SinOptic - logo - page d'accueil
 
Bienvenue

Favoriser les relations entre la Suisse et l'espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.

 
Petite intro

Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement mises à jour et s'efforce de suivre l'actualité par un agenda des manifestations et une revue de presse. Il offre également une rubrique de " Petites annonces " - un service entièrement gratuit !

Lettre d'information mensuelle
Afin de suivre l'actualité du site, vous pouvez vous inscrire à sa Lettre électronique d'information (gratuite), qui vous donne chaque mois un Résumé de l'actualité bilatérale Suisse-Chine.

Vous avez également la possibilité de télécharger le numéro en cours.

Adresse de contact :

Avenue Juste-Olivier 2
CH-1006 Lausanne
Téléphone : +41 21 331 15 80
Télécopie : +41 21 331 15 61

Courriel : info@sinoptic.ch

 

Pavillon chinois

979555 visites
depuis le 1.6.98
 
Share |

 

 
Dernières mises à jour du site
Magazine Ruizhong (02.12.2016)
La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 2/2016.
Thème : La Chine - En dialogue avec le monde. La compréhension entre les cultures
Éditorial (de et fr). Au sommaire : l'histoire du projet de réhabilitation Shaxi, province du Yunnan, entre 2000-2016, par M. Christian RENFER. Dialogue sino-suisse à l'Éco Forum Global de Guiyang (fr). Entretien avec Heinz AESCHLIMANN, ingénieur et artiste. Les expériences dans l'enseignement entre 1972 bis 1974 d'Eleonore et Jürg BAUMBERGER. Le skate dans les rues chinoises. M. LIU Baoshan, le plus ancien conducteur de bus de nuit. Formation en langue et culture chinoise à l'ère MOOC (fr). ICL CUP – En route pour l'édition 2017 (fr). L'artiste WU Xiaohai. L'œuvre céramique de FANG Lijun, entre géométrie et destruction, présentée au Musée Ariana de Genève (fr). Des femmes cheffes dans l'Armée chinoise. Entretien avec la guide Liliane HIDBER. La Chine innove : rêve ou réalité ? (fr) Recensions d'ouvrages récents. 12e camp pour jeunes de l'Association du peuple de Shanghai pour l'amitié avec l'étranger.
Événements culturels suisses à Shanghai en décembre 2016 (02.12.2016)
Consultez la lettre d'information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme : Trio Window. la joueuse de pipa YANG Jing. Le metteur en scène de théâtre Boris NIKITIN.
Christophe Polese – Projet Axis Mundi.
Résumé mensuel de l'actualité hongkongaise (01.12.2016)
Ouverture officielle du Consulat général de Suisse à Chengdu (01.12.2016)
Une cérémonie a eu lieu le 30 novembre 2016, à laquelle ont notamment participé M. l'ambassadeur Jean-Jacques DE DARDEL, M. le consul général de Suisse à Chengdu Frank EGGMANN et M. le vice-gouverneur du Sichuan YANG Xingping. Ce Consulat permettra de desservir les provinces du Sichuan, du Guizhou, du Yunnan et la municipalité de Chongqing, soit une population supérieure à 300 millions d'habitants.
Communiqué du 30 novembre 2016 de l'Ambassade de Suisse en Chine en anglais et en chinois.
Dialogue financier entre la Suisse et la Chine à Genève (27.11.2016)
La 4e rencontre organisée dans le cadre de ce dialogue, entamé en 2013 entre la Suisse et la Chine, s'est tenue à Genève le 23 novembre 2016. Les entretiens menés entre les hauts représentants des autorités compétentes en matière de marchés financiers et des banques centrales des deux pays ont porté principalement sur le développement de la coopération bilatérale. Conduite par M. Alexander KARRER, secrétaire d'État suppléant aux questions financières internationales (SFI), la délégation suisse participant au dialogue financier comprenait des représentants de la Banque nationale suisse, de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers et du Département fédéral des affaires étrangères. La délégation chinoise était emmenée par Mme ZHU Jun, directrice générale du département international de la Banque centrale chinoise (People's Bank of China, PBOC) et comprenait, en outre, des représentants de la China Banking Regulatory Commission (CBRC).
À l'issue du dialogue financier a eu lieu, le 24 novembre 2016, la 3e table ronde entre les deux pays organisée par le secteur privé sur les questions financières.
Communiqués du 24 novembre 2016 du Département fédéral des finances en allemand, en français, en italien et en anglais.
Forum à Chengdu sur les ville à faibles émissions de carbone (26.11.2016)
À l'occasion de l'ouverture official du Consul général de Suisse à Chengdu et dans le cadre du partenariat stratégique sino-suisse sur l'innovation, un forum sur ce thème sera organisé les 1er et 2 décembre 2016.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (25.11.2016)
Le n° 649 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
La Banque chinoise de construction devient le principal sponsor de la Chambre de commerce Suisse-Chine (23.11.2016)
C'est assurément la première fois qu'une banque chinoise, d'ailleurs l'une des plus grandes au monde, accorde un soutien de ce type.
Communiqué du 21 novembre 2016 en allemand et en anglais de la CCSC.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (18.11.2016)
Le n° 648 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
2016/17 Swiss Business in China Survey (16.11.2016)
Reconduite chaque année depuis 2010, cette étude invite les entreprises suisses à répondre à un questionnaire en ligne (durée 15 à 20 mn), lequel est aussi soumis à des sociétés européennes, américaines et chinoises. Elle est l'une des plus larges conduites dans son genre et une des rares à inclure l'opinion de chefs d'entreprises chinoises, ainsi mise en comparaison avec leurs homologues étrangers.
À titre d'illustration, consultez l'édition 2015/2016 !
Session d'examens HSK à Genève (15.11.2016)
Organisée par l'Institut Confucius de l'Université de Genève, elle aura lieu le samedi 18 mars 2017.
Le délai d'inscription est fixé au 17 février 2016.
Pour plus de détails et s'inscrire.
Des cours de préparation intensive à ces examens sont aussi proposés.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (11.11.2016)
Le n° 647 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Numéro 3/2016 de la lettre d'information du Consulat général de Suisse à Shanghai (08.11.2016)
Cette lettre condense l'actualité et répertorie les événements les plus saillants survenus ces dernières semaines dans l'arrondissement du Consulat général : délégation du SECO ; visites des Venture Leaders et d'un groupe de l'EMBA de l'Université de Zurich ; l'expérience d'une Neuchâteloise à Shanghai exposition de l'ECAL ; projets Neuchâtel@Shanghai au Swiss Center Shanghai (SCS) ; événements culturels, dont la semaine mondiale de la langue italienne et Festhéâ 2016, Festival du théâtre français ; nouveaux collaborateurs et nouvelles collaboratrices du Consulat ; etc.
Les numéros antérieurs de cette Lettre sont aussi à votre disposition.
Science, Technology and Education News from China (08.11.2016)
Présentation et téléchargement du n° 148/octobre 2016 de cette lettre électronique de la Section science, technologie et éducation de l'Ambassade de Suisse.
Science, Technology and Education News from Taiwan (08.11.2016)
Le Trade Office of Swiss Industries (TOSI), représentation suisse à Taiwan, propose le n° 10/octobre 2016 de sa lettre électronique mensuelle.
Revue de presse hebdomadaire de l'actualité chinoise (04.11.2016)
Le n° 646 de cette synthèse faite par l'Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
UNIGE - Département d'études est-asiatiques - Un poste d'assistant-e en chinois (04.11.2016)
Voir l'annonce correspondante.
Délai : 2 décembre 2016
Résumé mensuel de l'actualité hongkongaise (02.11.2016)
Événements culturels suisses à Shanghai en novembre 2016 (02.11.2016)
Consultez la lettre d'information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme : West Bund Art & Design Fair, nouvelle galerie de ShanghART Gallery au West Bund, Foire international du livre d'enfants, concert de Mélodie ZHAO, exposition d'art contemporain par Robin MEIER.
Lettre électronique de SinOptic - Résumé mensuel de l'actualité bilatérale (01.11.2016)
Le numéro de novembre 2016 vient d'être diffusé.
Vous pouvez vous abonner à ce service gratuit et télécharger le numéro en cours, ainsi que les 5 précédents.
Pages spéciales 
   > Accord de libre-échange
   > Expo Shanghai 2010
   > Reconstruction au Sichuan - projet SCP
> Toutes les mises à jour
   
 
Autres actualités
swissnex China - Lettre d'information (02.12.2016)
L'antenne de la science, de la culture et de la formation diffuse le numéro de novembre 2016 de sa lettre d'information. Comment promouvoir l'innovation en Chine est un des sujets abordés.
Troisième table ronde sino-suisse dans le domaine financier (26.11.2016)
Elle a eu lieu le 24 novembre 2016 à Genève. L'ambassadeur de la République populaire de Chine, M. GENG Wenbing, y a donné un discours en langue chinoise.
pwc - Revue économique trimestrielle (26.11.2016)
Proposé par pwc Suisse, le numéro de novembre 2016 traite des derniers chiffres et tendances de l'économie chinoise.
Lettre d'information de sim - Numéro de novembre 2016 (26.11.2016)
Retrouvez les actualités proposées par cette entreprise suisse de conseil basée à Shanghai. Parmi les thèmes abordés, la SwissWeek Shanghai 2017, dont la 5e édition aura lieu du 10 au 14 mai 2017.
Réponse de Tetra Pak suite à une amende reçue en Chine (19.11.2016)
L'Administration étatique pour l'industrie et le commerce (State Administration of Industry and Commerce, SAIC) a infligé pour abus de position dominante une amende de de 668 millions de yuan au Groupe dont le siège social est à Pully.
Décision en chinois du 16 novembre 2016 de la SAIC et réponse en anglais du 16 novembre 2016 de Tetra Pak.
Enseignement des chengyu, morphologie et analyse des erreurs lexicales (19.11.2016)
Les 30 et 31 mai 2016 ont eu lieu les 6ème journées de formation organisées par l'Institut Confucius de l'Université de Genève, sur le thème de l'enseignement du vocabulaire. Une trentaine d'enseignants de chinois venus de Genève, Lausanne, Neuchâtel, Berne et de France voisine ont participé à cet événement.
Compte rendu dans le Blog scientifique de l'Institut.
Le jeune design graphique suisse en Chine (19.11.2016)
Invitée par le bureau de liaison de Pro Helvetia à Shanghai, l'École cantonale d'art de Lausanne (ECAL) expose au public chinois les travaux de ses étudiantes et étudiants, lui donnant l'occasion de se plonger dans cette présentation, d'abord lors de la Semaine du design de Beijing, puis lors de la West Bund Art and Design Fair de Shanghai, enfin au Hong Kong Design Institute, où l'exposition fait halte jusqu'au 5 mars.
Manifestations suisses à Hongkong pour la période de fin novembre à décembre 2016 (18.11.2016)
Détails dans la lettre d'information du Consulat de Suisse à Hongkong : Excellent Swiss Design ; Connecting Spaces - Hongkong-Zurich ; éducation (r)évolutionnaire ; conférences, etc.
Lettre d'information du Competence Center China (18.11.2016)
Le thème de son numéro de novembre 2016 porte sur la localisation, comprise comme l'adaptation des entreprises aux conditions locales, est à disposition dans le nouveau site de ce Centre, fruit de la collaboration entre sim, l'École de gestion et de droit de la HES de Zurich et l'association Swiss SME China.
Solidar Suisse dénonce les conditions de travail régnant dans des usines de jouets chinoises (16.11.2016)
C'est par une action dans la rue le 15 novembre 2016 à Zurich et la publication d'un nouveau rapport de China Labor Watch sur quatre entreprises de ce secteur, que cette organisation a voulu rappeler, alors que Noël approche, les principaux problèmes constatés : heures de travail excessives, utilisation de produits toxiques sans protection et salaires insuffisants. Parallèlement, par une pétition, elle demande à Mattel, fabricant de Barbie, d'assumer ses responsabilités.
Résumé en français du rapport ou version complète en anglais.
Le Consulat général de Chine à Zurich reçoit la Société Suisse-Chine (13.11.2016)
C'est en date du 9 novembre 2016 que Mme la consule générale GAO Yanping a eu l'occasion d'inviter des membres de la Société Suisse-Chine, avec à leur tête le président Thomas WAGNER. Reflets de cette soirée dans un article en chinois du 10 novembre 2016, publié sur le site du Consulat.
Le marché des sports d'hiver en Chine (13.11.2016)
Le Swiss SME Research Center China, entité lancée par la HES du Nord-Ouest de la Suisse, donne un compte rendu de la première conférence et exposition dédiée aux sports d'hiver en Chine, qui s'est tenue du 23 au 25 septembre 2016 à Beijing. Un secteur en pleine expansion dans la perspective des Jeux d'hiver 2022 qui auront lieu dans la capitale chinoise.
> toutes les actualités
Agenda - Les 5 prochains événements  
03.12.2016
2016 Annual Meeting of Chinese Association of Materials Science and Energy Technology in Switzerland
Assemblée générale
瑞士中国学人材料科学与能源科技协会2016年会
Lieu:  Universität Zürich Zentrum, Room K02-F-150, 13:00-17:00
04.12.2016
FANG Lijun - Espaces interdits - 方力钧 - 禁區 - Visite publique
Visite publique dans le cadre de cette exposition.
Lieu:  Musée Ariana, Ville de Genève, musée suisse de la céramique et du verre, avenue de la Paix 10, Genève, 11.00
Information:  FANG Lijun (né en 1963) est une figure majeure de l'art contemporain ; ses œuvres sont présentes dans d'importantes collections en Chine et dans le monde. Depuis quelques années, il développe à Jingdezhen, berceau de la porcelaine, des recherches qui remettent en question et font évoluer son travail de sculpture, moins connu mais tout aussi remarquable que sa peinture.

La rigueur formelle des modules, composés de briques de porcelaine empilées, est animée par le passage au feu, qui déforme, déchire, fait enfler ou ployer les cubes. Les œuvres sont comme suspendues entre souffle vital et destruction, la matière est poussée dans ses extrêmes limites. La puissance expressive des sculptures fait écho à la peinture figurative de l'artiste, comme deux facettes distinctes mais complémentaires d'une même personnalité qui, peut-être, vont finir par se rejoindre.
05.12.2016
Tax Challenges in China
Déjeuner-conférence avec M. Stefan SCHIMD, Partner International Tax Services, PwC
Lieu:  Hôtel Eden au Lac, Utoquai 45, Zurich, 11:45-14:00
Membres : CHF 100,--, non-membres : CHF 130,--
05.12.2016
Chinese Corner - Hanyujiao - Neuchâtel
Lieu:  L'Annexe « Bar à Crêpes », faubourg du Lac 31, Neuchâtel, 18:00
Information:  Courriels de contact : sarah@yuanqi.ch et lilamei28@gmail.com
05.12.2016
Handel mit China und nachhaltige Lieferkette
Conférence avec Mme Joyce CHAU, représentante de la Foreign Trade Association, et Mme Anna VETSCH, responsable du domaine Durabilité à la Coop.
Lieu:  Wirtschaftswissenschaftliches Zentrum der Uni Basel, Peter Merian-Weg 6, Basel, 18:30-20:00
Information:  Efficiency-Club Basel
> tous les événements de l'agenda
Les 8 dernières annonces insérées  
Les Roches Jinjiang Hotel Management College - Service Instructor (Full-time) - Offres d'emploi (02/12/2016)
Les Roches Jinjiang Hotel Management College - Hotel Industry Training (HIT) Program Manager (Part-time) - Offres d'emploi (02/12/2016)
Les Roches Jinjiang Hotel Management College - Lecturer (Full-time) - Offres d'emploi (02/12/2016)
Les Roches Jinjiang Hotel Management College - Librarian (Full-time) - Offres d'emploi (02/12/2016)
Consulat général de Suisse à Hongkong - Head Swiss Business Hub Hongkong - Offres d'emploi (17/11/2016)
Cours de chinois / atelier de chinois - Cours et formation (22/10/2016)
Baby sitting - Offres d'emploi (18/10/2016)
SwissCham Beijing - Marketing & Events Assistant - Offres d'emploi (12/10/2016)
> toutes les petites annonces
Sites hébergés

Revue de presse hebdomadaire de l'Ambassade de Suisse en Chine. Chaque semaine des informations tirées de la presse chinoise sur les relations internationales, la politique intérieure, la santé, le social, etc. Un grand merci à l'Ambassade de nous autoriser à héberger cette excellente revue dans nos pages.
Science, Technology and Education News from China - Newsletter, lettre électronique mensuelle publiée par l'Ambassade de Suisse à Beijing. SinOptic remercie l'Ambassade de l'avoir autorisé à proposer cette nouvelle ressource à ses visiteurs.
Le Consulat de Suisse à Hongkong propose un résumé mensuel, en anglais, de l'actualité hongkongaise. Reproduit dans nos pages avec l'aimable autorisation du Consulat, que nous remercions vivement.
Shanghai Flash. Lettre électronique réalisée par le Consulat de Suisse à Shanghai, offrant un survol économique de cette région. Reproduit dans nos pages avec l'aimable autorisation du Consulat.
Hanyu shuiping kaoshi (HSK).

> tous les sites hébergés
Taux de change
Météo

Prévisions du temps, y compris celles à 10 jours, ainsi que climatologie pour un grand nombre de villes chinoises et une vingtaine à Taiwan.

Liens amis

Cherchez-vous une occasion de pratiquer votre chinois?
Chinese Corner à Lausanne : prochain jeudi 29.11.2016

> tous les sites amis