|
Comparaison entre systèmes
de translittération
A partir de cette page, vous pouvez voir les correspondances
entre les quatre principaux systèmes.
Le pinyin commençant
par M.
système chinois
(pinyin) |
système anglais
(Wade-Giles) |
système français
(E.F.E.O) |
bopomofo
zhuyin fuhao |
| ma |
ma |
ma |
  |
| mai |
mai |
mai |
  |
| man |
man |
man |
  |
| mang |
mang |
mang |
  |
| mao |
mao |
mao |
  |
| me |
me |
me |
  |
| mei |
mei |
mei |
  |
| men |
mên |
men |
  |
| meng |
mêng |
mong |
  |
| mi |
mi |
mi |
  |
| mian |
mien |
mien |
   |
| miao |
miao |
miao |
   |
| mie |
mieh |
mie |
   |
| min |
min |
min |
   |
| ming |
ming |
ming |
   |
| miu |
miu |
mieou |
   |
| mo |
mo |
mo |
  |
| mou |
mou |
meou |
  |
| mu |
mu |
mu |
  |
En sélectionnant la première lettre de la syllabe en
pinyin:
a b c
d e-f g
h j
k l
m n
o-p
q r
s t
w x
y z
|