Les dossiers de SinOptic :
21 mai 2022

Obligations des employeurs selon la loi chinoise sur la protection des données personnelles

Sinoptic Admin2022-05-21T06:43:29+02:0021 mai 2022|Catégories: Actualités, Droit et justice, Economie, Internet|Mots-clés : |

Après deux cycles de consultation publique, la loi sur la protection des données personnelles de la République populaire de Chine (Personal Information Protection Law of the People’s Republic of China ou PIPL) est entrée en vigueur le 1er novembre 2021. En outre, le 29 avril 2022, le Comité technique national de normalisation de la sécurité de l’information a publié le Guide pratique des normes de cybersécurité (Practical Guide to Cybersecurity Standards) qui, une fois entré en vigueur, fournira des orientations supplémentaires quant au transfert transfrontalier des données personnelles, en particulier au sein d’une entreprise multinationale.
Lire à ce sujet le document, en anglais daté du 19 mai 2022, écrit par Me Christoph KOEPPEL, avocat de l’étude Global Law Office.

7 mai 2022

Un message de l’Ambassade de Suisse en Chine censuré sur Weibo

Sinoptic Admin2022-05-09T07:20:28+02:007 mai 2022|Catégories: Actualités, Internet, Médias, Missions diplomatiques, Politique|

Le 3 mai 2022, à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, cette Ambassade a placé des messages sur les médias sociaux, dont l’un sur Weibo. Ce dernier a été censuré le lendemain.
Voir le reflet en anglais mis en ligne sur Tweeter le 4 mai 2022.
L’Assemblée générale des Nations unies a décidé en 1993 de dédier le 3 mai à la liberté de la presse, suivant la recommandation adoptée lors de la vingt-sixième session de la Conférence générale de l’UNESCO en 1991.

Ambassade de Suisse - Message censuré sur Weibo

4 mai 2022

Le site China Business Guide est en ligne

Sinoptic Admin2022-05-04T16:25:53+02:004 mai 2022|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Internet|

Créé par la Chambre de commerce Suisse-Chine et Vischer, ce site web est destiné aux PME suisses désirant trouver des informations sur comment faire des affaires en Chine. Il contient des questions de base et des réponses sur des sujets tels que l’investissement, le commerce, la protection de la propriété intellectuelle, les ressources humaines.
Son adresse: www.chinabusinessguide.ch

26 avril 2022

Changements des adresses web des principales organisations de la RPC en Suisse

Sinoptic Admin2022-04-26T09:15:23+02:0026 avril 2022|Catégories: Actualités, Internet, Missions diplomatiques|

À partir du 26 avril 2022, les sites Internet de l’Ambassade de Chine, du Consulat général de Zurich et de la Mission permanente auprès des Nations unies à Genève utilisent de nouvelles adresses, à savoir respectivement: ch.china-embassy.gov.cn, zurich.china-consulate.gov.cn et geneva.china-mission.gov.cn.

28 mars 2022

Un aperçu du domaine de la réalité augmentée et virtuelle en Chine

Sinoptic Admin2022-03-28T07:31:58+02:0028 mars 2022|Catégories: Actualités, Economie, Internet, Lettre d'information, Sciences et techniques|

Ce texte, dont le titre original anglais est Glimpse into China’s VR/AR world, a été rédigé par M. Nils FELDMANN et Mme CAO Aijing, collaborateurs de Swissnex Chine. L’un des éléments clés expliquant la ferveur de la Chine pour la RV/RA est sans aucun doute l’engagement inébranlable du gouvernement à faire en sorte que les « nouvelles technologies telles que la réalité virtuelle » fassent partie du cycle de révolution scientifique et industrielle du pays.
Cet article est inclus dans la livraison n° 20 / mars 2022 de nextrends Asia Digest.

3 janvier 2022

www.sinoptic.ch – Parlons des chiffres de 2021…

Sinoptic Admin2022-01-03T09:01:44+01:003 janvier 2022|Catégories: Actualités, Internet|Mots-clés : |

Logo SinOptic - 300 x 100Durant l’année écoulée, www.sinoptic.ch a publié environ:
– 500 brèves en page d’accueil,
– 200 événements dans son agenda,
– 80 petites annonces (offres d’emploi en majorité).
Le site compte en moyenne par mois 6’500 visiteurs uniques, 20’000 visites et 320’000 pages consultées.
En outre, la lettre d’information est envoyée chaque mois à plus d’un millier de destinataires. Son taux d’ouverture oscille entre 35 et 47%.
Bien que SinOptic n’économise aucun effort pour suivre l’actualité au jour le jour, ces moyens sont de moins en moins utilisés.

29 novembre 2021

La branche biomédicale – Une priorité majeure à Taiwan

Sinoptic Admin2021-11-29T12:13:18+01:0029 novembre 2021|Catégories: Actualités, Economie, Internet, Lettre d'information, Santé|

Ce texte, dont le titre original anglais est Biomedical industry receives major priority focus in Taiwan, a été rédigé par M. WANG Duncan, collaborateur du Trade Office of Swiss Industries à Taipei. On s’attend à ce que l’infrastructure en technologie numérique soit exploitée pour accélérer son intégration et celle des données médicales. Il s’agit de renforcer la compétitivité à long terme de l’île tout en améliorant la santé et le bien-être de la population.
Il fait partie de la livraison n° 16 / novembre 2021 de nextrends Asia Digest.

26 août 2021

Taiwan adopte la technologie numérique dans l’éducation et la culture

Sinoptic Admin2021-08-26T08:56:30+02:0026 août 2021|Catégories: Actualités, Economie, Internet, Lettre d'information|

Ce texte, dont le titre original anglais est Taiwan embraces digital technology in education and culture, a été rédigé par M. Sydney CHARLES, collaborateur du Trade Office of Swiss Industries à Taipei. Le contenu numérique sera l’industrie à la plus forte valeur ajoutée, devenant un axe majeur du développement économique de Taiwan dans une économie fondée sur la connaissance.
Il fait partie de la livraison n° 13 / août 2021 de nextrends Asia Digest.

Aller en haut