Les dossiers de SinOptic :

Zurich

/Tag: Zurich
30 mars 2019

Relations de la Municipalité de Zurich avec Hongkong et Kunming

Sinoptic Admin2019-03-30T14:11:20+02:0030 mars 2019|Catégories: Actualités, Relations bilatérales|Tags: , , , |

Au moment du Forum économique de Davos, Mme Corine MAUCH, maire de Zurich, a accueilli Mme Carrie LAM, cheffe de l’exécutif de la Zone administrative spéciale de Hongkong. En mai prochain à Kunming, chef-lieu de la province du Yunnan, une conférence internationale évaluera les apports du partenariat entre les deux villes, lancé en 1982.
Pour plus de détails, lire la lettre d’information du 29 mars 2019 diffusée par le Développement urbain de la Municipalité de Zurich.

15 février 2019

Nouveaux bureaux de Kistler à Shanghai

Sinoptic Admin2019-02-15T17:53:06+02:0015 février 2019|Catégories: Actualités, Economie|Tags: |

Le Groupe Kistler, spécialisé dans les techniques de mesure et dont le siège est à Winterthour, a célébré l’ouverture de ses nouveaux bureaux le 5 février 2019, premier jour de la nouvelle année chinoise. Ce nouveau bâtiment renforce ainsi la présence du Groupe sur le marché chinois, en lui permettant d’offrir à l’avenir des produits et des services aux clients locaux depuis un emplacement unique.
Communiqué en anglais du 5 février 2019.

19 octobre 2018

Performance simultanée à Zurich et à Hongkong

Sinoptic Admin2018-10-19T12:17:13+02:0019 octobre 2018|Catégories: Actualités, Culture|Tags: , |

Le 25 octobre 2018, un spectacle de danse sera proposé simultanément dans ces deux villes. Grâce à une technique de saisie des mouvements, la visualisation est envoyée en temps réel, permettant aux danseurs séparés par plus de 9’000 kilomètres de proposer une performance commune.
La HES des arts de Zurich en est le protagoniste en Suisse dans le cadre de Twin Lab.

6 octobre 2018

Résultats d’une recherche: absorption plus forte de carbone par des forêts subtropicales riches en espèces

Sinoptic Admin2018-12-15T17:45:16+02:006 octobre 2018|Catégories: Actualités, Environnement, Sciences et techniques|Tags: |

Une équipe de recherche internationale, avec la participation de l’Université de Zurich, a évalué des données provenant de forêts spécialement développées à cette fin en Chine, regroupant plus de 150’000 arbres. Les résultats plaident en faveur de l’utilisation de nombreuses espèces d’arbres différentes lors du reboisement.
Communiqués en allemand et en anglais du 5 octobre 2018 de l’Université de Zurich.

29 septembre 2018

Accord pour des échanges entre l’Université de Zurich et l’Université Jiaotong de Shanghai

Sinoptic Admin2018-09-29T16:10:27+02:0029 septembre 2018|Catégories: Actualités, Formation, Relations bilatérales|Tags: , |

Le 7 septembre 2018, durant la visite à Shanghai de la délégation conduite par M. le conseiller fédéral Johann SCHNEIDER-AMMANN, ce document a été paraphé par M. le professeur Michael HENGARTNER, président de l’Université de Zurich, et M. le professeur LIN Zhongqin, président de l’Université Jiaotong.
Ce programme d’échanges permettra aux étudiants de bachelor, de mastère, de doctorat ainsi qu’aux membres du corps professoral d’étudier ou de travailler dans l’institution partenaire.
Information en anglais du 28 septembre 2018 dans le blog de swissnex Chine.

28 août 2018

Ouverture de la desserte aérienne Shenzhen – Zurich

Sinoptic Admin2018-08-28T06:55:05+02:0028 août 2018|Catégories: Actualités, Economie|Tags: , , , , , |

Le lundi 27 août 2018, un Boeing 787 de Hainan Airlines 海南航空 a effectué la première liaison entre les deux villes. Les vols seront assurés deux fois par semaine, les lundis et vendredis.
Voir l’article en français et en chinois du 28 août 2018 de l’agence Xinhua, ainsi que nos informations du 22 juin 2018.

22 août 2018

2018 Sino-Swiss Business Incubation Competition

Sinoptic Admin2018-08-22T17:36:15+02:0022 août 2018|Catégories: Actualités, Economie|Tags: , , |

SSBICom est mis sur pied par le SinoSwiss TechnoPark, basé à Chongqing. Il est soutenu par la Municipalité, la nouvelle zone de Liangjiang, le Département de l’économie du canton de Zurich et la Chambre de commerce Suisse-Chine. SSBICom 2018 recherche des sociétés innovantes et des jeunes pousses, basées dans le canton de Zurich, ayant un potentiel de croissance sur le marché chinois. Les entreprises choisies seront récompensées par un ensemble comprenant un soutien professionnel pour l’entrée sur le marché chinois et une base gratuite dans l’un des principaux centres d’innovation en Chine, le SinoSwiss TechnoPark dans la nouvelle zone de Liangjiang.
Voir le site dédié.

13 août 2018

30e anniversaire du Consulat et entrée en fonction du nouvel consul de la RPC à Zurich

Sinoptic Admin2018-08-17T10:40:23+02:0013 août 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Tags: |

Le vendredi 10 août 2018, une cérémonie a eu lieu au Consulat pour marquer ces deux événements. M. ZHAO Qinghua a pris cet été la succession de Mme GAO Yanping.
Compte rendu en chinois du 13 août 2018 et discours en allemand et en chinois de M. le consul général dans le site du Consulat de Chine.

7 juillet 2018

Visite à Bâle et à Zurich de M. le secrétaire Nicholas YANG

Sinoptic Admin2018-07-07T15:38:55+02:007 juillet 2018|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|Tags: , |

En charge de l’innovation et de la technologie au sein de l’administration hongkongaise, M. YANG a rendu visite à Novartis et Roche à Bâle. Une rencontre avec Mme Corine MAUCH, maire de Zurich, a également eu lieu.
Communiqués en anglais et en chinois du 27 juin 2018 de news.gov.hk.