Les dossiers de SinOptic :

Jiangsu

Accueil/"%s" Jiangsu
14 février 2020

Don de 10’000 masques de l’Université de Fribourg à l’Université de médecine chinoise de Nanjing

Sinoptic Admin2020-02-14T18:48:05+02:0014 février 2020|Catégories: Actualités, Santé|Mots-clés : , |

En raison de l’épidémie de coronavirus, le professeur Pierre-Yves RODONDI, du Département de la santé communautaire de l’Université de Fribourg, a levé des fonds pour acheter 10’000 masques chirurgicaux et répondre ainsi à des besoins exprimés par l’Hôpital de médecine chinoise de la province du Jiangsu.
L’opération a été conduite par M. Antoine GRELLET qui y avait étudié la MTC.
Comptes rendus en langue chinoise du 11 février 2020 dans le site de l’Université de médecine chinoise de Nanjing et du 12 février 2020 sur le compte WeChat de cette dernière.

20 janvier 2020

Visite de la visite de la présidente du Conseil national en Chine à Shanghai et à Nanjing

Sinoptic Admin2020-01-21T06:25:31+02:0020 janvier 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Politique|Mots-clés : , |

Le Consulat général de Suisse propose un court compte rendu, en anglais et en chinois, sur le déplacement de Mme Isabelle MORET en Chine, en particulier les étapes faites à Shanghai et à Nanjing, les 13 et 14 janvier 2020. Dans la première ville, la délégation qu’elle conduisait a eu une entrevue avec le Congrès municipal, s’est rendue chez Bobst et Nestlé, a rencontré la communauté suisse. À Nanjing, en plus d’une rencontre avec le secrétaire du PCC du Jiangsu, elle a fait une visite approfondie de l’Hôpital de la tour du tambour.

Le logo du 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques
29 novembre 2019

Givaudan double sa production d’arômes avec l’extension de sa fabrique de Nantong

Sinoptic Admin2019-11-29T09:17:30+02:0029 novembre 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , |

Le fabricant d’arômes et des parfums a officiellement inauguré le 27 novembre 2019 une nouvelle extension de son usine de Nantong, dans la province du Jiangsu, destinée à renforcer sa capacité de production d’arômes liquides pour boissons, produits laitiers et sucrés.
Lire son communiqué en anglais du 27 novembre 2019.

21 octobre 2019

Inauguration du Parc sino-suisse d’innovation industrielle de Changzhou

Sinoptic Admin2019-10-21T11:47:11+02:0021 octobre 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , , |

Cette ouverture officielle a eu lieu le 26 septembre 2019 à Changzhou dans la province du Jiangsu. Le Parc, dont le nom en anglais est Sino-Swiss International Industrial Innovation et en chinois 中瑞(常州)国际产业创新园, est situé dans le Changzhou National Hi-Tech District (CND). Dans le même temps, un protocole d’entente entre le CND et swissnex Chine a été signé.
Voir l’article en anglais du 21 octobre 2019 dans le blog de swissnex.

12 septembre 2019

La société Crevo-Hengxin reprise par Sika

Sinoptic Admin2019-09-12T00:27:35+02:0012 septembre 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , |

Le groupe Sika, notamment spécialisé dans les matériaux de construction, a racheté Crevo-Hengxin, qui est un fabricant de joints en silicone et d’adhésifs, établi à Changshu, dans la ville-préfecture de Suzhou, province du Jiangsu, et qui compte 140 employés.
Communiqué en allemand et en anglais du 9 septembre 2019 de Sika.

21 août 2019

Construction d’un centre de production de SIG à Suzhou

Sinoptic Admin2019-08-21T15:31:15+02:0021 août 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , |

L’entreprise SIG, spécialisée dans les techniques d’emballage et dont le siège est à Neuhausen dans le canton de Schaffhouse, lance la construction d’un deuxième site à Suzhou dans la province du Jiangsu. Pour répondre à la demande actuelle et future de ses clients, cette usine de 120’000 mètres carrés devrait être opérationnelle début 2021 et sera située dans le Parc industriel de Suzhou (SIP), à proximité de l’emplacement actuel de production et du centre technique.
Communiqués du 30 juillet 2019 en allemand et en anglais.

12 juillet 2019

Enseignants et étudiants étrangers arrêtés à Xuzhou après la découverte d’un trafic de drogue dans un établissement d’Education First

Sinoptic Admin2019-07-13T09:21:06+02:0012 juillet 2019|Catégories: Actualités, Droit et justice|Mots-clés : |

Parmi les 19 personnes détenues à Xuzhou dans la province du Jiangsu, on compte 7 professeurs et 9 étudiants étrangers, dont 4 ressortissants britanniques, qui travaillaient ou étudiaient au sein de la branche locale d’Education First (EF), une société suisse spécialisée dans le domaine de l’éducation internationale et dont le siège est à Lucerne. Un des étrangers arrêtés est en détention criminelle – ce qui indique qu’une accusation et des poursuites judiciaires sont imminentes – tandis que les autres sont en détention administrative pour une durée maximale de 15 jours. Le test de dépistage effectué sur les personnes suspectées a confirmé l’usage de stupéfiants. Aucune indication n’a été donnée quant à la ou aux substances en cause.
Articles du 10 juillet 2019 en chinois de thepaper.cn 澎湃新闻 et en anglais du South China Morning Post.

21 mars 2019

Le fondateur de SinOptic doublement honoré

Sinoptic Admin2019-03-23T03:46:19+02:0021 mars 2019|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

En date du 12 mars 2019 à Nanjing, le Bureau des affaires étrangères de la province du Jiangsu a remis à M. Gérald BÉROUD, fondateur de SinOptic et du site www.sinoptic.ch, président de la Section romande de la Société Suisse-Chine et premier vice-président de la Société Suisse-Chine, le titre de « Citoyen d’honneur du Jiangsu » pour sa contribution au développement des relations entre cette province et la Suisse.
Le 15 mars 2019 à Beijing, c’est un « Certificat of Recognition » pour le travail réalisé au plan bilatéral, un document signé par M. l’ambassadeur Jean-Jacques DE DARDEL, qui lui a été transmis.

16 mars 2019

Inauguration par Firmenich de sa plus grand fabrique d’arômes au monde dans le Jiangsu

Sinoptic Admin2019-03-17T01:56:31+02:0016 mars 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , , , |

L’entreprise suisse de parfums et de fragrances, dont le siège est à Genève, a ouvert le 15 mars 2019 cette nouvelle unité de production dans la zone de libre-échange de Zhangjiagang, une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu.
Voir les informations en anglais du 15 mars 2019 dans le site de Firmenich.