Les dossiers de SinOptic :

Shanghai

Accueil/"%s" Shanghai
14 mars 2020

Confinement à l’arrivée en Chine et à Taiwan

Sinoptic Admin2020-03-14T17:38:29+02:0014 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , , , , |

À compter du 13 mars 2020, les personnes entrant au Guangdong en provenance de divers pays, dont la Suisse, doivent se soumettre à une observation médicale de 14 jours à leur domicile ou dans des hôtels désignés.
Voir information du 13 mars 2020 (de, fr, it et en) du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Une réglementation similaire s’applique à l’arrivée à Beijing et à Shanghai.
Les autorités taïwanaises ont également fait passer la Suisse au niveau 3, ce qui signifie qu’une quarantaine de 14 jours s’applique également dans ce cas.
Voir information en anglais du 14 mars 2020 du Bureau de Genève de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.

20 janvier 2020

Visite de la visite de la présidente du Conseil national en Chine à Shanghai et à Nanjing

Sinoptic Admin2020-01-21T06:25:31+02:0020 janvier 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Politique|Mots-clés : , |

Le Consulat général de Suisse propose un court compte rendu, en anglais et en chinois, sur le déplacement de Mme Isabelle MORET en Chine, en particulier les étapes faites à Shanghai et à Nanjing, les 13 et 14 janvier 2020. Dans la première ville, la délégation qu’elle conduisait a eu une entrevue avec le Congrès municipal, s’est rendue chez Bobst et Nestlé, a rencontré la communauté suisse. À Nanjing, en plus d’une rencontre avec le secrétaire du PCC du Jiangsu, elle a fait une visite approfondie de l’Hôpital de la tour du tambour.

Le logo du 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques
10 janvier 2020

La présidente du Conseil national en visite officielle en Chine

Sinoptic Admin2020-01-10T12:59:24+02:0010 janvier 2020|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : , , |

Mme Isabelle MORET 伊莎贝拉·茉蕾特 (PLR, VD) se rendra officiellement en Chine du 13 au 17 janvier 2020, avec des étapes à Shanghai, Nanjing et Beijing. Le programme comprend une réunion avec son homologue, M. LI Zhanshu, qui est aussi membre du Comité permanent du Bureau politique du PCC, et des discussions avec d’autres représentants du gouvernement. Le 17 janvier, dans la capitale chinoise, Mme MORET participera également à l’événement d’ouverture d’une année de célébrations marquant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays. Rappelons que ce fut le 17 janvier 1950 que le Conseil fédéral reconnaissait officiellement la Nouvelle Chine.
Voir les communiqués en allemand, en français et en italien des Services du Parlement, ainsi que ceux en anglais et en chinois du 9 janvier 2020 de l’Ambassade de Suisse en Chine.

13 décembre 2019

Les derniers survivants suisses de l’Holocauste – Une exposition à Shanghai

Sinoptic Admin2019-12-13T11:57:09+02:0013 décembre 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Cette exposition de photographies et de vidéos est présentée au Musée des réfugiés juifs de Shanghai 上海犹太难民纪念馆 du 13 décembre 2019 au 12 février 2020. Elle donne la parole à douze hommes et femmes qui ont construit une nouvelle vie en Suisse après avoir survécu à l’Holocauste. Une ouverture officielle a eu lieu le 12 décembre 2019 en présence de plusieurs personnalités, dont le consul général de Suisse à Shanghai, M. Olivier ZEHNDER.
Shanghai a donné refuge à 30 000 juifs fuyant la discrimination et la persécution en Europe.
Voir le communiqué en anglais du 13 décembre 2019 publié par le Consulat général de Suisse.

12 décembre 2019

Numéro 2/2019 de la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai

Sinoptic Admin2019-12-12T07:43:35+02:0012 décembre 2019|Catégories: Actualités, Lettre d'information, Missions diplomatiques|Mots-clés : |

Cette lettre condense l’actualité et répertorie les événements les plus saillants survenus ces dernières semaines dans l’arrondissement du Consulat général : visites du consul général de Suisse Olivier ZEHNDER dans les villes de la région du delta du Yangzi; ouverture d’entreprises (R&M, Oerlikon, SMACO et Givaudan); activités culturelles; China International Import Expo et autres expositions internationales; science et éducations; personnel nouvellement arrivé au Consulat.
Les numéros antérieurs de cette Lettre sont aussi à votre disposition.

11 novembre 2019

Pro Helvetia Shanghai – Lettre d’information du 10 novembre 2019

Sinoptic Admin2019-11-11T01:30:00+02:0011 novembre 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

À découvrir, en anglais et en chinois. Au sommaire de ce numéro, proposé par l’antenne de Shanghai de Pro Helvetia: le festival de photographie de Lianzhou, avec la participation de 8 artistes suisses; le trio Park Stickney; les tournées de Simon Berz et Xu Fengxia et de Ben Kaczor; Yantan Ministry & GIL; résidences d’artistes de Marianne HALTER, Mario MARCHISELLA, Anne ROCHAT et Monica BELLO.

8 novembre 2019

ICL Cup 4: rapport final disponible

Sinoptic Admin2019-11-08T03:57:46+02:008 novembre 2019|Catégories: Actualités, Formation|Mots-clés : |

Dix-huit étudiants et apprentis ont pu bénéficier cet été d’un stage de deux mois à Shanghai grâce à la 4e édition de l’ICL Cup, une initiative soutenue par diverses organisations, associations et personnalités. Le rapport final, en français et en anglais, est à télécharger dans le site d’Integrate Chinese Life.