Les dossiers de SinOptic :

Culture

12 juillet 2025

Vernissage de l’exposition de la Collection de l’Art Brut de Lausanne à la Power Station of Art de Shanghai

Sinoptic Admin2025-07-12T11:46:20+02:0012 juillet 2025|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , |

Le 11 juillet 2025, cette exposition, intitulée « A Walk on the Wild Side: Artworks from the Collection de l’Art Brut and Elsewhere 无羁之境:洛桑原生艺术收藏与他方视界 » a été ouverte officiellement, en présence notamment du consul général de Suisse à Shanghai Sacha BACHMANN, de Sarah LOMBARDI, directrice de la Collection, de GONG Yan, directrice de la Power Station of Art de Shanghai (PSA) 上海当代艺术博物馆 et de Franklin CHOW, artiste et membre du Conseil de la Fondation Guignard (consultez aussi nos informations du 8 juillet 2025 au sujet de cette exposition).
L’exposition est à découvrir jusqu’au 12 octobre 2025.
Voir le compte rendu en anglais du 11 juillet 2025 publié sur le compte LinkedIn du consul général.

12 juillet 2025

Ouverture officielle du Centre culturel chinois de Berne

Sinoptic Admin2025-07-12T01:16:31+02:0012 juillet 2025|Catégories: Actualités, Culture, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Le 7 juillet 2025, le Centre culturel chinois 中国文化中心 a été officiellement inauguré à Berne, en présence de l’ambassadeur QIAN Minjian, entré en fonction au début du mois, et de l’ambassadeur Heinrich SCHELLENBERG, chef de la Division Asie-Pacifique du DFAE. Son ouverture constitue un point fort en cette année du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le Centre est dirigé par M. CUI Ke, conseilleur culturel auprès de l’Ambassade de Chine.
Informations en chinois et en allemand du 10 juillet 2025.

8 juillet 2025

Exposition de la Collection de l’Art Brut de Lausanne à la Power Station of Art de Shanghai

Sinoptic Admin2025-07-08T00:33:54+02:008 juillet 2025|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , |

Du 12 juillet au 12 octobre 2025, la Power Station of Art de Shanghai (PSA) 上海当代艺术博物馆 et la Collection de l’Art Brut de Lausanne, organisent et présentent conjointement l’exposition « A Walk on the Wild Side: Artworks from the Collection de l’Art Brut and Elsewhere 无羁之境:洛桑原生艺术收藏与他方视界 ». Ce sera l’occasion de découvrir 259 œuvres réalisées par 52 artistes, soit la plus grande exposition de ce genre en Chine.
Voir la présentation en chinois du 7 juillet 2027 sur le compte WeChat de PSA.
Rappelons que, presque simultanément, la Collection de l’Art Brut de Lausanne consacre pour la première fois une exposition monographique à l’auteur DING Liren 丁立人 et réunit à cette occasion un grand nombre de ses collages encore jamais présentés en Europe. À voir jusqu’au au 26 octobre 2025 (nos informations à ce sujet du 4 juin 2025).

4 juillet 2025

Exposition artistique sino-suisse pour la jeunesse à Qidong

Sinoptic Admin2025-07-04T08:21:38+02:004 juillet 2025|Catégories: Actualités, Culture, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Lancée en avril 2025 dans le cadre du 75e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales, cette exposition est présentée du 1er au 7 juillet 2025 au Musée d’art de Qidong, une ville placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Nantong dans la province du Jiangsu. Une centaine d’œuvres réalisées par de jeunes talents des deux pays entend célébrer la créativité et l’amitié à travers le langage de l’art.
Article en anglais du 3 juillet 2025 de China Daily.

4 juin 2025

Les collages de DING Liren

Sinoptic Admin2025-06-04T07:49:26+02:004 juin 2025|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

13 juin - 12 octobre 2025 - Les collages de DING LirenDu 13 juin au 26 octobre 2025, la Collection de l’Art Brut de Lausanne consacre pour la première fois une exposition monographique à l’auteur DING Liren 丁立人 et réunit à cette occasion un grand nombre de ses collages encore jamais présentés en Europe. Né en 1930, DING Liren développe dès l’âge de cinq ans une passion pour les insectes, notamment les criquets, les moustiques, les abeilles, les papillons et libellules ou encore les sauterelles. Adulte, sa passion l’oriente naturellement vers des études de biologie, malgré un intérêt manifeste pour les Beaux-Arts. À la fin des années 1950, il rejoint un institut d’entomologie afin d’y pratiquer la peinture d’insectes, un genre à part entière de l’art traditionnel chinois, exposé dans les musées d’histoire naturelle.
Relevons que, parallèlement, la Collection de l’Art Brut présente à Shanghai, en partenariat avec la Power Station of Art, l’exposition A Walk on the Wild Side: Artworks from the Collection de l’Art Brut and Elsewhere, du 12 juillet au 12 octobre 2025.

15 mai 2025

Édition 2025 des concours «Chinese Bridge» et «Chinese Show»

Sinoptic Admin2025-05-15T08:54:27+02:0015 mai 2025|Catégories: Actualités, Culture, Éducation, Langue chinoise|

Le 10 mai 2025, la finale de «Chinese Bridge 汉语桥» pour les étudiants des universités et lycées, et de «Chinese Show 中文秀» pour les élèves de l’école primaire s’est déroulée à la Haute spécialisée du Nord-Ouest de la Suisse (FHNW), rassemblant 33 participants et participantes.
Comptes rendus en chinois, en allemand et en français sur le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.

1 mai 2025

Festival de Locarno 2025 – Un Léopard d’honneur attribué à Jackie CHAN

Sinoptic Admin2025-07-14T00:14:12+02:001 mai 2025|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Ce prix, décerné par l’Office du tourisme Ascona-Locarno, sera remis le 9 août 2025 à l’acteur, producteur et réalisateur hongkongais Jackie CHAN 成龍 pour l’ensemble de sa carrière.
Communiqués en italien et en anglais du 29 avril 2025 du Festival, qui se tiendra du 6 au 16 août 2025.

 

Modification de la page le 14.07.2025

23 avril 2025

« De Genève à Shaoxing » – Échanges dans le domaine de la calligraphie

Sinoptic Admin2025-04-23T17:15:07+02:0023 avril 2025|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , , |

Le 22 avril 2025, plusieurs organisations actives dans la calligraphie de la ville de Shaoxing, dans la province du Zhejiang, ont organisé un événement en collaboration avec l’École genevoise de calligraphie de Lanting 兰亭书法学堂. Une exposition des travaux réalisés par les étudiants suisses a été mise sur pied pour le 10e anniversaire de cette École.
Voir les reflets en chinois du 22 avril 2025 sur Zhihu Zhuanlan 知乎专栏.

Aller en haut