Bienvenue
Favoriser les relations entre la Suisse et l’espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.
Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement actualisées (agenda, petites annonces, revue de presse) et s’efforce de suivre l’actualité au jour le jour.
En marge d’un débat télévisé – À propos de la traduction en chinois de «droits humains»
L’émission Infrarouge de la Radio-télévision suisse-romande a consacré un débat intitulé Faut-il avoir peur de la Chine? le 13 février 2019. Au cours de la discussion, après environ 35 minutes, l’échange suivant s’est produit…
Lire la suite.
Ouverture de deux centres pour le traitement des visas à Berne et Zurich
Depuis le 15 février 2019 pour celui de Berne, le 19 pour celui de Zurich, la République populaire de Chine met en fonction deux centres pour le traitement des visas, extérieurs à l’Ambassade et au Consulat. Le site Internet de référence est dorénavant: www.visaforchina.org.
Parmi les nouveautés de la procédure, la prise de rendez-vous, la possibilité de faire renvoyer les documents par la poste, des heures d’ouverture plus étendues. Contrepartie: les prix prennent l’ascenseur. Pour les ressortissants suisses et d’un pays Schengen, un visa leur coûtera au minimum CHF 188,50 (70,– pour les frais de l’Ambassade ou du Consulat, 118,50 pour ceux du Centre de services), mais quel que soit le type de visa (simple, double ou multiples entrées).
Il est vivement recommandé de lire de manière approfondie les informations détaillées qui figurent dans le site susmentionné.
Inauguration à Berne du premier Chinese Visa Application Service Center
En présence de M. GENG Wenbing, ambassadeur de Chine en Suisse, et de M. Johannes MATYASSY, ambassadeur et directeur de la Direction consulaire du Département fédéral des affaires étrangères, ce centre a été officiellement ouvert le 19 février 2019.
Bref compte rendu en chinois du 19 février 2019 dans le site de l’Ambassade.
Population permanente d’origine chinoise en Suisse – Chiffres 2018
Selon les statistiques 2018 du Secrétariat d’État aux migrations (SEM), le nombre de résidents d’origine chinoise (permis L, B et C) s’établit à 15’697 personnes (15’088 en 2017). Ceux en provenance de Taiwan atteigne un chiffre de 1’069 (1’044 en 2017).
Retrouvez tous nos tableaux dans notre page dédiée.
Le Vent de la Chine
Éditorial du numéro 6-7/2019 – Lendemains de fête.