Bienvenue
Favoriser les relations entre la Suisse et l’espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.
Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement actualisées (agenda, petites annonces, revue de presse) et s’efforce de suivre l’actualité au jour le jour.
Campagne pour faire mieux connaître les villes suisses en Chine
Le 22 août 2019 à Beijing, Suisse tourisme a lancé une nouvelle campagne intitulée “瑞士城市，精致小镇” [Villes suisses, villages délicats] visant à mettre en évidence le charme culturel des villes de Zurich, Genève, Berne, Bâle, Saint-Gall, Lucerne, Coire, ainsi que celui de la région du lac Léman.
Information en chinois du 22 août 2019 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 782 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
À lire notamment dans cette édition : suspension par Google de 210 canaux YouTube présumés liés aux autorités chinoises sur fond de manifestations à Hongkong; selon le Ministère chinois des affaires étrangères, le Canada seul responsable des difficultés survenues dans leurs relations; mise en garde du président Rodrigo DUTERTE quant à une possible annulation des pourparlers avec le président XI Jinping au cas où il serait empêché de faire appel à une décision arbitrale au sujet des zones disputées en mer de Chine du Sud; préparation d’une liste des « entités non fiables » concernant les entreprises étrangères ayant porté atteinte aux intérêts nationaux chinois; disparition de M. CHEN Qiushi, avocat spécialisé dans la défense des droits de l’Homme, après son retour de Hongkong; faire de Shenzhen une zone socialiste exemplaire; nouvelle unité d’opérations spéciales de lutte contre le terrorisme dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang; inquiétude de la Grande-Bretagne quant au sort de M. Simon CHENG Man-kit, employé de son consulat à Hongkong, après son arrestation à Shenzhen; mise en garde de Beijing adressée à Taiwan au sujet de l’octroi de l’asile à des manifestants hongkongais; les zones de libre-échange en quête d’investisseurs.
Documents juridiques de Wenfei
Le n° 275 du China Legal Briefing est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Au sommaire:
– Provisions on Equity Administration of Securities Companies
– Commercial Bank Equity Custody Measures
– China Announces 11 New Measures for Further Opening of Financial Industry
– Reform Plan for Accelerating the Improvement of the Market Player Exit System.
Le MUDAC raconte l’histoire de la parfumerie contemporaine à Shanghai
«Nez à Nez: parfumeurs contemporains», l’exposition mise sur pied par le Musée du design et des arts appliqués contemporains (mudac) de Lausanne, est présentée à la Power Station of Design du 25 août au 25 octobre 2019. Elle rassemble 39 parfums de 13 des meilleurs parfumeurs contemporains.
Information en anglais et en chinois de Pro Helvetia Chine.
Construction d’un centre de production de SIG à Suzhou
L’entreprise SIG, spécialisée dans les techniques d’emballage et dont le siège est à Neuhausen dans le canton de Schaffhouse, lance la construction d’un deuxième site à Suzhou dans la province du Jiangsu. Pour répondre à la demande actuelle et future de ses clients, cette usine de 120’000 mètres carrés devrait être opérationnelle début 2021 et sera située dans le Parc industriel de Suzhou (SIP), à proximité de l’emplacement actuel de production et du centre technique.
Communiqués du 30 juillet 2019 en allemand et en anglais.