Les dossiers de SinOptic :

Parutions récentes

Accueil/Parutions récentes
28 novembre 2019

Ruizhong – Magazine de la Société Suisse-Chine (SSC)

Sinoptic Admin2019-11-28T11:46:00+02:0028 novembre 2019|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Parutions récentes, Relations bilatérales|

La SSC en publie le n° 2/2019.
Thème: À quoi rêve la jeunesse chinoise
Éditorial (de et fr).
En allemand: La voie chinoise des nouvelles routes de la soie. La Chine et ses voisins – Partie 2: Kazakhstan. La Chine et l’opium: une histoire contrastée. Le plan directeur de la Chine pour un nouvel ordre mondial. Décrocheurs ou débutants – Nouvelles options pour les jeunes chinois. Otto MEISTER – Un pionnier suisse en Chine. Ce qui reste, ce qui reste – Sur Wolfgang KUBIN. La musique pour établir des liens. Sinophone – Schémas sonores chinois. Haricots nobles. Le grand-père le plus cool de Chine. Assemblée générale annuelle 2019.
En français: China Hardware Innovation Camp (CHIC) – Immersion au cœur de l’écosystème du hardware. L’art de la communication et son apprentissage au sein des équipes sino-helvétiques. AIZI / AI 字/爱字 – Une histoire de caractères, d’intelligence et d’amour.  Exposition Reflets de Chine au Vitromusée Romont.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.

10 octobre 2019

Un Guide suisse de randonnée botanique en langue chinoise

Sinoptic Admin2019-10-10T15:25:18+02:0010 octobre 2019|Catégories: Actualités, Parutions récentes|Mots-clés : |

Durant l’été 2019, Suisse Tourisme et deux célèbres rédacteurs chinois, botanistes de premier plan,  MM. WANG Chen 王辰 et WU Changyu 吴昌宇, ont rédigé conjointement ce Guide.
Brève présentation dans nos pages.

7 octobre 2019

Chinoiserien | Chinoiseries | Chinoiserie – Un goût d’Extrême-Orient

Sinoptic Admin2019-10-07T16:59:47+02:007 octobre 2019|Catégories: Actualités, Histoire, Parutions récentes|Mots-clés : , |

Qu’est-ce que les chinoiseries ont à voir avec la Chine? Telle est la question à laquelle s’efforce de répondre le n° 1/2018 de cette publication de la Société d’histoire de l’art en Suisse (SHAS). « L’enthousiasme soulevé, voici plus de deux siècles, par l’immense empire chinois a inspiré, dans toute l’Europe, de nombreuses réalisations dans le domaine des arts appliqués. La mode des chinoiseries s’étendait de la vaisselle à l’architecture, en passant par les textiles, le mobilier, les intérieurs et les jardins. Ces créations reflètent une vision romantique et idéalisée de la Chine, perçue comme un monde parfait. » Des exemples suisses, en particulier de salons bâlois et neuchâtelois, permettent d’aborder de manière imaginée et documentée quelques facettes de la fascination qui eut cours à cette époque.
Brève présentation dans nos pages.

23 juillet 2019

China 1949-2019 – From Poverty to World Power
Un ouvrage de M. Paolo URIO

Sinoptic Admin2019-07-25T10:59:41+02:0023 juillet 2019|Catégories: Actualités, Parutions récentes|

Professeur honoraire de l’Université de Genève, M. Paolo URIO conduit depuis 1997 des recherches sur le développement de la République populaire de Chine. Son dernier livre est une compilation actualisée de ses écrits, qui portent pour l’essentiel sur la montée en puissance de la Chine moderne, avec un accent particulier sur les stratégies développées en matière de gestion publique.
Brève présentation dans nos pages.

16 juillet 2019

The Bridge – N° 53

Sinoptic Admin2019-07-16T07:23:39+02:0016 juillet 2019|Catégories: Actualités, Economie, Parutions récentes|

Au sommaire de ce numéro (pdf, 64 p., 4,4 mb) de la publication en anglais et en chinois de SwissCham Chine: entretien avec M. LI Qingyuan Jerry 李清源, chef du digital chez ABB Chine; le potentiel de la blockchain; préoccupations face au ralentissement de l’économie; partenariat Bâle – Shanghai; relations diplomatiques bilatérales, dont la visite en Chine du président de la Confédération Ueli MAURER; activités des diverses sections de SwissCham.
Tous les anciens numéros.

5 juillet 2019

View Switzerland 瑞士综览 – Version 2019/2020

Sinoptic Admin2019-07-09T06:09:15+02:005 juillet 2019|Catégories: Actualités, Parutions récentes, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Publiée chaque année depuis 1998 par Ruckstuhl-Media, cette brochure est un précieux guide pour les visiteurs venus de Chine. Elle présente en chinois diverses villes et régions de notre pays, surtout d’un point du vue touristique. Tiré à 120’000 exemplaires, elle fournit aussi un rappel historique, culturel et géographique, une histoire de l’industrie horlogère, ainsi qu’un répertoire des principaux fabricants de ce secteur.
Brève présentation.

20 juin 2019

Wilde Gräser – Un roman historique d’Isabelle GENDRE

Sinoptic Admin2019-06-20T18:45:45+02:0020 juin 2019|Catégories: Actualités, Parutions récentes|

La sinologue zurichoise emmène ses lecteurs dans la Mandchourie du XVIe siècle, où l’amitié et la loyauté de deux personnages principaux sont mises en péril par une période agitée et des enjeux multiples.
Pour en savoir davantage, lire notre brève notice, en allemand et en français, sur ces « Herbes sauvages ».

21 mai 2019

Ruizhong – Magazine de la Société Suisse-Chine (SSC)

Sinoptic Admin2019-05-21T16:16:57+02:0021 mai 2019|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Parutions récentes, Relations bilatérales|

La SSC en publie le n° 1/2019.
Thème: Petit, mais à moi!
Éditorial (de et fr).
Articles en allemand: Défis pour la classe moyenne en Chine. Le confort au plus étroit à Hongkong. 6 millions d’arbres pour Hongkong. La Chine et ses voisins – Première partie: le Kirghizistan. Walter BOSSHARD – Un héritage photojournalistique. «Étudier pour un pays fort» – La nouvelle application du Parti communiste sur intelliphone. Au service de l’intelligence artificielle. Touristes chinois en Suisse: de nouveaux modèles économiques sont attendus. De l’aigre-doux au poivré-épicé. SU Dongpu. Création du Groupe de Suisse centrale de la Société Suisse-Chine. Le dernier village troglodyte de Chine.
Articles en français: La Chine en partage: une rencontre, une amitié, une histoire croisée – Au sujet de l’ouvrage de M. le professeur Claude HAUSER « La Chine en partage DING Zuoshao – Auguste VIATTE: une amitié intellectuelle au XXe siècle ». Le grain des choses: Petit musée du qin – Un livre de M. Georges GOORMAGHTIGH, suivi de son article sur « Les sociétés d’amateurs de qin ». ICL Cup.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.