Voyager avec le passeport d’un État non reconnu: heurs et malheurs des Taïwanais à l’étranger

Conférence de Mme Françoise MENGIN, directrice de recherche, CERI-Sciences Po, Paris, dans le cadre du séminaire de Mme la Prof. Laure ZHANG, Pouvoir et société dans la Chine d’aujourd’hui.

Phil 211, Université de Genève.

«La mobilité transnationale des 23 millions de Taïwanais est inversement proportionnelle au degré de reconnaissance de leur État. Dans leur cas, la tension au fondement des documents de voyage entre liberté de circulation et impératif d’ordre sécuritaire est déplacée: il s’agit moins de surveiller des individus que de veiller à ne pas reconnaître leur État. L’analyse des passeports, visas et papiers d’identification des Taïwanais à l’étranger met en évidence des logiques de neutralisation, d’inversion et de suspension propres à l’hétérotopie foucaldienne afin de résoudre le déplacement de cette tension fondatrice, l’exception taïwanaise ayant in fine valeur d’indice. Le raisonnement suivra une double diachronie: celle du périple dans ses trois moments successifs – le départ, l’entrée et le séjour à l’étranger – et, au sein de chacun d’entre eux, celle des réglementations adoptées par les États étrangers pour attirer les ressortissants d’un État qu’ils refusent de reconnaître.»