Santé
Coronavirus – 新型冠状病毒
(2019-novel-CoV / COVID-19)
Archives – Avril 2020

Communiqués successifs de la Commission nationale de la santé
国家卫生健康委员会

Durant la journée du 1er avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 35 nouveaux cas confirmés (tous importés), et 6 décès (au Hubei), ainsi que 20 nouveaux cas suspects.
170 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’898 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 37.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 701 cas confirmés (dont 18 dans un état grave) et 152 cas suspects. Au total, 841 cas ont été confirmés, 140 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 1er avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’863 cas confirmés, dont 429 présentent un état grave et 76’408 cas de patients guéris; 3’318 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’589 cas confirmés. 153 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 709’570 contacts étroits sont suivis, 20’072 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun nouveau cas confirmé au Hubei, 145 cas guéris (à Wuhan), 6 décès (à Wuhan) et un total de 1’132 cas confirmés (1’128 à Wuhan). Parmi eux, 400 étaient des cas graves (397 cas à Wuhan). 63’471 patients guéris (46’320 à Wuhan), 3’199 décès (2’559 à Wuhan) et un total de 67’802 cas confirmés (50’007 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 55 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 17 importés de l’étranger; 9 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 338 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (12 en provenance de l’étranger). 1’075 cas d’infections asymptomatiques (226 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 765 cas à Hongkong (dont quatre décès et cent quarante-sept guérisons), 41 à Macao (dix guérisons) et 329 à Taiwan (cinq décès et quarante-cinq guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 2 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 2 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 31 nouveaux cas confirmés (29 importés; 1 au Liaoning et 1 au Guangdong), et 4 décès (au Hubei), ainsi que 12 nouveaux cas suspects.
163 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’990 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 50.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 710 cas confirmés (dont 19 dans un état grave) et 135 cas suspects. Au total, 870 cas ont été confirmés, 160 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 2 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’727 cas confirmés, dont 379 présentent un état grave et 76’571 cas de patients guéris; 3’322 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’620 cas confirmés. 135 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 710’985 contacts étroits sont suivis, 19’533 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun nouveau cas confirmé au Hubei, 141 cas guéris (à Wuhan), 4 décès (à Wuhan) et un total de 987 cas confirmés (983 à Wuhan). Parmi eux, 349 étaient des cas graves (346 cas à Wuhan). 63’612 patients guéris (46’461 à Wuhan), 3’203 décès (2’563 à Wuhan) et un total de 67’802 cas confirmés (50’007 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 60 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 7 importés de l’étranger; 7 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 101 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (5 en provenance de l’étranger). 1’027 cas d’infections asymptomatiques (221 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 802 cas à Hongkong (dont quatre décès et cent cinquante-quatre guérisons), 41 à Macao (dix guérisons) et 339 à Taiwan (cinq décès et cinquante guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 3 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 3 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 19 nouveaux cas confirmés (18 importés; 1 au Hubei), et 4 décès (au Hubei), ainsi que 11 nouveaux cas suspects.
180 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 2’346 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 48.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 698 cas confirmés (dont 17 dans un état grave) et 114 cas suspects. Au total, 888 cas ont été confirmés, 190 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 3 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’562 cas confirmés, dont 331 présentent un état grave et 76’751 cas de patients guéris; 3’326 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’639 cas confirmés. 114 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 712’088 contacts étroits sont suivis, 18’286 personnes restent actuellement en observation.
Il y avait 1 nouveau cas confirmé au Hubei (à Wuhan), 150 cas guéris (à Wuhan), 4 décès (à Wuhan) et un total de 834 cas confirmés (830 à Wuhan). Parmi eux, 303 étaient des cas graves (300 cas à Wuhan). 63’762 patients guéris (46’611 à Wuhan), 3’207 décès (2’567 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 64 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 26 importés de l’étranger; 3 ont été convertis en cas confirmés le même jour (2 importés de l’étranger); 58 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (6 en provenance de l’étranger). 1’030 cas d’infections asymptomatiques (239 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 845 cas à Hongkong (dont quatre décès et cent septante-trois guérisons), 43 à Macao (dix guérisons) et 348 à Taiwan (cinq décès et cinquante guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 4 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 4 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 30 nouveaux cas confirmés (25 importés; 5 au Guangdong), et 3 décès (au Hubei), ainsi que 11 nouveaux cas suspects.
213 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’869 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 36.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 697 cas confirmés (dont 18 dans un état grave) et 107 cas suspects. Au total, 913 cas ont été confirmés, 216 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 4 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’376 cas confirmés, dont 295 présentent un état grave et 76’964 cas de patients guéris; 3’329 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’669 cas confirmés. 107 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 713’110 contacts étroits sont suivis, 17’436 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 183 cas guéris (à Wuhan), 3 décès (à Wuhan) et un total de 648 cas confirmés (644 à Wuhan). Parmi eux, 267 étaient des cas graves (264 cas à Wuhan). 63’945 patients guéris (46’794 à Wuhan), 3’210 décès (2’570 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 47 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 16 importés de l’étranger; 3 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 50 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (8 en provenance de l’étranger). 1’024 cas d’infections asymptomatiques (244 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 862 cas à Hongkong (dont quatre décès et cent huitante-six guérisons), 44 à Macao (dix guérisons) et 355 à Taiwan (cinq décès et cinquante guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 5 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 5 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 39 nouveaux cas confirmés (38 importés; 1 au Guangdong), et 1 décès (au Hubei), ainsi que 10 nouveaux cas suspects.
114 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 2’151 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 30.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 693 cas confirmés (dont 22 dans un état grave) et 88 cas suspects. Au total, 951 cas ont été confirmés, 258 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 5 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’299 cas confirmés, dont 265 présentent un état grave et 77’078 cas de patients guéris; 3’331 décès ont été notifiés (avec ajout d’un décès de plus au Hubei), ainsi qu’un total cumulé de 81’708 cas confirmés. 88 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 713’988 contacts étroits sont suivis, 16’154 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 69 cas guéris (à Wuhan), 1 décès (à Wuhan) et un total de 577 cas confirmés (574 à Wuhan). Parmi eux, 234 étaient des cas graves (231 cas à Wuhan). 64’014 patients guéris (46’863 à Wuhan), 3’212 décès (2’571 à Wuhan, avec un décès de plus à Xiaogan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 78 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 40 importés de l’étranger; 5 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 50 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (4 en provenance de l’étranger). 1’047 cas d’infections asymptomatiques (275 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 890 cas à Hongkong (dont quatre décès et deux cent six guérisons), 44 à Macao (dix guérisons) et 363 à Taiwan (cinq décès et cinquante-quatre guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 6 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 6 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 32 nouveaux cas confirmés (tous importés), aucun décès, ainsi que 12 nouveaux cas suspects (tous importés).
89 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 2’365 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 54.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 698 cas confirmés (dont 21 dans un état grave) et 89 cas suspects. Au total, 983 cas ont été confirmés, 285 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 6 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’242 cas confirmés, dont 211 présentent un état grave et 77’167 cas de patients guéris; 3’331 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’740 cas confirmés. 89 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 714’720 contacts étroits sont suivis, 14’499 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 59 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 518 cas confirmés (515 à Wuhan). Parmi eux, 184 étaient des cas graves (181 cas à Wuhan). 64’073 patients guéris (46’922 à Wuhan), 3’212 décès (2’571 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 30 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 9 importés de l’étranger; 2 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 42 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (7 en provenance de l’étranger). 1’033 cas d’infections asymptomatiques (275 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 914 cas à Hongkong (dont quatre décès et deux cent seize guérisons), 44 à Macao (dix guérisons) et 363 à Taiwan (cinq décès et cinquante-sept guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 7 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 7 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 62 nouveaux cas confirmés (59 importés; 2 au Shandong, 1 au Guangdong), 2 décès (1 à Shanghai et 1 au Hubei), ainsi que 12 nouveaux cas suspects (11 importés; 1 au Guangdong).
112 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 2’295 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 22.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 714 cas confirmés (dont 23 dans un état grave) et 82 cas suspects. Au total, 1’042 cas ont été confirmés, 328 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 7 avril 2020  à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’190 cas confirmés, dont 189 présentent un état grave et 77’279 cas de patients guéris; 3’333 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’802 cas confirmés. 83 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 715’854 contacts étroits sont suivis, 13’334 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 69 cas guéris (à Wuhan), 1 décès (à Wuhan) et un total de 448 cas confirmés (445 à Wuhan). Parmi eux, 158 étaient des cas graves (155 cas à Wuhan). 64’142 patients guéris (46’991 à Wuhan), 3’213 décès (2’572 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 137 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 102 importés de l’étranger; 11 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 64 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (8 en provenance de l’étranger). 1’095 cas d’infections asymptomatiques (358 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 935 cas à Hongkong (dont quatre décès et deux cent trente-six guérisons), 44 à Macao (dix guérisons) et 376 à Taiwan (cinq décès et soixante-et-une guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 8 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 8 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 63 nouveaux cas confirmés (61 importés; 2 au Guangdong), 2 décès (au Hubei), ainsi que 17 nouveaux cas suspects (16 importés; 1 au Heilongjiang).
91 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’848 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 13.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 729 cas confirmés (dont 31 dans un état grave) et 71 cas suspects. Au total, 1’103 cas ont été confirmés, 374 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 8 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’160 cas confirmés, dont 176 présentent un état grave et 77’370 cas de patients guéris; 3’335 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’865 cas confirmés. 73 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 716’889 contacts étroits sont suivis, 12’510 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 45 cas guéris (à Wuhan), 2 décès (à Wuhan) et un total de 401 cas confirmés (398 à Wuhan). Parmi eux, 137 étaient des cas graves (135 cas à Wuhan). 64’187 patients guéris (47’036 à Wuhan), 3’215 décès (2’574 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 56 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 28 importés de l’étranger; 15 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 32 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (7 en provenance de l’étranger). 1’104 cas d’infections asymptomatiques (364 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 960 cas à Hongkong (dont quatre décès et deux cent soixante-quatre guérisons), 45 à Macao (dix guérisons) et 379 à Taiwan (cinq décès et soixante-sept guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 9 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 9 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 42 nouveaux cas confirmés (38 importés; 3 au Guangdong et 1 au Heilongjiang), 1 décès (au Hubei), ainsi que 3 nouveaux cas suspects (2 importés, Mongolie-Intérieure et  Shanghai).
85 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’823 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 32.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 733 cas confirmés (dont 34 dans un état grave) et 53 cas suspects. Au total, 1’141 cas ont été confirmés, 408 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 9 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’116 cas confirmés, dont 144 présentent un état grave et 77’455 cas de patients guéris; 3’336 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’907 cas confirmés. 53 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 717’378 contacts étroits sont suivis, 11’176 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 49 cas guéris (à Wuhan), 1 décès (à Wuhan) et un total de 351 cas confirmés (348 à Wuhan). Parmi eux, 103 étaient des cas graves (101 cas à Wuhan). 64’236 patients guéris (47’085 à Wuhan), 3’216 décès (2’575 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 47 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 14 importés de l’étranger; 14 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 40 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (15 en provenance de l’étranger). 1’097 cas d’infections asymptomatiques (349 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 973 cas à Hongkong (dont quatre décès et deux cent nonante-trois guérisons), 45 à Macao (dix guérisons) et 380 à Taiwan (cinq décès et huitante guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 10 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 10 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 46 nouveaux cas confirmés (42 importés; 3 au Guangdong et 1 au Heilongjiang), 3 décès (au Hubei), ainsi que 8 nouveaux cas suspects (8 importés, Heilongjiang 5,  Shanghai 2 et Jiangsu 1).
70 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’411 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 3.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 734 cas confirmés (dont 37 dans un état grave) et 44 cas suspects. Au total, 1’183 cas ont été confirmés, 449 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 10 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’089 cas confirmés, dont 141 présentent un état grave et 77’525 cas de patients guéris; 3’339 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 81’953 cas confirmés. 44 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 718’050 contacts étroits sont suivis, 10’435 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 28 cas guéris (27 à Wuhan), 3 décès (2 à Wuhan) et un total de 320 cas confirmés (319 à Wuhan). Parmi eux, 95 étaient des cas graves (94 cas à Wuhan). 64’264 patients guéris (47’112 à Wuhan), 3’219 décès (2’577 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 34 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 7 importés de l’étranger; 14 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 25 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (4 en provenance de l’étranger). 1’092 cas d’infections asymptomatiques (338 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 989 cas à Hongkong (dont quatre décès et trois cent neuf guérisons), 45 à Macao (dix guérisons) et 382 à Taiwan (six décès et nonante-et-une guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 11 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 11 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 99 nouveaux cas confirmés (97 importés; 2 au Heilongjiang), aucun décès, ainsi que 49 nouveaux cas suspects (importés, Shanghai 43, Heilongjiang 3,  Mongolie-Intérieure 2 et Jilin 1).
50 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’534 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 2.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 799 cas confirmés (dont 36 dans un état grave) et 82 cas suspects. Au total, 1’280 cas ont été confirmés, 481 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 11 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’138 cas confirmés, dont 139 présentent un état grave et 77’575 cas de patients guéris; 3’339 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’052 cas confirmés. 82 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 718’881 contacts étroits sont suivis, 9’722 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 17 cas guéris (tous à Wuhan), aucun décès et un total de 303 cas confirmés (302 à Wuhan). Parmi eux, 93 étaient des cas graves (92 cas à Wuhan). 64’281 patients guéris (47’129 à Wuhan), 3’219 décès (2’577 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 63 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 12 importés de l’étranger; 14 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 55 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (4 en provenance de l’étranger). 1’086 cas d’infections asymptomatiques (332 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’000 cas à Hongkong (dont quatre décès et trois cent trente-six guérisons), 45 à Macao (dix guérisons) et 385 à Taiwan (six décès et nonante-neuf guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 12 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 12 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 108 nouveaux cas confirmés (98 importés; 10 sur le territoire national: 7 au Heilongjiang, 3 au Guangdong), 2 décès (au Hubei), ainsi que 6 nouveaux cas suspects (importés, Heilongjiang 4, Shanghai 2).
88 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’092 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 18.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 867 cas confirmés (dont 38 dans un état grave) et 72 cas suspects. Au total, 1’378 cas ont été confirmés, 511 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 12 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’156 cas confirmés, dont 121 présentent un état grave et 77’663 cas de patients guéris; 3’341 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’160 cas confirmés. 72 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 719’908 contacts étroits sont suivis, 9’655 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 57 cas guéris (tous à Wuhan), 2 décès et un total de 244 cas confirmés (243 à Wuhan). Parmi eux, 75 étaient des cas graves (74 à Wuhan). 64’338 patients guéris (47’186 à Wuhan), 3’221 décès (2’579 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 61 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 12 importés de l’étranger; 28 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 55 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (9 en provenance de l’étranger). 1’064 cas d’infections asymptomatiques (307 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’004 cas à Hongkong (dont quatre décès et trois cent soixante guérisons), 45 à Macao (treize guérisons) et 388 à Taiwan (six décès et cent neuf guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 13 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 13 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 89 nouveaux cas confirmés (86 importés; 3 sur le territoire national: au Guangdong), aucun décès, ainsi que 3 nouveaux cas suspects (importés: Shanghai 2, Mongolie-Intérieure 1).
75 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’674 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 5.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 905 cas confirmés (dont 37 dans un état grave) et 72 cas suspects. Au total, 1’464 cas ont été confirmés, 559 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 13 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’170 cas confirmés, dont 116 présentent un état grave et 77’738 cas de patients guéris; 3’341 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’249 cas confirmés. 72 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 720’054 contacts étroits sont suivis, 8’612 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 25 cas guéris (tous à Wuhan), aucun décès et un total de 219 cas confirmés (218 à Wuhan). Parmi eux, 69 étaient des cas graves (68 à Wuhan). 64’363 patients guéris (47’211 à Wuhan), 3’221 décès (2’579 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 54 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 5 importés de l’étranger; 67 ont été convertis en cas confirmés le même jour (66 importés de l’étranger); 46 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (9 en provenance de l’étranger). 1’005 cas d’infections asymptomatiques (237 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’009 cas à Hongkong (dont quatre décès et trois cent nonante-sept guérisons), 45 à Macao (treize guérisons) et 393 à Taiwan (six décès et cent quatorze guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 14 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 14 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 46 nouveaux cas confirmés (36 importés; 10 sur le territoire national: 2 au Heilongjiang, 2 au Guangdong), 1 décès (au Hubei), ainsi que 11 nouveaux cas suspects (10 importés: Heilongjiang 5, Shanghai 4, Liaoning 1; 1 sur le territoire national: Liaoning).
78 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’058 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 3.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 904 cas confirmés (dont 45 dans un état grave) et 72 cas suspects. Au total, 1’500 cas ont été confirmés, 596 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 14 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’137 cas confirmés, dont 113 présentent un état grave et 77’816 cas de patients guéris; 3’342 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’295 cas confirmés. 73 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 721’295 contacts étroits sont suivis, 8’309 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 39 cas guéris (tous à Wuhan), 1 décès et un total de 179 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 57 étaient des cas graves (à Wuhan). 64’402 patients guéris (47’250 à Wuhan), 3’222 décès (2’579 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 57 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; 7 ont été convertis en cas confirmés le même jour (tous importés de l’étranger); 32 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (7 en provenance de l’étranger). 1’023 cas d’infections asymptomatiques (228 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’012 cas à Hongkong (dont quatre décès et quatre cent trente-quatre guérisons), 45 à Macao (quinze guérisons) et 393 à Taiwan (six décès et cent vingt-quatre guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 15 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 15 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 46 nouveaux cas confirmés (34 importés; 12 sur le territoire national: 5 au Guangdong, 4 au Heilongjiang, 3 à Beijing), aucun décès, ainsi que 4 nouveaux cas suspects (3 importés: Shanghai; 1 sur le territoire national: Beijing).
76 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 521 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 18.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 898 cas confirmés (dont 46 dans un état grave) et 61 cas suspects. Au total, 1’534 cas ont été confirmés, 636 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 15 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’107 cas confirmés, dont 95 présentent un état grave et 77’892 cas de patients guéris; 3’342 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’341 cas confirmés. 63 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 722’007 contacts étroits sont suivis, 8’484 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 33 cas guéris (tous à Wuhan), aucun décès et un total de 146 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 38 étaient des cas graves (à Wuhan). 64’435 patients guéris (47’283 à Wuhan), 3’222 décès (2’579 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 64 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; 6 ont été convertis en cas confirmés le même jour (2 importés de l’étranger); 49 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (12 en provenance de l’étranger). 1’032 cas d’infections asymptomatiques (217 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’016 cas à Hongkong (dont quatre décès et quatre cent cinquante-neuf guérisons), 45 à Macao (seize guérisons) et 395 à Taiwan (six décès et cent trente-sept guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 16 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 16 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 26 nouveaux cas confirmés (15 importés; 11 sur le territoire national: 5 au Guangdong, 3 au Heilongjiang, 2 au Shandong, 1 au Liaoning), aucun décès, ainsi que 3 nouveaux cas suspects (sur le territoire national: 2 au Heilongjiang, 1 en Mongolie-Intérieure).
52 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 412 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 6.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 879 cas confirmés (dont 45 dans un état grave) et 57 cas suspects. Au total, 1’549 cas ont été confirmés, 670 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 16 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’081 cas confirmés, dont 89 présentent un état grave et 77’944 cas de patients guéris; 3’342 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’367 cas confirmés. 62 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 722’909 contacts étroits sont suivis, 8’970 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 17 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 129 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 32 étaient des cas graves (à Wuhan). 64’452 patients guéris (47’300 à Wuhan), 3’222 décès (2’579 à Wuhan) et un total de 67’803 cas confirmés (50’008 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 66 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; 10 ont été convertis en cas confirmés le même jour (6 importés de l’étranger); 50 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (8 en provenance de l’étranger). 1’038 cas d’infections asymptomatiques (206 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’017 cas à Hongkong (dont quatre décès et quatre cent huitante-cinq guérisons), 45 à Macao (seize guérisons) et 395 à Taiwan (six décès et cent cinquante-cinq guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 17 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Rectification des chiffres relatifs à l’épidémie de coronavirus à Wuhan,
chef-lieu de la province du Hubei

Le 17 avril 2020, la Municipalité de Wuhan a publié une «Notification sur la révision des nombres de cas confirmés et de décès liés au nouveau coronavirus à Wuhan» et une «Réponse aux médias quant à la rectification du nombre de cas confirmés et de décès liés au nouveau coronavirus à Wuhan». À minuit le 16 avril 2020, des chiffres totaux de 50’333 cas confirmés (soit une augmentation de 325), 3’869 décès (soit une augmentation de 1’290) et un total de 46’335 guérisons (soit une diminution de 965 cas) ont été communiqués.
Selon les statistiques basées sur des données révisées de la situation épidémique à Wuhan, le 16 avril 2020 à 16 heures, la province du Hubei avait un total de 68’128 cas confirmés, 4’512 décès et 63’487 sorties d’hôpital. Par conséquent, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé un total de 82’692 cas confirmés, 4’632 décès et 76 979 guérisons.

Liens:
1. Notification sur la révision des nombres de cas confirmés et de décès liés au nouveau coronavirus à Wuhan
[en chinois]
2. Réponse aux médias quant à la rectification du nombre de cas confirmés et de décès liés au nouveau coronavirus à Wuhan
[en chinois]
Communiqués en chinois et en anglais du 17 avril 2020.


Durant la journée du 17 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 27 nouveaux cas confirmés (17 importés; 10 sur le territoire national: 7 au Heilongjiang, 2 au Guangdong, 1 au Sichuan), aucun décès, ainsi que 5 nouveaux cas suspects (importés: 3 à Shanghai, au Heilongjiang).
50 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 986 ne sont plus soumis à une observation médicale. Le nombre de cas graves a été diminué de 4.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 857 cas confirmés (dont 47 dans un état grave) et 58 cas suspects. Au total, 1’566 cas ont été confirmés, 709 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 17 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’058 cas confirmés, dont 85 présentent un état grave et 77’029 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’719 cas confirmés. 63 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 723’835 contacts étroits sont suivis, 8’893 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 7 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 122 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 27 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’494 patients guéris (46’342 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 54 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; 9 ont été convertis en cas confirmés le même jour (6 importés de l’étranger); 66 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (12 en provenance de l’étranger). 1’017 cas d’infections asymptomatiques (191 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’021 cas à Hongkong (dont quatre décès et cinq cent trente-deux guérisons), 45 à Macao (dix-sept guérisons) et 395 à Taiwan (six décès et cent soixante-six guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 18 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 18 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 16 nouveaux cas confirmés (9 importés; 7 sur le territoire national: 6 au Heilongjiang, 1 au Guangdong), aucun décès, ainsi que 2 nouveaux cas suspects (1 importé; 1 sur le territoire national (en Mongolie-Intérieure).
33 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 1’073 ne sont plus soumis à une observation médicale. Aucun changement dans le nombre de cas graves.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 847 cas confirmés (dont 47 dans un état grave) et 44 cas suspects. Au total, 1’575 cas ont été confirmés, 728 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 18 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’041 cas confirmés, dont 85 présentent un état grave et 77’062 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’735 cas confirmés. 48 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 724’850 contacts étroits sont suivis, 8’632 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 13 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 109 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 22 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’507 patients guéris (46’355 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 44 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; aucun converti en cas confirmé ce jour-là; 62 cas ne sont plus soumis à une observation médicale  (8 en provenance de l’étranger). 999 cas d’infections asymptomatiques (186 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’023 cas à Hongkong (dont quatre décès et cinq cent soixante-huit guérisons), 45 à Macao (dix-sept guérisons) et 398 à Taiwan (six décès et cent septante-huir guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 19 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 19 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 12 nouveaux cas confirmés (8 importés; 4 sur le territoire national: 3 au Heilongjiang, 1 en Mongolie-Intérieure), aucun décès, ainsi que 2 nouveaux cas suspects (2 importés: à Shanghai).
22 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 904 ne sont plus soumis à une observation médicale. 4 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 841 cas confirmés (dont 43 dans un état grave) et 39 cas suspects. Au total, 1’583 cas ont été confirmés, 742 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 19 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’031 cas confirmés, dont 81 présentent un état grave et 77’084 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’747 cas confirmés. 43 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 725’814 contacts étroits sont suivis, 8’694 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 4 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 105 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 20 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’511 patients guéris (46’359 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 49 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 5 importés de l’étranger; aucun converti en cas confirmé ce jour-là; 58 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (7 en provenance de l’étranger). 990 cas d’infections asymptomatiques (184 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’025 cas à Hongkong (dont quatre décès et six cent deux guérisons), 45 à Macao (vingt guérisons) et 420 à Taiwan (six décès et cent huitante-neuf guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 20 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 20 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 11 nouveaux cas confirmés (4 importés; 7 sur le territoire national: 6 au Heilongjiang, 1 au Guangdong), aucun décès, ainsi que 3 nouveaux cas suspects (2 importés; 1 sur le territoire national: au Heilongjiang).
39 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 882 ne sont plus soumis à une observation médicale. 1 cas grave en plus.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 811 cas confirmés (dont 44 dans un état grave) et 32 cas suspects. Au total, 1’587 cas ont été confirmés, 776 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 20 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’003 cas confirmés, dont 82 présentent un état grave et 77’123 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’758 cas confirmés. 37 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 726’797 contacts étroits sont suivis, 8’791 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 3 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 102 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 19 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’514 patients guéris (46’362 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 37 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 2 importés de l’étranger; trois convertis en cas confirmés ce jour-là (aucun importé); 32 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (6 en provenance de l’étranger). 992 cas d’infections asymptomatiques (180 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’025 cas à Hongkong (dont quatre décès et six cent trente guérisons), 45 à Macao (vingt-deux guérisons) et 422 à Taiwan (six décès et deux cent trois guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 21 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 21 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 30 nouveaux cas confirmés (23 importés; 7 sur le territoire national: au Heilongjiang), aucun décès, ainsi que 3 nouveaux cas suspects (tous importés).
28 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 784 ne sont plus soumis à une observation médicale. 4 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 811 cas confirmés (dont 41 dans un état grave) et 30 cas suspects. Au total, 1’610 cas ont été confirmés, 799 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 21 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 1’005 cas confirmés, dont 78 présentent un état grave et 77’151 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’788 cas confirmés. 35 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 727’589 contacts étroits sont suivis, 8’796 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 5 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 97 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 15 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’519 patients guéris (46’367 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 42 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 1 importé de l’étranger; un converti en cas confirmé ce jour-là (aucun importé); 42 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (15 en provenance de l’étranger). 991 cas d’infections asymptomatiques (172 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’029 cas à Hongkong (dont quatre décès et six cent cinquante guérisons), 45 à Macao (vingt-quatre guérisons) et 425 à Taiwan (six décès et deux cent dix-sept guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 22 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 22 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 10 nouveaux cas confirmés (6 importés; 4 sur le territoire national: 3 au Heilongjiang, 1 au Guangdong), aucun décès, aucun nouveau cas suspect.
56 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 824 ne sont plus soumis à une observation médicale. 15 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 793 cas confirmés (dont 37 dans un état grave) et 16 cas suspects. Au total, 1’616 cas ont été confirmés, 823 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 22 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 959 cas confirmés, dont 63 présentent un état grave et 77’207 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’798 cas confirmés. 20 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 728’049 contacts étroits sont suivis, 8’429 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 28 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 69 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 2 étaient des cas graves (à Wuhan). 63’547 patients guéris (46’395 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 27 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 1 importé de l’étranger; 3 convertis en cas confirmés ce jour-là (aucun importé); 31 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (7 en provenance de l’étranger). 984 cas d’infections asymptomatiques (166 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’033 cas à Hongkong (dont quatre décès et six cent septante-huit guérisons), 45 à Macao (vingt-six guérisons) et 426 à Taiwan (six décès et deux cent trente-six guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 23 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 23 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 6 nouveaux cas confirmés (2 importés; 4 sur le territoire national: 3 au Heilongjiang, 1 au Guangdong), aucun décès, 2 nouveaux cas suspects (importés: à Shanghai).
50 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 607 ne sont plus soumis à une observation médicale. 6 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 769 cas confirmés (dont 32 dans un état grave) et 17 cas suspects. Au total, 1’618 cas ont été confirmés, 849 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 23 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 915 cas confirmés, dont 57 présentent un état grave et 77’257 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’804 cas confirmés. 20 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 728’590 contacts étroits sont suivis, 8’362 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 22 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 47 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, 1 était un cas grave (à Wuhan). 63’569 patients guéris (46’417 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 34 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 1 importé de l’étranger; 3 convertis en cas confirmés ce jour-là (aucun importé); 36 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (10 en provenance de l’étranger). 979 cas d’infections asymptomatiques (157 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’035 cas à Hongkong (dont quatre décès et six cent nonante-neuf guérisons), 45 à Macao (vingt-sept guérisons) et 427 à Taiwan (six décès et deux cent cinquante-trois guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 24 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 24 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 12 nouveaux cas confirmés (11 importés; 1 sur le territoire national: au Heilongjiang), aucun décès, 3 nouveaux cas suspects (2  importés; 1 sur le territoire national: à Beijing).
89 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 566 ne sont plus soumis à une observation médicale. 8 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 720 cas confirmés (dont 25 dans un état grave) et 14 cas suspects. Au total, 1’629 cas ont été confirmés, 909 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 24 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 838 cas confirmés, dont 49 présentent un état grave et 77’346 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’816 cas confirmés. 17 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 729’287 contacts étroits sont suivis, 8’493 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 24 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 23 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, aucun cas grave. 63’593 patients guéris (46’441 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 29 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 4 importés de l’étranger; 1 converti en cas confirmé ce jour-là (importé); 24 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (10 en provenance de l’étranger). 983 cas d’infections asymptomatiques (150 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’035 cas à Hongkong (dont quatre décès et sept cent vingt-cinq guérisons), 45 à Macao (vingt-sept guérisons) et 428 à Taiwan (six décès et deux cent soixante-quatre guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 25 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 25 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 11 nouveaux cas confirmés (5 importés; 6 sur le territoire national: 5 au Heilongjiang, 1 au Guangdong), aucun décès, aucun nouveau cas suspect.
48 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 779 ne sont plus soumis à une observation médicale. 2 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 694 cas confirmés (dont 22 dans un état grave) et 10 cas suspects. Au total, 1’634 cas ont été confirmés, 940 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 25 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 801 cas confirmés, dont 51 présentent un état grave et 77’394 cas de patients guéris; 4’632 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’827 cas confirmés. 12 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 729’885 contacts étroits sont suivis, 8’308 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 11 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et un total de 12 cas confirmés (à Wuhan). Parmi eux, aucun cas grave. 63’604 patients guéris (46’452 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 30 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 7 importés de l’étranger; 4 convertis en cas confirmés ce jour-là (aucun importé); 9 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (6 en provenance de l’étranger). 1’000 cas d’infections asymptomatiques (151 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et sept cent cinquante-trois guérisons), 45 à Macao (vingt-huit guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et deux cent septante-cinq guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 26 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 26 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 3 nouveaux cas confirmés (2 importés; 1 sur le territoire national: au Heilongjiang), aucun décès, 5 nouveaux cas suspects (4 importés; 1 sur le territoire national: à Beijing).
80 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 508 ne sont plus soumis à une observation médicale. 1 cas grave en plus.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 627 cas confirmés (dont 22 dans un état grave) et 7 cas suspects. Au total, 1’636 cas ont été confirmés, 1’009 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 26 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 723 cas confirmés, dont 52 présentent un état grave et 77’474 cas de patients guéris; 4’633 décès ont été notifiés (1 de plus à Beijing), ainsi qu’un total cumulé de 82’830 cas confirmés. 10 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 730’529 contacts étroits sont suivis, 8’443 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, 12 cas guéris (à Wuhan), aucun décès et aucun cas confirmé, aucun cas grave. 63’616 patients guéris (46’464 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 25 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 1 importé de l’étranger; aucun converti en cas confirmés ce jour-là; 51 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (21 en provenance de l’étranger). 974 cas d’infections asymptomatiques (131 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et sept cent septante-deux guérisons), 45 à Macao (trente-une guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et deux cent huitante-et-une guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 27 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 27 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 6 nouveaux cas confirmés (3 importés; 3 sur le territoire national: au Heilongjiang), aucun décès, 1 nouveau cas suspects (importés: à Shanghai).
81 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 915 ne sont plus soumis à une observation médicale. 2 cas graves en moins.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 552 cas confirmés (dont 21 dans un état grave) et 6 cas suspects. Au total, 1’639 cas ont été confirmés, 1’087 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 27 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 648 cas confirmés, dont 50 présentent un état grave et 77’555 cas de patients guéris; 4’633 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’836 cas confirmés. 9 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 731’015 contacts étroits sont suivis, 8’014 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, ni guéri, ni décès, ni cas confirmé, ni cas grave. 63’616 patients guéris (46’464 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 40 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 3 importés de l’étranger; aucun converti en cas confirmés ce jour-là; 17 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (4 en provenance de l’étranger). 997 cas d’infections asymptomatiques (130 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et sept cent huitante-sept guérisons), 45 à Macao (trente-deux guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et deux cent nonante guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 28 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 28 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 22 nouveaux cas confirmés (22 importés; 1 sur le territoire national: au Guangdong), aucun décès, 2 nouveaux cas suspects (importés: en Mongolie-Intérieure et à Shanghai).
23 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 627 ne sont plus soumis à une observation médicale. Aucun changement dans les cas graves.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 553 cas confirmés (dont 22 dans un état grave) et 7 cas suspects. Au total, 1’660 cas ont été confirmés, 1’107 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 28 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 647 cas confirmés, dont 50 présentent un état grave et 77’578 cas de patients guéris; 4’633 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’858 cas confirmés. 10 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 731’910 contacts étroits sont suivis, 8’283 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, ni guéri, ni décès, ni cas confirmé, ni cas grave. 63’616 patients guéris (46’464 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 26 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 5 importés de l’étranger; un converti en cas confirmés ce jour-là; 29 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (4 en provenance de l’étranger). 993 cas d’infections asymptomatiques (131 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et huit cent onze guérisons), 45 à Macao (trente-deux guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et trois cent sept guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 29 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 29 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 4 nouveaux cas confirmés (importés), aucun décès, 3 nouveaux cas suspects (importés: à Shanghai).
32 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 708 ne sont plus soumis à une observation médicale. Moins 9 cas graves.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 525 cas confirmés (dont 13 dans un état grave) et 7 cas suspects. Au total, 1’664 cas ont été confirmés, 1’139 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 29 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 619 cas confirmés, dont 41 présentent un état grave et 77’610 cas de patients guéris; 4’633 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’862 cas confirmés. 10 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 732’369 contacts étroits sont suivis, 8’032 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, ni guéri, ni décès, ni cas confirmé, ni cas grave. 63’616 patients guéris (46’464 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 33 nouveaux cas d’infection asymptomatique, dont 2 importés de l’étranger; aucun converti en cas confirmé ce jour-là; 28 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (6 en provenance de l’étranger). 998 cas d’infections asymptomatiques (127 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et huit cent trente guérisons), 45 à Macao (trente-quatre guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et trois cent onze guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 30 avril 2020 de la Commission nationale de la santé.


Durant la journée du 30 avril 2020, 31 provinces (régions autonomes et municipalités), ainsi que les Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 12 nouveaux cas confirmés (6 importés: 5 à Shanghai, 1 au Fujian) et 6 sur le territoire national (5 au Heilongjiang, 1 en Mongolie-Intérieure), aucun décès, 3 nouveaux cas suspects (importés: à Shanghai).
32 personnes sont sorties guéries de l’hôpital et 882 ne sont plus soumis à une observation médicale. Moins 3 cas graves.
Parmi les cas importés de l’étranger, on dénombre 505 cas confirmés (dont 7 dans un état grave) et 7 cas suspects. Au total, 1’670 cas ont été confirmés, 1’165 cas sont guéris. Aucun décès.
Au 30 avril 2020 à minuit, la Commission dénombrait un total de 599 cas confirmés, dont 38 présentent un état grave et 77’642 cas de patients guéris; 4’633 décès ont été notifiés, ainsi qu’un total cumulé de 82’874 cas confirmés. 9 personnes sont à l’isolement. À l’heure actuelle, 732’966 contacts étroits sont suivis, 7’761 personnes restent actuellement en observation.
Il n’y avait aucun cas confirmé au Hubei, ni guéri, ni décès, ni cas confirmé, ni cas grave. 63’616 patients guéris (46’464 à Wuhan), 4’512 décès (3’869 à Wuhan) et un total de 68’128 cas confirmés (50’333 à Wuhan) ont été signalés. En outre, aucun cas suspect; le total de cas suspects s’établit à zéro.
31 provinces (régions autonomes, municipalités) et le Corps de production et de construction du Xinjiang ont signalé 25 nouveaux cas d’infection asymptomatique, aucun importé de l’étranger; 6 convertis en cas confirmés ce jour-là (1 importé); 36 cas ne sont plus soumis à une observation médicale (11 en provenance de l’étranger). 981 cas d’infections asymptomatiques (115 importés de l’étranger) restent sous observation médicale.
Au total ont été notifiés 1’037 cas à Hongkong (dont quatre décès et huit cent quarante-six guérisons), 45 à Macao (trente-cinq guérisons) et 429 à Taiwan (six décès et trois cent vingt-deux guérisons).
Communiqués en chinois et en anglais du 1er mai 2020 de la Commission nationale de la santé.