Les dossiers de SinOptic :

Sciences et techniques

24 juillet 2026

Pilatus Biosciences obtient l’autorisation de mener une étude sur le cancer à Hongkong

2026-07-24T17:00:23+02:0024 juillet 2026|Catégories: Actualités, Santé, Sciences et techniques|

Les autorités sanitaires hongkongaises ont accordé à Pilatus Biosciences SA, dont le siège se trouve à Épalinges, l’autorisation de mener un essai clinique de son principal candidat-médicament, le PLT012. Ce traitement sera évalué chez des patients atteints de tumeurs solides à un stade avancé. Selon un communiqué, l’étude sera menée au Centre d’essais cliniques de phase I du Département d’oncologie clinique de l’Université chinoise de Hongkong.
Communiqué en anglais du 21 juillet 2026 de Pilatus Biosciences.

9 juillet 2026

Appel à propositions: un nom chinois pour Planetary Embassy

2026-07-09T17:48:49+02:009 juillet 2026|Catégories: Actualités, Culture, Éducation, Formation, Sciences et techniques|

La diplomatie a toujours consisté à établir et à entretenir des relations. Mais que se passerait-il si les relations qui comptent le plus aujourd’hui n’étaient pas celles entre les nations, mais celles entre les êtres humains et les systèmes vivants dont nous dépendons? Comme Swissnex l’a annoncé lors de son lancement en avril 2026, cette question est au cœur de la «Planetary Embassy», son initiative phare, qui démarrera en Chine cet automne.
Avant le début du programme public de ce projet, Swissnex sollicite toute personne intéressée à participer à une démarche créative: trouver un nom chinois pour la Planetary Embassy.
La date limite de dépôt des propositions est fixée au 31 juillet 2026.

9 juillet 2026

Appel à candidatures: Startup Camp Q4

2026-07-09T17:36:54+02:009 juillet 2026|Catégories: Actualités, Economie, Sciences et techniques|

Cette initiative, soutenue par Innosuisse et gérée par Swissnex, est un programme conjoint servant de tremplin aux entrepreneurs suisses. Elle leur offre les outils et les accompagnements sur mesure nécessaires pour que les jeunes pousses puissent se démarquer et explorer le potentiel du marché chinois.
Les candidatures pour le quatrième trimestre 2026 sont désormais ouvertes. La date limite de dépôt est fixée au 20 juillet 2026.

3 juillet 2026

Échanges sino-suisses sur l’intégrité scientifique et la gouvernance à l’ère de l’IA

2026-07-03T15:21:13+02:003 juillet 2026|Catégories: Actualités, Éducation, Formation, Politique, Sciences et techniques|

L’Ambassade de Suisse, Swissnex et Frontiers ont organisé récemment le quatrième séminaire bilatéral sur l’intégrité scientifique. Des experts des deux pays ont discuté des limites de l’intégrité et des questions de gouvernance de la recherche scientifique auxquelles le monde est confronté à l’ère de l’IA. Des membres du Centre national d’évaluation scientifique et technologique du Ministère des sciences et technologies, du Centre de documentation et d’information de l’Académie chinoise des sciences, des universités de Beijing, du Zhejiang, de Shanghai Jiaotong et de Hongkong, ainsi que du Centre suisse de compétences en matière d’intégrité scientifique, y ont participé. M. Alexandre FASEL, secrétaire d’État au Département fédéral des affaires étrangères, qui se trouvait en visite officielle en Chine, a assisté à la cérémonie d’ouverture.
Information en chinois du 3 juillet 2026 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.

19 juin 2026

Lancement d’un service commercial de robotaxis dans la région zurichoise

2026-06-19T08:32:39+02:0019 juin 2026|Catégories: Actualités, Economie, Sciences et techniques|Mots-clés : , |

WeRide 文远知行, dont le siège à Guangzhou, chef-lieu de la province du Guangdong, et Uber prévoient de lancer ce service, élargissant ainsi leur partenariat européen. Zurich sera la première région de déploiement de ces sociétés en Suisse, sous réserve de l’approbation des autorités compétentes.
Communiqués en allemand et en français du 17 juin 2026 d’Uber et ceux en anglais et en chinois à la même date de WeRide.

13 mai 2026

Robotaxis et l’IA – Le projet Baidu Apollo

2026-06-02T08:17:14+02:0013 mai 2026|Catégories: Actualités, Economie, Sciences et techniques|Mots-clés : |

Pour Greater Zurich Area, il ne s’agit pas simplement d’un nouvel investissement dans le secteur des hautes technologies: c’est un terrain d’expérimentation pour la mobilité autonome de demain, y compris dans les zones non desservies par les bus et les trains.
Baidu 百度 exploite déjà plus de 1’000 véhicules autonomes à des fins commerciales dans 16 villes à travers le monde. La Suisse va désormais devenir – après Dubaï – le deuxième marché hors de Chine où son système Apollo Go sera déployé à grande échelle.
Lire l’article non daté en allemand, en anglais et en chinois de Greater Zurich Area.

 

Modification de la page le 02.06.2026

13 avril 2026

Pourquoi la coopération innovante sino-suisse peut-elle devenir un modèle?

2026-04-13T04:48:58+02:0013 avril 2026|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales, Sciences et techniques|

En avril 2026, la Chine et la Suisse marquent le 10e anniversaire de l’établissement de leur partenariat stratégique innovateur. Le programme « Diplomatie des grandes puissances » de la Voix de la Chine de China Media Group a interviewé l’ambassadeur de Chine en Suisse, QIAN Minjian, dont l’enregistrement audio en chinois est à écouter en ligne dans une annonce en chinois du 12 avril 2026 publiée sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.
Voir à ce sujet le communiqué du 8 avril 2016 en allemand, en français, en italien et en anglais, ainsi que la Déclaration commune de la République populaire de Chine et de la Confédération suisse concernant la mise en place d’un partenariat stratégique innovateur, datée du même jour, en allemand, en français, en italien et en anglais.

3 mars 2026

Mme LI Binbin parmi les cinq lauréates des Prix Rolex

2026-03-03T17:22:05+01:003 mars 2026|Catégories: Actualités, Environnement, Sciences et techniques|

« Il y a moins de 2’000 pandas géants vivant à l’état sauvage, et ils préfèrent les forêts montagneuses du centre de la Chine où poussent des bambous, mais c’est aussi le cas du bétail en liberté. La conservatrice LI Binbin travaille avec les communautés locales pour mettre en place une approche durable du pâturage du bétail, qui profite à leur économie tout en protégeant l’habitat du panda et d’autres espèces. Le Prix Rolex aidera LI Binbin à mettre en œuvre à plus grande échelle des solutions sur plusieurs chaînes de montagne en Chine. »
Lancés par Rolex, ces prix visent à soutenir les scientifiques qui œuvrent en faveur d’une planète perpétuelle. Voir les informations correspondantes dans le site de Rolex.

Aller en haut