Les dossiers de SinOptic :

Design

24 avril 2026

Exposition HELVETICANA 穿上阿尔卑斯 à Beijing

Sinoptic Admin2026-05-05T11:04:13+02:0024 avril 2026|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Du 30 avril au 19 juillet 2026, cette nouvelle exposition est présentée conjointement par l’Ambassade de Suisse en Chine et le MuMu Art Museum, au MuMu Art Museum de Beijing.
Partant des objets que les gens portent, transportent et utilisent au quotidien, elle dresse un tableau de la vie en Suisse au XXe siècle. À travers plus d’une centaine d’œuvres sélectionnées par le commissaire d’exposition Caspar SCHWEIZER, l’exposition met en lumière l’imbrication entre la mode et la culture matérielle quotidienne: des équipements de protection contre les rigueurs de la montagne aux uniformes professionnels des services publics, en passant par les tenues de sport populaires dans les écoles, les clubs et sur les scènes internationales. Les pièces exposées couvrent une période allant de 1930 à 1990, illustrant sous tous les angles l’approche de la Suisse en matière de conception, de production et d’utilisation des vêtements.
Information en chinois du 24 avril 2026 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine, ainsi que les communiqués en anglais et en chinois du 30 avril 2026.

 

Modification de la page le 05.05.2026

8 novembre 2024

Ouverture de «Swiss Design Classics»: la plus grande et la plus complète exposition de créations suisses en Chine

Sinoptic Admin2025-03-05T16:52:53+01:008 novembre 2024|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

En prélude au 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine en 2025, cette exposition, organisée conjointement par l’Ambassade de Suisse en Chine et le Today Art Museum, a été inaugurée le 8 novembre 2024 dans ce musée de la capitale chinoise. M. Christian HERREN en est le commissaire de cette exposition, qui a bénéficié de la collaboration de l’Office fédéral des constructions et de la logistique, d’USM, de Suisse Tourisme, ainsi que de partenaires locaux et internationaux. Elle est ouverte au public jusqu’au 12 janvier 2025, avant de tourner dans le pays, notamment à Nanjing, Shenzhen et Shanghai.
Voir les communiqués en anglais et en chinois du 8 novembre 2024, ainsi que le document introductif de cette exposition.

 

Modification de la page le 05.03.2025

30 octobre 2024

La ZHdK met un terme à sa collaboration avec Shenzhen

Sinoptic Admin2024-10-30T12:50:17+01:0030 octobre 2024|Catégories: Actualités, Culture, Formation, Politique|Mots-clés : , , |

Le 11 octobre 2024, la Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) a résilié son contrat avec la Shenzhen International School of Design (SISD, 深圳国际设计学院). La collaboration avait démarré en 2013. Elle était devenue sujette à des critiques dans un contexte général plus tendu. Des risques opérationnels, y compris en termes économiques, et des obstacles dans l’attribution des diplômes sont notamment mentionnés, sans omettre le climat politique.
Voir l’article en allemand du 28 octobre 2024 du Tages-Anzeiger.

29 octobre 2024

Swiss Design Classics 瑞士经典设计展

Sinoptic Admin2024-10-29T17:20:10+01:0029 octobre 2024|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Préfigurant le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Suisse en 2025, l’Ambassade de Suisse en Chine présente une exposition sur le design classique suisse. C’est le Today Art Museum 今日美术馆 de la capitale chinoise qui l’accueille du 9 novembre 2024 au 12 janvier 2025.
Lire la présentation en chinois du 29 octobre 2024 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.

26 février 2019

Semaine de la créativité de Shenzhen

Sinoptic Admin2019-02-26T11:47:35+01:0026 février 2019|Catégories: Actualités, Culture, Economie, Événements|Mots-clés : , |

À l’occasion de la Shenzhen Creative Week, qui se tient du 19 au 22 mars 2019, Pro Helvetia Shanghai introduit trois designers ou groupes de designers suisses: schoenstaub, Dimitri BÄHLER, Egli Studio et Matthieu GIREL.
Voir les informations en anglais et en chinois du 25 février 2019 dans le site de Pro Helvetia Shanghai.

Aller en haut