Les dossiers de SinOptic :

Genève

/Tag: Genève
7 février 2019

Deux programmes centrés sur le développement durable dans le cadre de l’Initiative Genève-Tsinghua

Sinoptic Admin2019-02-07T22:20:33+00:007 février 2019|Catégories: Actualités, Environnement, Formation|Tags: , , |

Le premier s’intitule Open Seventeen Challenge et s’adresse aux étudiants et étudiantes de premier cycle qui souhaitent promouvoir les projets éducatifs liés aux objectifs du développement durable. S’inscrire à ce concours permet de recevoir six semaines de formation gratuite centrée sur la conception et la présentation d’un tel projet. Les prix comprennent la participation à l’Université d’été SDG à Genève ou au programme UNLEASH à Shenzhen.
Délai d’inscription: 10 février 2019.
Le second répond à l’appellation GTI SDG Dual Degree Master et offre la possibilité de participer à un programme dont le point fort est l’innovation en vue du développement durable. Ce programme est géré conjointement par l’Université de Genève et l’Université Tsinghua.
Date limite d’inscription: 28 février 2019.
Sur l’Initiative Genève-Tsinghua, voir le site dédié.

11 décembre 2018

Analyse des erreurs des francophones dans l’apprentissage du chinois

Sinoptic Admin2018-12-13T12:11:40+00:0011 décembre 2018|Catégories: Actualités, Langue chinoise, Sinologie|Tags: |

Cet ouvrage collectif, dont le titre en chinois est 法语背景学生学汉语偏误分析, concerne la didactique et l’apprentissage de cette langue. Plusieurs membres du corps enseignant de l’Institut Confucius et de l’Unité des études chinoises de l’Université de Genève y ont contribué.
Brève présentation dans nos pages.

18 octobre 2018

La CCIG au Silk Road Business Summit 2018

Sinoptic Admin2018-10-19T03:46:02+00:0018 octobre 2018|Catégories: Actualités, Economie|Tags: , |

M. Vincent SUBILIA, directeur adjoint, représentait la Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève lors de cette rencontre organisée à Zhangjiajie, dans la province du Hunan. La CCIG est devenue membre de la Silk Road Chamber of International Commerce.
Brève du 17 octobre 2018 sur LinkedIN.

24 septembre 2018

Programme SDG Innovation X-Change

Sinoptic Admin2018-10-01T09:11:38+00:0024 septembre 2018|Catégories: Actualités, Éducation, Environnement|Tags: , , |

Mise sur pied par la Geneva Tsinghua Initiative de l’Université de Genève et X-lab, la plateforme d’innovation de l’Université Tsinghua à Beijing, ce programme lance un appel à candidatures pour sa prochaine session qui aura lieu du 26 au 30 novembre 2018 à Genève.
Voir la page correspondante du site du «Geneva Creativity Center».

7 juillet 2018

La CCIG passe un accord pour promouvoir l’«Initiative une ceinture, une route»

Sinoptic Admin2018-07-07T16:38:27+00:007 juillet 2018|Catégories: Actualités, Economie, Relations bilatérales|Tags: , |

À l’occasion de la mission économique genevoise en Chine, la Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève (CCIG) a signé le 5 juillet 2018 à Shanghai un mémorandum stratégique avec la Chambre de commerce international de la Route de la soie (ou Silk Road Chamber of International Commerce, SRCIC, 丝绸之路国际总商会). Cet accord veut mettre en place un partenariat destiné à stimuler le développement des pays situés le long des nouvelles routes de la Soie.
Voir l’information en chinois du 7 juillet 2018 de la SRCIC, ainsi que l’article en français du 6 juillet 2018 de french.china.org.cn.

4 juillet 2018

Concours de traduction de poésie 2018 – Brillants résultats des participants de l’Université de Genève

Sinoptic Admin2018-07-04T10:00:46+00:004 juillet 2018|Catégories: Actualités, Langue chinoise|Tags: , |

Parmi les 7 traductions primées lors du premier concours de traduction de poésie chinoise, organisé par le réseau des Instituts Confucius francophones, 6 ont été effectuées par des étudiants ou anciens étudiants du Département d’études est-asiatiques de l’Université de Genève. Des candidats en provenance d’une vingtaine d’universités avaient été invités à traduire des poèmes de la poétesse ZHENG Xiaoqiong. Parmi les lauréats, M. Jonathan TRUFFERT s’est vu décerner un prix spécial du jury pour l’audace et la créativité de sa traduction, ainsi que son sens poétique.
Information du 4 juillet 2018 de l’Institut Confucius de l’Université de Genève.