« Le dialogue sur les droits de l’homme s’est tenu le 20 octobre à Berne. La délégation suisse était conduite par Mme Dagmar SCHMIDT TARTAGLI, cheffe suppléante de la Division paix et droits de l’homme (DPDH) au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), tandis que la délégation chinoise était dirigée par M. YUAN Yuan 袁源, directeur général suppléant du Département des organisations internationales et des conférences au sein du Ministère chinois des affaires étrangères.
Les représentants des deux pays ont discuté des droits civils et politiques ainsi que des droits économiques, sociaux et culturels. Parmi les autres sujets abordés figuraient les priorités défendues dans les enceintes multilatérales chargées des droits de l’homme et les défis posés par l’intelligence artificielle, notamment concernant la responsabilité, le contrôle humain et la diligence en matière de droits de l’homme. Les délégations chinoise et suisse ont par ailleurs échangé leurs points de vue sur la coopération dans le domaine de l’exécution des peines.
La Suisse a fait part de ses préoccupations quant au respect des droits de l’homme en Chine, notamment en ce qui concerne la condition des populations tibétaine et ouïghoure, les évolutions récentes à Hongkong ainsi que la nouvelle loi visant à «promouvoir l’unité ethnique et le progrès» et ses répercussions possibles sur les droits linguistiques, culturels et religieux des minorités. Des situations individuelles touchant aux droits de l’homme ont également été évoquées.
En prélude à ce dialogue, les délégations se sont rendues le 19 octobre dans le canton de Fribourg. Lors d’échanges avec les autorités cantonales, l’Université de Fribourg et d’autres acteurs locaux, les deux parties se sont penchées sur la politique linguistique suisse, l’enseignement bilingue et la cohabitation entre différentes communautés linguistiques. »
Communiqués du 20 octobre 2026 en allemand, en français, en italien et en anglais du DFAE.