Bienvenue
![]() |
Favoriser les relations entre la Suisse et l’espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.
Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement actualisées (agenda, petites annonces, revue de presse) et s’efforce de suivre l’actualité au jour le jour.
SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
Mai 2026
La Lettre d’information de mai 2026 est à votre disposition.
Notre synthèse mensuelle a trait entre autres à la 27e réunion de la Commission économique mixte sino-suisse le 17 avril dernier à Berne. Instituée en 1974, cet instrument bilatéral se trouve ainsi relancé après une longue pause.
Par ailleurs, il y a dix ans, le 8 avril 2016, la Suisse et la Chine lançaient un «partenariat stratégique innovateur».
La suite dans notre Lettre mensuelle.
Les numéros précédents de notre Lettre.
S’y abonner est gratuit!
Pro Helvetia Shanghai – Lettre d’information de mai 2026
Thème de ce numéro: la promotion d’artistes suisses en Chine par le biais d’exposition.
À consulter en anglais sur le site de Pro Helvetia Shanghai.
Événements organisés lors de la Journée internationale de la langue chinoise 2026
Du 26 mars au 27 avril 2026, avec le soutien de l’Ambassade de Chine, les écoles enseignant le chinois ont organisé diverses activités culturelles dans le cadre de cette Journée.
Article en langue chinoise du 29 avril 2026 sur le compte WeChat de l’Ambassade.
Le professeur Nicolas ZUFFEREY anime un site consacré à la poésie de la dynastie Tang
Ce site est consacré à la poésie de la dynastie Tang (618-907), une période généralement considérée comme l’âge d’or de la poésie chinoise ancienne. L’approche de Nicolas ZUFFEREY, sinologue et professeur honoraire à l’Université de Genève, répond à deux motivations principales, fournir:
– aux lecteurs sinisants des ressources pour faciliter l’accès à la poésie chinoise, grâce en particulier à des notes textuelles relativement généreuses;
– au public non sinisant des traductions et des commentaires suffisants pour véritablement comprendre (jusqu’à un certain point) les poèmes présentés.
Adresse de référence: https://poesie-tang.unige.ch.
Taïwan: une démocratie face à la Chine
Titre de son dernier ouvrage, M. Jean-Pierre CABESTAN, directeur de recherche émérite au CNRS et professeur émérite à l’Université baptiste de Hongkong, le présentera à l’occasion d’une conférence organisée par le Département d’études est-asiatiques de l’Université de Genève, SinOptic et la Section romande de la Société Suisse-Chine.
Elle aura lieu le lundi 18 mai 2026 à 18h15, salle PHIL 211, 2e étage, bâtiment des Philosophes, boulevard des Philosophes 22, Genève.
Modification de la page le 30.04.2026
Les dates à ne pas manquer !
Retrouvez dans notre agenda les évènements les plus marquants de l’actualité sino-helvétique ces prochaines semaines.
Modification de la page le 05.11.2024
