SinOptic - logo - page d'accueil
 
Bienvenue

Favoriser les relations entre la Suisse et l'espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.

 
Petite intro

Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement mises à jour et s'efforce de suivre l'actualité par un agenda des manifestations et une revue de presse. Il offre également une rubrique de " Petites annonces " - un service entièrement gratuit !

Lettre d'information mensuelle
Afin de suivre l'actualité du site, vous pouvez vous inscrire à sa Lettre électronique d'information (gratuite), qui vous donne chaque mois un Résumé de l'actualité bilatérale Suisse-Chine.

Vous avez également la possibilité de télécharger le numéro en cours.

Adresse de contact :

Avenue Juste-Olivier 2
CH-1006 Lausanne
Téléphone : +41 21 331 15 80
Télécopie : +41 21 331 15 61

Courriel : info@sinoptic.ch

 

Pavillon chinois

918404 visites
depuis le 1.6.98
 
Share |

 

 
Dernières mises à jour du site
Fête du 1er août 2016 : la Musique militaire suisse à Beijing (23.07.2016)
En 2016, la Confédération désire célébrer sa 725ème fête nationale aussi avec les Suisses établis en Asie. À l'initiative du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et du chef de l'Armée, le commandant de corps André BLATTMANN, un ensemble de 14 musiciens de la Musique militaire suisse donnera des concerts dans les ambassades de Séoul, Beijing, Manille et Singapour. Dans la capitale chinoise est prévu un concert destiné à la population et aux Suisses expatriés au restaurant « Swiss Taste ». Le Swiss Military Small Band se produira ensuite avec une formation de musique militaire chinoise à l'intention de tous les attachés militaires en poste. Le 1er août, il apportera une note musicale à la célébration de la fête nationale dans les locaux de l'ambassade de Suisse.
Communiqué du 22 juillet 2016 du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports.
M. le conseiller fédéral Ueli MAURER à Chengdu pour la réunion des ministres des finances des États du G20 (22.07.2016)
Le chef du Département des finances sera les 23 et 24 juillet 2016 dans le chef-lieu de la province du Sichuan, où il sera notamment accompagné de M. Thomas JORDAN, président de la direction générale de la Banque nationale suisse.
Communiqués du DFF du 22 juillet 2016 en allemand, en français, en italien et en anglais.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (22.07.2016)
Le n° 631 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Changements de responsables politiques dans les provinces et régions (20.07.2016)
Au premier semestre 2016, ce sont une quinzaine de nominations qui sont intervenues parmi les secrétaires provinciaux du PC, les gouverneurs et les présidents de régions.
Consultez notre page correspondante.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (15.07.2016)
Le n° 630 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne. Plusieurs extraits concernent la sentence rendue par la Cour permanente d'arbitrage dans le cadre de l'Arbitrage relatif à la mer de Chine méridionale.
Visite de travail du secrétaire d'État Jörg GASSER à Singapour et Hongkong (15.07.2016)
Les 13 et 14 juillet 2016, le secrétaire d'État aux questions financières internationales, Jörg GASSER, a rencontré ses homologues de Singapour et de Hong Kong ainsi que des représentants des autorités de surveillance. Les discussions ont porté sur la situation mondiale en matière de marchés financiers ainsi que sur la collaboration bilatérale et multilatérale concernant la fiscalité et les finances. Il a également été question des conditions favorisant le plus l'innovation dans le secteur financier et de l'importance d'une concurrence équitable en ce qui concerne l'application des normes fiscales internationales.
Communiqué du 14 juillet 2016 du Département fédéral des finances.
Le projet de réhabilitation de Shaxi (2000 - 2016) - Un article de M. Christian RENFER (13.07.2016)
Le numéro 2 / mai 2016 de la revue bilingue Patrimoine Architecture 建筑遗产 comprend une présentation rédigée par M. Christian RENFER, ancien chef des monuments historiques du canton de Zurich, sur ce projet pilote conduit dans une vallée située entre Dali et Lijiang au Yunnan. Celui-ci avait été lancé et dirigé par le Prof. Willy SCHMID, directeur émérite de l'Institut für Raum- und Landesplanung (IRL), rattaché à l'École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ). L'auteur en propose un résumé exclusif, disponible en allemand, en français et en italien, aux visiteurs et visiteuses du site SinOptic.
1st Swiss-Chinese Career Symposium (SCCS) (09.07.2016)
Lors de cette journée organisée le 20 octobre 2016 à Bâle, les étudiants de master et doctorants chinois rencontrent des entreprises suisses. L'objectif est de clarifier leurs possibilités d'emploi en Suisse ou en Chine.
Documentation et inscription
Science, Technology and Education News from China (09.07.2016)
Présentation et téléchargement du n° 144/juin 2016 de cette lettre électronique de la Section science, éducation et santé de l'Ambassade de Suisse.
Science, Technology and Education News from Taiwan (09.07.2016)
Le Trade Office of Swiss Industries (TOSI), représentation suisse à Taiwan, propose le n° 6/juin 2016 de sa lettre électronique mensuelle.
Dialogue sino-suisse de Guiyang (08.07.2016)
Ce dialogue, sous-forum organisé dans le cadre de conférence annuelle Eco Forum Global (EFG), vise à renforcer les collaborations potentielles entre la Suisse et la province du Guizhou dans la promotion du développement durable. Cette quatrième édition, qui se tient à Guiyang le 8 juillet 2016, bénéficiera de la participation de Mme Christa MARKWALDER, présidente du Conseil national, qui est accompagnée d'une délégation suisse composée de diplomates, d'experts en matière éducative, sociale et d'économie verte, ainsi que de représentants des associations bilatérales.
Communiqué en anglais du 7 juillet 2016 de l'Ambassade de Suisse en Chine.
Numéro 2/2016 de la lettre d'information du Consulat général de Suisse à Shanghai (07.07.2016)
Cette lettre condense l'actualité et répertorie les événements les plus saillants survenus ces dernières semaines dans l'arrondissement du Consulat général : visite du président Johann SCHNEIDER-AMMANN ; CHIC / CHIP et INNOKICK ; activités de Pro Helvetia Shanghai, du Swiss Business Hub, de SwissCham Shanghai et de Swiss Centers China ; événements culturels ; ICL-Cup 2017 ; nouveaux employés du Consulat ; etc.
Les numéros antérieurs de cette Lettre sont aussi à votre disposition.
Combattre ensemble le commerce illégal des châles en laine shahtoosh (05.07.2016)
Septante châles en laine d'antilope du Tibet, une espèce protégée, ont été séquestrés en Suisse en 2015. Le commerce de cet article de luxe est interdit. Pour en venir à bout, les pays concernés, dont la Chine, invités par Interpol et la Suisse, ont élaboré une stratégie globale et défini des mesures (voir également les informations datées du 16 mars 2016 dans nos archives).
Communiqués du 4 juillet 2016 de l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires en allemand, en français, en italien et en anglais.
Résumé mensuel de l'actualité hongkongaise (04.07.2016)
Rencontre entre le directeur de l'OFAG et le vice-ministre chinois de l'agriculture (02.07.2016)
Le directeur de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG), M. Bernard LEHMANN, a rencontré le 1er juillet 2016 à Berne le vice-ministre chinois de l'agriculture, M. CHEN Xiaohua. Cette entrevue a été l'occasion de divers échanges sur des questions touchant les politiques agricoles, mais a aussi abouti à la signature d'une déclaration commune d'intention en vue d'un renforcement de la coopération dans le secteur agricole. Elle a également porté sur les possibilités de développer le commerce agricole dans le cadre de l'accord de libre-échange entre la Suisse et la Chine, tout comme sur les perspectives de l'agriculture biologique dans le monde. Il a été décidé de favoriser le dialogue dans le domaine de la recherche agronomique, raison pour laquelle le chef d'Agroscope, M. Michael GYSI, a assisté à cette entrevue.
Communiqué du 1er juillet 2016 de l'OFAG.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (01.07.2016)
Le n° 629 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Lettre électronique de SinOptic - Résumé mensuel de l'actualité bilatérale (01.07.2016)
Le numéro de juillet 2016 vient d'être diffusé.
Vous pouvez vous abonner à ce service gratuit et télécharger le numéro en cours, ainsi que les 5 précédents.
Sino-Swiss Low Carbon Cities - Un projet démarre à Guangzhou (01.07.2016)
Dans le cadre du Sino-Swiss Low Carbon Cities (SSLCC), ce projet, développé conjointement par la Direction du développement et de la coopération (DDC) et la Municipalité de Guangzhou, a été officiellement lancé le 27 juin 2016 dans le chef-lieu de la province du Guangdong. Cette coopération, qui couvrira les six prochaines années, comprend la mise en place du Sino-Swiss (Guangzhou) Ecological Pharmaceutical and Healthcare Industrial Park dans le district de Conghua et du Sino-Swiss (Guangzhou) Development and Cooperation Center.
Événements culturels suisses à Shanghai en juilet 2016 (29.06.2016)
Consultez la lettre d'information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Avec un concert au programme, celui du Gershwin Piano Quartet.
La Chine, nouvel Eldorado pour l'innovation ? (24.06.2016)
À l'occasion de l'assemblée générale de la Section romande de la Société Suisse-Chine (SRSSC), tenue le 23 juin 2016 à Lausanne, MM. Georges HAOUR et Dominique JOLLY, respectivement professeur à l'IMD à Lausanne et à la Webster University à Genève, ont donné une conférence sur ce thème. Retrouvez la trame des interventions respectives de ces deux experts : Chine, nouvel eldorado pour l’innovation et Création de technologie en Chine : quelles stratégies pour les entreprises étrangères ? dans le site de la SRSSC.
Pages spéciales 
   > Accord de libre-échange
   > Expo Shanghai 2010
   > Reconstruction au Sichuan - projet SCP
> Toutes les mises à jour
   
 
Autres actualités
Expansion continue de la netéconomie en Chine (26.07.2016)
En ce domaine, la région de l'Asie-Pacifique devrait dépasser bientôt la région de l'Amérique du Nord. La Chine se démarque tout particulièrement. La taille de la population, la croissance des revenus et des connaissances informatiques, ainsi que les programmes d'encouragement du gouvernement favorisent la demande. Dès l'année 2012, environ 90% des produits électroniques y ont été achetés par le biais de plates-formes d'achat en ligne.
Information du 25 juillet 2016 de Switzerland Global Enterprise.
Le Guizhou se présente à Genève (25.07.2016)
Le 19 juillet 2016 à Genève, une délégation officielle du Guizhou, conduite par M. le vice-gouverneur LU Yongzheng, a présenté les atouts notamment économiques et touristiques de cette province. Cette dernière développe de manière fort active de multiples contacts et projets avec la Suisse.
Discours en chinois de M. LU Yongzheng dans le site EurAsia Info.
Données du commerce extérieur au 1er semestre 2016 - Progression avec la Chine, poursuite de la dégradation avec Hongkong (22.07.2016)
Au plan des exportations, les chiffres concernant la Chine montrent une progression (+ 9%), mais ceux pour Hongkong ont plongé (- 15%). Quant aux importations, les résultats positifs de la Chine (+ 4%) ont contrasté avec ceux négatifs de Hongkong (- 27%).
Résultats détaillés dans le communiqué du 21 juillet 2016 de l'Administration fédérale des douanes.
Deux brefs textes de professeurs de l'IMD (21.07.2016)
Perspectives chinoises n° 2016/2 (19.07.2016)
« Quel ordre international veut la Chine ? Entre réformisme et révisionnisme » est le thème du dossier traité dans ce numéro.
Cette revue est publiée par le Centre d'études français sur la Chine contemporaine (CEFC).
Accord entre Swiss Generis AG et SSZEIP (15.07.2016)
Le 20 juin 2016 à Shanghai, Generis, société suisse installée à Schaffhouse et à Beijing, a signé un mémorandum, intitulé Strategic Cooperation Agreement on Building Objective System, avec le Sino-Swiss Zhenjiang Ecological Industrial Park (SSZEIP).
Perspectives des exportations au 3e trimestre 2016 : les PME s'orientent vers la Chine (13.07.2016)
Les PME suisses voient un gros potentiel dans le marché chinois, d'après une enquête de Switzerland Global Enterprise (S-GE) réalisée auprès d'environ 200 petites et moyennes entreprises exportatrices. Les exportations vers la Chine devraient ainsi augmenter au cours des cinq prochaines années. Les entreprises de l'industrie MEM sont particulièrement dyna-miques. Crédit Suisse voit de bonnes opportunités de débouchés pour les entreprises suisses dans ce pays.
Communiqué du 12 juillet 2016 du Crédit Suisse et de Switzerland Global Enterprise en allemand, en français et en anglais.
Le Vent de la Chine (09.07.2016)
Éditorial du numéro 25-26/2016 - Mer de Chine du Sud - minuit moins cinq avant l'alarme.
Le Bureau de l'éducation de l'Ambassade de Chine en visite à l'IMD (06.07.2016)
Le 30 juin 2016, Mme la conseillère XI Ru y a notamment rencontré M. Dominique TURPIN, directeur, et Mme la professeure Winter NIE.
Compte rendu du 5 juillet 2016 du Bureau de l'éducation.
La Chambre de commerce Suisse-Chine diffuse le numéro 2 de sa lettre d'information (05.07.2016)
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l'actualité récente, donne la liste de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, ainsi qu'une étude, un graphique et un proverbe du mois.
Adresse de contact : newsletter@sccc.ch.
> toutes les actualités
Agenda - Les 5 prochains événements  
04.07.2016 - 29.07.2016
Cours d'été de langue chinoise
Étude du mandarin en quatre semaines (niveau débutant ou élémentaire) et programme intensif de 20 heures hebdomadaires
Information:  Institut Confucius

Frais d'inscription:
- CHF 1'600.-
- CHF 1'120.- pour les étudiants en mobilité
- CHF 800.- pour les étudiants de l'UNIGE
Délai d'inscription : 19 juin 2016
28.07.2016
Chinese Corner - Hanyujiao - Lausanne
Lieu:  Au restaurant MAJONG, escaliers du Grand-Pont 3, à Lausanne (021 329 05 25) ; 18h30.
14.08.2016
巴塞尔日内瓦钟表特展 - Watch this! Genfer Uhren in Basel
Rundgang in chinesischer Sprache
Lieu:  Museum für Geschichte, Barfüsserkirche, Barfüsserplatz, Basel, 11:00
15.08.2016 - 19.08.2016
Séminaire taoïste avec Maître LIU Yuantong
Information:  Association Transverse
15.08.2016
Chinese Corner - Hanyujiao - Neuchâtel
Tous les premiers lundi du mois, sauf en août 2016.
Lieu:  L'Annexe, faubourg du Lac 31, Neuchâtel, 18:00
Information:  Courriels de contact : sarah@yuanqi.ch et lilamei28@gmail.com
> tous les événements de l'agenda
Les 8 dernières annonces insérées  
Audemars Microtec Limited - Process Engineer / Manufacturing Engineer - Offres d'emploi (21/07/2016)
Art asiatique - Divers... (20/07/2016)
Zhongshan Sino-Swiss(European) Industrial Park - Investment Promotion Commissioner - Offres d'emploi (15/07/2016)
Ambassade de Suisse en Chine - Local Visa Officer (100%) - Offres d'emploi (12/07/2016)
Jungfraubahnen - Chinesisch sprechende Skilehrerin / Reiseleiterin (w/m) - Offres d'emploi (11/07/2016)
SwissCham Beijing - Marketing & Events Assistant Full time - Offres d'emploi (11/07/2016)
Chinese Corner à Lausanne - Jeudi 28 juillet 2016 à 18h30 - Manifestations et événements (02/07/2016)
Ambassade de Suisse en Chine - Trade and Research Officer (100%) - Offres d'emploi (27/06/2016)
> toutes les petites annonces
Sites hébergés

Revue de presse hebdomadaire de l'Ambassade de Suisse en Chine. Chaque semaine des informations tirées de la presse chinoise sur les relations internationales, la politique intérieure, la santé, le social, etc. Un grand merci à l'Ambassade de nous autoriser à héberger cette excellente revue dans nos pages.
Science, Technology and Education News from China - Newsletter, lettre électronique mensuelle publiée par l'Ambassade de Suisse à Beijing. SinOptic remercie l'Ambassade de l'avoir autorisé à proposer cette nouvelle ressource à ses visiteurs.
Le Consulat de Suisse à Hongkong propose un résumé mensuel, en anglais, de l'actualité hongkongaise. Reproduit dans nos pages avec l'aimable autorisation du Consulat, que nous remercions vivement.
Shanghai Flash. Lettre électronique réalisée par le Consulat de Suisse à Shanghai, offrant un survol économique de cette région. Reproduit dans nos pages avec l'aimable autorisation du Consulat.
Hanyu shuiping kaoshi (HSK).

> tous les sites hébergés
Taux de change
Météo

Prévisions du temps, y compris celles à 10 jours, ainsi que climatologie pour un grand nombre de villes chinoises et une vingtaine à Taiwan.

Liens amis

Cherchez-vous une occasion de pratiquer votre chinois?
Chinese Corner à Lausanne : prochain jeudi 28.7.2016

> tous les sites amis