Lettre d’information de l’École chinoise de Lausanne – Octobre 2026
Pour en apprendre davantage sur les activités et les cours de cette École 洛桑中文学校: prochains examens HSK et YCT, nouveaux cours, camp d’été en Chine, etc.
2
octobre 2026
1
octobre 2026
China Onboarding: se préparer à un échange en Chine
Swissuniversities, en collaboration avec Swissnex Chine, organise un webinaire destiné aux étudiants et étudiantes préparant un semestre d’échange en Chine. Proposée les 20 et 26 octobre 2026, cette session présentera le système d’enseignement supérieur chinois et expliquera les aspects clés de la vie universitaire qui peuvent sembler peu familiers.
Information en anglais (sans date) de Swissnex Chine.
28
septembre 2026
WorldSkills 2026 à Shanghai: 12 médailles pour la Suisse
Fort de 42 membres, le SwissSkills National Team remporte 12 médailles, dont quatre d’or, deux d’argent et six de bronze, ainsi que vingt-trois médailles d’excellence. La Suisse se classe 3e nation, derrière la Chine et la Corée, et ainsi première d’Europe.
Voici les résultats de cette compétition qui s’est déroulée du 22 au 27 septembre 2026 à Shanghai:
classement des membres de l’équipe suisse, classements globaux et classement par nation.
Lire également le compte rendu en anglais et en chinois du 28 septembre 2026 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.
23
septembre 2026
Coopération entre la Suisse et Hongkong en matière de recherche et d’innovation
À l’occasion de la visite de la délégation conduite par Mme la secrétaire d’État Martina HIRAYAMA (nos informations du 18 septembre 2026, une réception a réuni le 22 septembre 2026 des hauts représentants du monde universitaire, des pouvoirs publics et de la communauté de la recherche et de l’innovation. Organisé conjointement par Swissnex et le Leading House Asia Pacific de l’Université de Zurich (UZH), en collaboration avec le Consulat général de Suisse à Hongkong, cet événement «Recherche et innovation Suisse-Hongkong» a mis en avant les liens existants et exploré de nouvelles possibilités de collaboration.
Information en anglais du 23 septembre 2026 de Swissnex Chine.
23
septembre 2026
L’Université de Zurich renouvelle son accord de coopération en matière d’études taïwanaises
Cette coopération avec le Ministère de l’éducation de Taiwan a été renouvelée par le biais d’un nouveau protocole d’accord (MoU) visant à soutenir le projet d’études sur Taiwan mené par l’Institut d’études asiatiques et orientales (IAOS). Signé en septembre 2026, l’accord prolonge la collaboration pour cinq années supplémentaires.
Information en anglais du 22 septembre 2026 sur le site de l’Asien-Orient-Institut.
18
septembre 2026
Mme Martina HIRAYAMA en mission scientifique et aux WorldSkills
Du 21 au 28 septembre 2026, la secrétaire d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation effectue une mission scientifique en Chine. Au programme: des rencontres au niveau ministériel et des visites d’établissements scientifiques et technologiques à Hongkong, Shenzhen, Beijing et Shanghai. Au terme de sa mission, elle assistera à Shanghai à la cérémonie de remise des prix du Mondial des métiers (WorldSkills).
Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 17 septembre 2026 du Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation.
17
septembre 2026
L’équipe nationale SwissSkills est à Shanghai
Forte de 42 membres, cette équipe des Swiskills participera à 38 disciplines professionnelles lors des WorldSkills Shanghai 2026, qui se dérouleront du 22 au 27 septembre 2026.
Lire également les informations en anglais du 16 septembre 2026 sur le compte LinkedIn du consul général de Suisse à Shanghai.
31
août 2026
生生共议 pour Planetary Embassy
Après appel à propositions (nos informations du 9 juillet 2026) et mûre réflexion, swissnex a retenu l’expression 生生共议 (shēng shēng gòng yì) qui rend compte au mieux de Planetary Embassy. En termes simples, 生生共议 peut être compris comme «se réunir pour discuter d’un monde vivant et en constante évolution». Il ne s’agit pas d’une traduction littérale, mais d’une expression chinoise qui rend compte de certaines des idées sous-jacentes au projet: la vie, la continuité, l’interdépendance et la délibération collective.
Information en anglais du 28 août 2026.
18
août 2026
Cours de langue chinoise 2026/2027 proposés par l’Institut Confucius
Dans le cadre de son programme de formation continue, cet Institut conduit, comme chaque année, des cours de langue chinoise pour tout public: débutant, élémentaire (HSK2), intermédiaire (HSK3 & HSK口語 correspondant), avancé (HSK4)HSK口語 correspondant et perfectionnement (HSK5HSK口語 correspondant).
L’inscription s’effectue en ligne. Les cours débuteront la semaine du 21 septembre, et la date limite d’inscription est fixée au 6 septembre 2026.
9
juillet 2026
Appel à propositions: un nom chinois pour Planetary Embassy
La diplomatie a toujours consisté à établir et à entretenir des relations. Mais que se passerait-il si les relations qui comptent le plus aujourd’hui n’étaient pas celles entre les nations, mais celles entre les êtres humains et les systèmes vivants dont nous dépendons? Comme Swissnex l’a annoncé lors de son lancement en avril 2026, cette question est au cœur de la «Planetary Embassy», son initiative phare, qui démarrera en Chine cet automne.
Avant le début du programme public de ce projet, Swissnex sollicite toute personne intéressée à participer à une démarche créative: trouver un nom chinois pour la Planetary Embassy.
La date limite de dépôt des propositions est fixée au 31 juillet 2026.