Les dossiers de SinOptic :

Culture

/Culture
20 septembre 2018

2e semaine gastronomique suisse à Beijing avec M. Armin AMREIN

Sinoptic Admin2018-09-20T07:29:28+00:0020 septembre 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: |

Le chef suisse Armin AMREIN, coté une étoile au Michelin et 17 points au Gault & Millau, est le fondateur du restaurant Glow à Davos. Il est toujours resté fidèle à ses principes de base fondés sur l’excellente qualité et l’absolue fraîcheur de ses plats. Les talents culinaires de M. Armin AMREIN sont à déguster à l’occasion de la deuxième édition de la semaine gastronomique suisse, qui se déroule du 19 au 21 septembre 2018 à l’hôtel Éclat de Beijing, une manifestation initiée par l’Ambassade de Suisse en Chine.
Communiqué du 19 septembre 2018 en anglais et en chinois de l’Ambassade.

10 septembre 2018

Événements culturels suisses à Shanghai en septembre 2018

Sinoptic Admin2018-09-10T10:30:39+00:0010 septembre 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: , |

Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme: Everlasting Four Seasons – Daniel Hope et Orchestre de chambre de Zurich; Schlossgeischt-Schränzer en tournée; PerformanceFest: Staging Alterity; Crossovers: Zigzagging my way home, exposition de Franklin CHOW; exposition conjointe Machines are Not Alone, un projet artistique entre art, science et technologie; exposition de photographies sur Charlie Chaplin, sorties des archives du Musée de l’Élysée, de juin à octobre 2018; projet international de danse The Four Seasons – Dance explosion; tournées de Rio Wolta et de Schnellertollermeier; atelier Trusting the Leader in You; concert de l’Orchestre du Festival de Lucerne; trois concerts de l’orchestre de la Tonhalle de Zurich.

5 septembre 2018

« À la rencontre de la Chine » – Événement de promotion de la culture chinoise à Berne

Sinoptic Admin2018-09-05T04:46:30+00:005 septembre 2018|Categories: Actualités, Culture, Politique|Tags: |

Le 1er septembre 2018, sur la Place fédérale, l’Ambassade de Chine en Suisse a mis sur pied une grande manifestation destinée à faire connaître la culture chinoise au grand public.
Compte rendu en langue chinoise du 4 septembre 2018 dans le site de l’Ambassade et reflets en langue chinoise dans le site du Service de l’éducation de cette même Ambassade.

30 août 2018

Manifestations suisses à Hongkong et Macao en septembre 2018

Sinoptic Admin2018-08-30T10:44:51+00:0030 août 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: |

Ce numéro de la lettre d’information du Consulat de Suisse à Hongkong annonce notamment les événements suivants: Nuit suisse de l’innovation à Hongkong avec les Venture Leaders; le film « Mario » projeté lors du Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival 2018; nourriture et design – un cours donné par le professeur Michael KROHN; à Macao, L’Elisir d’Amore par l’Opéra de Zurich.

28 août 2018

Exposition «Zwischen Licht und Schatten – Altes Handwerk, Zünfte, Laternen»

Sinoptic Admin2018-08-28T15:36:13+00:0028 août 2018|Categories: Actualités, Culture|

La fondation Ernst-Hohl propose, à la Haus Appenzell de Zurich, cette exposition dédiée aux professions traditionnelles, anciennes et oubliées. Des trouvailles faites dans les archives des corporations et de belles lanternes illustrent l’influence historique du système des corporations sur diverses professions.
Cette présentation bénéficie en plus de l’apport de l’artiste chinoise XU Ying, qui a peint des représentations d’anciens métiers sur des lanternes.
À découvrir du 5 octobre 2018 au 27 avril 2019.
Voir le communiqué en allemand du 28 août 2018 de la Haus Appenzell.

6 août 2018

6 concerts où la tradition chinoise rencontre la musique occidentale

Sinoptic Admin2018-08-06T06:31:37+00:006 août 2018|Categories: Actualités, Culture|

Cette série de concerts «Tage der Musik zwischen den Welten» (Journées musicales entre les mondes) verra se combiner la tradition et la composition de la musique chinoise avec des œuvres et des influences de l’Europe occidentale. Mme YANG Jing, soliste de pipa, se produira avec divers groupes de musique classique et contemporaine. Ces rencontres musicales auront lieu du 18 au 23 septembre 2018 au Theater Stok à Zurich.
Pour plus de détails, voir le communiqué en allemand du 3 août 2018, lequel comprend présentation et programme.

2 août 2018

Pro Helvetia Shanghai – Lettre d’information du 2 août 2018

Sinoptic Admin2018-08-02T12:24:37+00:002 août 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: |

À découvrir, en anglais et en chinois. Au sommaire de ce numéro, proposé par l’antenne de Shanghai de Pro Helvetia: exposition Zigzagging My Way Home de M. Franklin CHOW; Silk Road Re-embarked par le trio de jazz Minua; tournée du Geneva Brass Quintet; ballet du Grand Théâtre de Genève; résidences d’artistes.

26 juillet 2018

Quand art et sport s’inscrivent dans la céramique chinoise
Une exposition au Musée olympique de Lausanne

Sinoptic Admin2018-07-26T17:14:36+00:0026 juillet 2018|Categories: Actualités, Culture, Sport et pratiques physiques|Tags: , , |

14 théières chinoises en argile pourpre, œuvres de l’artiste LÜ Junjie, sont à découvrir du 1er au 19 août 2018 dans l’exposition «Cinq anneaux & cinq couleurs» à l’Art Lounge. En vue des Jeux Olympiques de Beijing en 2022, le Musée Olympique accueille chaque année une exposition d’un artiste chinois. Cet été, le Musée met à l’honneur des théières traditionnelles réalisées en sable pourpre d’argile, le zisha d’Yixing, une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Wuxi, province du Jiangsu.
Communiqués du 26 juillet 2018 en français et en anglais du Musée olympique.

26 juillet 2018

Événements culturels suisses à Shanghai en août 2018

Sinoptic Admin2018-07-26T11:00:24+00:0026 juillet 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: , |

Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme: Crossovers: Zigzagging my way home, exposition de Franklin CHOW; tournée du trio MINUA; concert du Geneva Brass Quintet à Yangzhou; exposition conjointe Machines are Not Alone, un projet artistique entre art, science et technologie; exposition de photographies sur Charlie Chaplin, sorties des archives du Musée de l’Élysée, de juin à octobre 2018; art vidéo Multiple Contexts; Everlasting Four Seasons – Daniel Hope et Orchestre de chambre de Zurich; ballet du Grand théâtre de Genève; Schlossgeischt-Schränzer en tournée; projet international de danse The Four Seasons – Dance explosion; concert de l’Orchestre du Festival de Lucerne; trois concerts de l’orchestre de la Tonhalle de Zurich.

16 juillet 2018

Deux nouvelles installations de Dimitri DE PERROT présentées à Hongkong

Sinoptic Admin2018-07-16T14:52:57+00:0016 juillet 2018|Categories: Actualités, Culture|Tags: |

Le champ d’opération de cet artiste zurichois évolue entre musique, théâtre et installation. Jusqu’au 24 juillet 2018, il présente MYOUSIC et UNLESS, deux nouvelles installations où le son et la lumière sont à l’honneur.
Informations en anglais et en chinois dans le site de Pro Helvetia Chine.