Les dossiers de SinOptic :

Voyages et séjour

Accueil/Voyages et séjour
27 mars 2020

Les étrangers interdits temporairement d’entrée en Chine

Sinoptic Admin2020-03-31T11:19:40+02:0027 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Compte tenu de la propagation rapide du COVID-19 à travers le monde, la Chine a décidé de suspendre temporairement l’entrée sur son territoire des ressortissants étrangers titulaires de visas ou de permis de séjour encore valables au moment de cette annonce, et à compter du 28 mars 2020 à 00:00.
Les ressortissants étrangers venant pour des activités économiques, commerciales, scientifiques ou technologiques nécessaires ou pour répondre à des besoins humanitaires d’urgence peuvent demander un visa auprès des ambassades ou des consulats de la RPC. L’entrée des ressortissants étrangers avec des visas délivrés après cette annonce ne sera pas affectée.
Lire les communiqués en chinois et en anglais du 26 mars 2020 du Ministère des affaires étrangères, ainsi que les informations publiées en allemand et en français le 30 mars 2020 par l’Ambassade de Suisse en Chine.

27 mars 2020

Les étrangers interdits d’entrée à Hongkong pour une durée de 14 jours

Sinoptic Admin2020-03-27T13:24:28+02:0027 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Depuis le 25 mars 2020, Hongkong interdit toute entrée de ressortissants étrangers sur son territoire. Le passage en transit à l’aéroport de Hongkong est suspendu.
Voir le communiqué en chinois du 23 mars 2020 et en anglais du 24 mars 2020 du Gouvernement de la Zone administrative spéciale de Hongkong.

21 mars 2020

COVID-19 – Restriction de la délivrance de visas par les missions diplomatiques suisses en Chine

Sinoptic Admin2020-03-21T12:15:35+02:0021 mars 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Le 18 mars 2020, le Conseil fédéral a décidé d’introduire le contrôle aux frontières extérieures de Schengen et d’y instaurer des interdictions d’entrée assorties d’exceptions. Jusqu’au 15 juin 2020, la Suisse n’émettra plus non plus de visa Schengen. Les visas nationaux ne seront également délivrés que dans des cas exceptionnels, par exemple aux membres de la famille de citoyens suisses en possession d’un titre de séjour dans notre pays et aux spécialistes du secteur de la santé.
Prière de se référer aux sites de l’Ambassade de Suisse, des Consulats généraux de Guangzhou, Hongkong, Shanghai et Chengdu.
Rappelons aussi qu’en Chine, certaines mesures de prévention et de contrôles sanitaires ont été renforcées. Depuis le 16 mars 2020, toutes les personnes y arrivant sont soumises à une période de quarantaine de 14 jours dans un hôtel désigné, aux frais des voyageurs concernés. Bien que des exceptions soient prévues et que les modalités puissent être différentes selon les aéroports, il y a des risques élevés de faire l’objet d’un confinement dans un des hôtels désignés ou dans une institution publique. Par ailleurs, les règles d’entrée dans les aéroports internationaux peuvent changer très rapidement.

21 mars 2020

COVID-19: Taiwan ferme ses frontières à la plupart des étrangers et impose la quarantaine à tous les arrivants

Sinoptic Admin2020-03-21T11:58:57+02:0021 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Pour contenir la pandémie en cours, l’entrée sur le territoire taiwanais est interdite à compter du jeudi 19 mars à tous les ressortissants étrangers, à l’exception des titulaires d’un permis de séjour (Alien Resident Certificate, ARC) et de quelques autres cas. Les personnes autorisées à entrer sur le territoire taiwanais, y compris les ressortissants taiwanais, sont désormais toutes soumises à une quarantaine à domicile de 14 jours, quel que soit leur pays de provenance.
Information du 18 mars 2020 de Taiwan Info.

17 mars 2020

Hôtellerie suisse – Nouveau record de nuitées en 2019 et hôtes chinois en progression

Sinoptic Admin2020-03-17T11:41:41+02:0017 mars 2020|Catégories: Actualités, Economie, Voyages et séjour|Mots-clés : , |

L’hôtellerie en Suisse a comptabilisé 39,6 millions de nuitées en 2019, soit encore un meilleur résultat qu’en 2018, pourtant déjà une année faste. Ceci représente une croissance de 1,7% (755’000).
En ce qui concerne la demande des hôtes asiatiques, elle affiche une légère progression de 22’000 nuitées (+2,2%). Parmi les pays de provenance de cette clientèle, la Chine (sans Hong Kong) augmente de 2,4%, Hongkong de 22,9% et Taiwan de 23,7%.
Communiqués du 27 février 2020 en allemand, en français, en italien et en anglais de l’Office fédéral de la statistique et notre page récapitulative (de 2005 à 2019).

14 mars 2020

Confinement à l’arrivée en Chine et à Taiwan

Sinoptic Admin2020-03-14T17:38:29+02:0014 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , , , , |

À compter du 13 mars 2020, les personnes entrant au Guangdong en provenance de divers pays, dont la Suisse, doivent se soumettre à une observation médicale de 14 jours à leur domicile ou dans des hôtels désignés.
Voir information du 13 mars 2020 (de, fr, it et en) du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Une réglementation similaire s’applique à l’arrivée à Beijing et à Shanghai.
Les autorités taïwanaises ont également fait passer la Suisse au niveau 3, ce qui signifie qu’une quarantaine de 14 jours s’applique également dans ce cas.
Voir information en anglais du 14 mars 2020 du Bureau de Genève de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.

12 mars 2020

Coronavirus: Taiwan étend à tout l’espace Schengen son alerte aux voyageurs

Sinoptic Admin2020-03-14T17:38:44+02:0012 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , |

Quatre jours après avoir placé la France, l’Allemagne et l’Espagne au niveau 2 de son système d’alerte sanitaire, le Quartier général de lutte contre l’épidémie (CECC) a étendu cette mesure le 11 mars 2020 à dix pays d’Europe, dont la Suisse, et du Moyen-Orient. Qui plus est, 16 autres pays européens ont été placés au niveau 1 d’alerte, alors que l’Italie reste au niveau 3, le plus élevé.
Lire l’information du 12 mars 2020 de Taiwan Info.

2 mars 2020

Groupe Lufthansa – Aucun vol vers la Chine jusqu’au 24 avril 2020

Sinoptic Admin2020-03-02T18:19:22+02:002 mars 2020|Catégories: Actualités, Economie, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Ce groupe aérien ne proposera aucun vol vers la Chine continentale, à savoir Beijing, Shanghai, Nanjing, Shenyang et Qingdao, jusqu’à cette date. Quant à ceux vers Hongkong, ils seront réduits en mars et avril.
Voir les communiqués en allemand et en anglais du 2 mars 2020.

25 février 2020

Forte augmentation du nombre de visas délivrés par les missions diplomatiques suisses en 2019

Sinoptic Admin2020-02-25T09:51:10+02:0025 février 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Voyages et séjour|Mots-clés : , |

La progression d’ensemble pour les visas accordés (y compris visas Schengen) est de plus de 27% pour atteindre un total de 108’079 (84’575 en 2018). Tous les missions présentes en RPC connaissent une évolution semblable, avec une augmentation particulièrement nette pour le Consulat général de Guangzhou (+50%).
Notre tableau récapitulatif.

15 février 2020

Groupe Lufthansa – Prolongation de la suspension des liaisons aériennes avec la Chine

Sinoptic Admin2020-02-15T10:01:22+02:0015 février 2020|Catégories: Actualités, Economie, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Le groupe Lufthansa, qui comprend Swiss et Austrian Airlines, étend ses suspensions de vol à la Chine continentale:
– les dessertes de Beijing, Shanghai, Nanjing, Shenyang et Qingdao seront suspendues jusqu’au 28 mars 2020;
– les opérations aériennes à destination / en provenance de Hongkong seront réduites en mars.
Communiqué en anglais du 14 février 2020 du Groupe Lufthansa.