Rencontre
«Plötzlich Heimweh»
ZurichProjection et discussion autour de ce film de Mme YU Hao.
Signau House, Signaustrasse 6, Zurich.
Membres de la Société Suisse-Chine: CHF 30,--, non-membres CHF 40,--
Aspects of reality
De l’écriture chinoise à la réalité virtuelle
Rencontre avec entre autres:
- 21 octobre, 19:00 - conférence sur l’écriture chinoise par M. Cyrille JAVARY, sinologue
- 22 et 23 octobre, 11:00 - ateliers de peinture chinoise pour les familles dès 5 ans, par M. Frédérick MANSOT, illustrateur de REVES prototype et du livre d’inspiration Un rêve pour toutes les nuits
- 23 octobre - performances de calligraphie chinoise par Mme Inès IGELNICK en collaboration avec la Galerie Cathédrale.
Organisation: association Xocolat
Weltlesebühne: ÜBERsetzer ÜBERbücher
Musée Rietberg Gablerstrasse 15, Zurich, SuisseRencontre entre Mme Eva LÜDI-KONG, traductrice et Mme Ruth GANTERT.
Mme Eva LÜDI-KONG est l'auteure de la première version en allemand du Classique des mille caractères 千字文 de ZHOU Xingsi 周興嗣 (469-521).
Die neue Seidenstrasse – Chinas Weg zur Weltmacht
ZurichRencontre avec M. Patrick ROHR, journaliste et photographe, autour de son ouvrage paru en 2021, dans le cadre de sinokultur im Salon.
Robinson à Pékin. Journal d’un reporter en Chine
LausannePrésentation de cette bande dessinée et rencontre avec M. Éric MEYER, journaliste indépendant, suivies d'une séance de dédicaces.
Payot Lausanne, Place Pépinet 4, Lausanne
Robinson à Pékin. Journal d’un reporter en Chine
GenèvePrésentation de cette bande dessinée et rencontre avec M. Éric MEYER, journaliste indépendant, suivies d'une séance de dédicaces.
Payot Genève Rive Gauche, rue de la Confédération 7, Genève
AI Weiwei: table ronde et dédicaces
Musée cantonal des beaux-arts de Lausanne LausanneTable ronde avec AI Weiwei, Isabelle GATTIKER, directrice du Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève, Uli SIGG, collectionneur et ancien ambassadeur de Suisse en Chine, et Bernard FIBICHER, directeur du MCBA.
Sur inscription uniquement.
Rescapée du Goulag chinois
Témoignage de Mme Gulbahar Haitiwaji, survivante ouïghoure. À l'initiative de la Société de lecture en partenariat avec le Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH).
DONG Qiang, poète en direct de Beijing
Webinaire avec M. DONG Qiang, poète, calligraphe, doyen de l’Académie Yenching et directeur du Département de français de l’Université de Beijing, lauréat du Grand Prix de la francophonie de l’Académie française, Mme Grâce POIZAT, chargée de cours, Département d’études est-asiatiques de l’Université de Genève, et Mme Violette BISCHOFF, assistante de ce même Département; en partenariat avec le Printemps de la poésie.
Wolken über Taiwan
Notizen aus einem bedrohten Land
Zurich
Vernissage du livre d'Alice GRÜNFELDER
Buchhandlung am Hottingerplatz, Hottingerstrasse 44, Zurich
Mountain River Jump
ZurichPerformance des sœurs jumelles HUANG Shan et HUANG He.
Gleis 70, Zurich
Ces deux artistes sont invitées dans le cadre d'une résidence de Pro Helvetia, voir présentation en anglais et en chinois.
1000-Zeichen-Klassikers
ZurichRencontre avec Mme Eva LÜDI-KONG, sinologue et traductrice, pour évoquer sa traduction du Classique des mille caractères, dans le cadre de la série sinokultur im Salon 2022
Arise’: Angela SU on Her Exhibition at the Venice Biennale 2022
ZurichMme Angela SU en conversation avec Mme Yasmin AFSCHAR.
Last Tango, Sihlquai 274, Zurich
The Long Way Home
ZurichProjection de ce film et rencontre avec son réalisateur Luc SCHAEDLER, dans le cadre de la série sinokultur im Salon 2022
Understanding How China Sees the World
Credit Suisse Forum St. Peter St. Peterstrasse 19, ZurichConversation avec M. Kevin RUDD, président directeur général de l'Asia Society, ancien premier ministre et ministre des Affaires étrangères d'Australie.
Prix:
- membres Asia Society CHF 20,--
- non-membres CHF 45,--