
gao kao kao
ge kê,ko ko, kö
gei kei kei
gen kên ken
geng kêng keng
gong kung kong
gou kou keou
gu ku kou
gua kua koua
guai kuai kouai
guan kuan kouan
guang kuang kouang
gui kui kouei
gun kun kouen
guo kuo kouo

En sélectionnant la première lettre de la syllabe en pinyin:

a b c d e-f g h j k l m n o-p q r s t w x y z