Le 8 mai 2023, cette manufacture de lits et de matelas haut de gamme située à Aubonne dans le canton de Vaud, a inauguré son premier magasin en Chine.
Voir le compte rendu en anglais du 12 mai 2023 de Swiss Centers.
Le 28 novembre 2022 à Fribourg, le président du Conseil d’État et chef de la Direction de l’économie, de l’emploi et de la formation professionnelle du Canton de Fribourg a reçu M. l’ambassadeur de Chine en Suisse.
Bref compte rendu en chinois du 29 novembre 2022, sur le compte WeChat de l’ Ambassade de la RPC en Suisse.
Le 2 août 2022, Logitech G, une marque de Logitech International, et Tencent Games ont annoncé leur collaboration pour commercialiser cette année une console portable destinée aux jeux en nuage, combinant les expertises de Logitech G en matière de matériel et de Tencent Games dans les logiciels.
Communiqué en anglais du 2 août 2022 de Logitech.
Née à Milan en 1978 et diplômée en histoire de l’art contemporain chinois, Beatrice LEANZA a débuté sa carrière au China Art Archives and Warehouse (CAAW), puis a dirigé la Beijing Design Week (BJDW) de 2013 à 2016. Au total, elle a passé 17 ans dans la capitale chinoise de 2002 à 2019. Actuellement installée à Lisbonne, où elle a été directrice exécutive du Musée d’art, d’architecture et de technologie (maat) de 2019 à 2021, elle prendra ses fonctions au Musée cantonal de design et d’arts appliqués contemporains (mudac) de Lausanne le 1er janvier 2023.
Communiqués en français, en allemand et en anglais du 12 juillet 2022.
Pour la 2e édition de ce Festival, prévue en octobre 2022 à Hangzhou, un concours pour en réaliser l’affiche avait été lancé. C’est le projet de Mme WU Lewei qui a été retenu. Parmi les centaines de soumissions d’artistes de 15 pays, dont la Suisse, 30 projets, ainsi que 24 affiches du Montreux Jazz Festival, sont présentés du 1er au 30 juin 2022 au Grand Canal Music Park de Hangzhou.
Le 19 juin 2022, l’Ambassade de Suisse en Chine et le Montreux Jazz Festival Chine ont organisé un concert où s’est produit le Golden Buddha Jazz Band.
Voir le gazouillis en anglais publié le 21 juin 2022 sur le compte de l’Ambassade.
Le 17 mai 2021 à Lausanne, le chef du Département de l’économie, de l’innovation et du sport du Canton de Vaud a reçu M. l’ambassadeur de Chine en Suisse.
Bref compte rendu en chinois du 24 mai 2022, en allemand du 8 juin 2022 et en français du 10 juin 2022 sur le site de l’Ambassade de la RPC en Suisse.
Le long de métrage de la réalisatrice ZHANG Wenqian 张文倩, dont le titre original est《五口之家》, a reçu le prix de la compétition Burning Lights lors de ce festival qui s’est tenu du 7 au 17 avril 2022 à Nyon. Ce prix, doté d’une somme de 10’000 francs, a été remis par le Canton de Vaud.
Palmarès complet.
M. CHEN Qiufan 陈楸帆 (alias Stanley CHAN) est un auteur représentatif de la fiction spéculative, également traducteur et commissaire d’exposition. Né à Shantou dans le Guangdong, il a étudié la littérature chinoise et les arts cinématographiques à l’Université de Beijing. Il séjournera du 2 août au 24 octobre 2022, avec le soutien de Pro Helvetia Shanghai, pour donner suite au choix effectué par le programme de résidence d’écriture du Château de Lavigny, situé dans le canton de Vaud.
Voir les informations (non datées) en anglais et en chinois de Pro Helvetia Shanghai.
Ce chanteur et acteur, de son nom chinois 鹿晗, a pris cette décision après que le PDG de l’entreprise située au Brassus a qualifié Taïwan de pays dans une interview accordée aux médias.
Voir l’article du 6 septembre 2021 sur French.china.org.cn.
Cellap Laboratoire SA a ouvert le 1er septembre 2021 une boutique dédiée dans le Hainan Tourism Duty Free Shopping Complex à Sanya. Ses produits de soin exclusifs, Cellcosmet et Cellmen, principalement destinés à la clientèle chinoise, sont désormais disponibles dans un emplacement central. Cellap Laboratoire est une société implantée au Mont-sur-Lausanne dans le canton de Vaud.
Son communiqué en anglais du 2 septembre 2021.