Capter des émissions TV en langue chinoise en Suisse

CCTV-4

  • DigiTV/cablecom / Swissfun

    Les téléréseaux de Suisse romande offrent des programmes de télévisions étrangères supplémentaires. Ainsi, CCTV-4, quatrième chaîne nationale chinoise, fait partie de l'offre de certains d'entre eux. Pour capter ce programme et les autres bouquets étrangers, un décodeur numérique DigiTV/cablecom est nécessaire (exemple de modèles). Il convient de vous renseigner auprès d'un installateur spécialisé.

    Ces programmes supplémentaires sont accessibles sans supplément, hormis le prix du décodeur imposé. En plus du programme chinois, vous obtenez des chaînes de toute l'Europe, du bassin méditerranéen et d'ailleurs.

    En Suisse romande, DigiTV fournit des programmes de télévision et de radio numérique par câble à une trentaine de téléréseaux de Suisse romande, dont la liste figure dans son site.
  • En TNT sur le câble

    Des téléréseaux, tels City TV (le téléréseau de la ville de Lausanne), Oronvision-Le Mormonnet ou Télédistribution (Vallorbe-Ballaigues), proposent une offre en numérique clair à la norme DVB-T (en Télévision numérique terrestre ou TNT) pour les téléviseurs (LCD/Plasma) déjà équipés d’un récepteur TNT ou moyennant l’achat d’un récepteur TNT.
  • Genève et Valais

    CCTV 4 est disponible à Genève, ainsi que dans une partie du Valais et quelques communes vaudoises, au moyen de l'offre naxoo, émanation de Télégenève. Iil faut louer un décodeur naxoo au prix minimum de 8.--/mois et souscrire à CCTV pour 4 à 5.--/mois.

    CCTV 4 est disponible à Sion en numérique avec Netcom. La location d'un décodeur à 16.--/mois est requise.
  • En général

    Vérifiez auprès de votre diffuseur local que CCTV-4 fait bien partie de l'offre de programmes ! Et renseignez-vous auprès de votre installateur favori au sujet du matériel à acquérir.

CCTV 9 (anglais)

  • Est disponible sur la fibre optique à Sierre avec Vario.

CCTV en français

Si vous avez des informations particulières sur d'autres offres disponibles ou sur des modifications intervenant dans celles mentionnées ci-dessus, prière de nous les transmettre. D'avance merci !

Phoenix TV

Grâce aux satellites, des émissions en langue chinoise sont accessibles. Ainsi, on peut capter Phoenix TV (anciennement Chinese News and Entertainment), une chaîne diffusée depuis Londres. Ce programme est gratuit, mais nécessite une installation (comprenant parabole, tête de réception, tuner) pour environ un millier de francs suisses.

Autre chaîne, payante celle-là, est le programme TVBS de Hongkong.

Pour tout complément d'information:
Intescom GmbH
Könizstrasse 236
CH-3097 Liebefeld / Berne
Tél. +41 31 972 36 88
Fax +41 31 972 36 64