Santé
Coronavirus – 新型冠状病毒
(2019-novel-CoV / COVID-19)
Archives – De juin à décembre 2020

Communiqués successifs de la Commission nationale de la santé
国家卫生健康委员会

La pandémie semblant sous contrôle en Chine, nous ne publions plus que des pointages ponctuels.
La source reste les communiqués de la Commission nationale de la santé.


Situation au 31 décembre 2020

– 19 nouveaux cas, 10 importés (Shanghai 5, Guangdong 2, Fujian 1, Yunnan 1, Shaanxi 1) et 9 domestiques (Beijing 5, Liaoning 4);
– un nouveau cas importé suspect ;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 4’273 cas confirmés, aucun décès;
– 4’006 patients guéris;
– 267 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– un cas suspect.
Cas confirmés au plan national
– 87’071 et 4’634 décès;
– 82’067 patients guéris;
– 370 patients en traitement, dont 9 cas graves;
– un cas suspect.
Hongkong
8’846 cas confirmés, 148 décès, 7’813 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
799 cas confirmés, 7 décès, 671 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 1er janvier 2021 de la Commission nationale de la santé.

Situation au 30 novembre 2020

– 12 nouveaux cas, 8 importés (Shanghai 2, Fujian 2, Sichuan 2, Beijing 1, Shaanxi 1) et 4 domestiques (en Mongolie-Intérieure);
– aucun nouveau cas suspect;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 3’866 cas confirmés, aucun décès;
– 3’621 patients guéris;
– 245 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– 4 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 86’542 et 4’634 décès;
– 81’631 patients guéris;
– 277 patients en traitement, dont 8 cas graves;
– 6 cas suspects.
Hongkong
6’314 cas confirmés, 109 décès, 5’344 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
675 cas confirmés, 7 décès, 565 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 1er décembre 2020 de la Commission nationale de la santé.

Situation au 31 octobre 2020

– 24 nouveaux cas, 21 importés (Gansu 7, Shanghai 5, Mongolie-Intérieure 3, Guangdong 3, Fujian 1, Sichuan 1, Shaanxi 1) et 3 domestiques (au Xinjiang);
– aucun nouveau cas suspect;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 3’380 cas confirmés, aucun décès;
– 3’080 patients guéris;
– 300 patients en traitement, dont 2 cas graves;
– aucun cas suspect.
Cas confirmés au plan national
– 85’997 et 4’634 décès;
– 81’004 patients guéris;
– 359 patients en traitement, dont 9 cas graves;
– 3 cas suspects.
Hongkong
5’323 cas confirmés, 105 décès, 5’089 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
555 cas confirmés, 7 décès, 515 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 1er novembre 2020 de la Commission nationale de la santé.

Situation au 15 septembre 2020

– 12 nouveaux cas, tous importés (Sichuan 4, Shanghai 2, Fujian 2, Zhejiang 1, Guangdong 1, Yunnan 1, Shaanxi 1);
– aucun nouveau cas suspect;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 2’665 cas confirmés, aucun décès;
– 2’522 patients guéris;
– 143 patients en traitement, aucun cas grave;
– aucun cas suspect.
Cas confirmés au plan national
– 85’214 et 4’634 décès;
– 80’437 patients guéris;
– 143 patients en traitement, aucun cas grave;
– 3 cas suspects.
Hongkong
4’975 cas confirmés, 102 décès, 4’646 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
499 cas confirmés, 7 décès, 476 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 16 septembre 2020 de la Commission nationale de la santé.

Situation au 15 août 2020

– 19 nouveaux cas, dont 15 importés (Shanghai 5, Guangdong 3, Shaanxi 3, Tianjin 2, Fujian 1, Sichuan 1) et 4 domestiques (au Xinjiang);
– un cas suspect (importé, Fujian);
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 2’278 cas confirmés, aucun décès;
– 2’094 patients guéris;
– 184 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– 3 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 84’827 et 4’634 décès;
– 79’575 patients guéris;
– 618 patients en traitement, dont 34 cas graves;
– 3 cas suspects.
Hongkong
4’406 cas confirmés, 69 décès, 3’488 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
482 cas confirmés, 7 décès, 450 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 16 août 2020 de la Commission nationale de la santé.

Situation au 1er août 2020

– 16 nouveaux cas importés (Sichuan 4, Shandong 3, Hubei 3, Guangdong 2, Shaanxi 2, Shanghai 1, Fujian 1);
– 33 nouveaux cas domestiques (Xinjiang 30, Liaoning 3);
– aucun cas suspect;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 2’085 cas confirmés, aucun décès;
– 1’994 patients guéris;
– 91 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– 2 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 84’385 et 4’634 décès;
– 79’003 patients guéris;
– 748 patients en traitement, dont 36 cas graves;
– 2 cas suspects.
Hongkong
3’396 cas confirmés, 31 décès, 1’858 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
474 cas confirmés, 7 décès, 441 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 2 août 2020.

Situation au 15 juillet 2020

– 1 nouveau cas confirmé (importé, à Shanghai);
– aucun cas suspect;
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 1’989 cas confirmés, aucun décès;
– 1’905 patients guéris;
– 84 patients en traitement, dont 2 cas graves;
– 2 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 83’612 et 4’634 décès;
– 78’719 patients guéris;
– 259 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– 3 cas suspects.
Hongkong
1’588 cas confirmés, 10 décès, 1’241 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, 45 guéris;
Taiwan
451 cas confirmés, 7 décès, 440 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 16 juillet 2020.

Situation au 30 juin 2020

– 3 nouveaux cas confirmés à l’intérieur du territoire (Beijing);
– 2 nouveaux cas suspects (importés, à Shanghai)
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 1’918 cas confirmés, aucun décès;
– 1’839 patients guéris;
– 79 patients en traitement, aucun cas grave;
– 3 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 83’534 et 4’634 décès;
– 78’479 patients guéris;
– 421 patients en traitement, dont 7 cas graves
Hongkong
1’205 cas confirmés, 7 décès, 1’107 patients guéris;
Macao
46 cas confirmés, 45 guéris;
Taiwan
447 cas confirmés, 7 décès, 437 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 1er juillet 2020.

Situation au 22 juin 2020

– 22 nouveaux cas confirmés, dont 9 réimportés (Gansu 7, Jiangsu 1, Shaanxi 1) et 13 à l’intérieur du territoire (Beijing);
– 2 nouveaux cas suspects (Beijing)
– aucun décès;
Totaux cas importés
– 1’885 cas confirmés, aucun décès;
– 1’798 patients guéris;
– 87 patients en traitement, 1 cas grave;
– aucun cas suspect.
Cas confirmés au plan national
– 83’418 et 4’634 décès;
– 78’425 patients guéris;
– 359 patients en traitement, dont 13 cas graves
Hongkong
1’161 cas confirmés, 5 décès, 1’078 patients guéris;
Macao
45 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
446 cas confirmés, 7 décès, 435 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 23 juin 2020.


Situation au 15 juin 2020

– 40 nouveaux cas confirmés, dont 8 réimportés (Shanghai 3, Guangdong 3, Mongolie-Intérieure 1, Liaoning 1) et 32 à l’intérieur du territoire (Beijing 27, Hebei 4, Sichuan 1);
– 3 nouveaux cas suspects (réimporté 1; Beijing 2)
– aucun décès;
Totaux
– 1’845 cas confirmés, aucun décès;
– 1’752 patients guéris;
– 93 patients en traitement, aucun cas grave;
– 4 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 83’221 et 4’634 décès;
– 78’377 patients guéris;
– 210 patients en traitement, dont 5 cas graves
Hongkong
1’112 cas confirmés, 4 décès, 1’067 patients guéris;
Macao
45 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
445 cas confirmés, 7 décès, 433 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 15 juin 2020.


Situation au 21 mai 2020

Cas réimportés
– 1’711 cas confirmés, aucun décès;
– 1’668 patients guéris;
– 43 patients en traitement, dont 2 cas graves;
– 7 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 82’971 et 4’634 décès;
– 78’255 patients guéris;
– 82 patients en traitement, dont 8 cas graves
Hongkong
1’063 cas confirmés, 4 décès, 1’029 patients guéris;
Macao
45 cas confirmés, tous guéris;
Taiwan
441 cas confirmés, 7 décès, 407 patients guéris.
Communiqués en chinois et en anglais du 22 mai 2020.


Situation au 14 mai 2020

Cas réimportés
– 1’692 cas confirmés, aucun décès;
– 1’646 patients guéris;
– 46 patients en traitement, dont 3 cas graves;
– 4 cas suspects.
Cas confirmés au plan national
– 82’933 et 4’633 décès;
– 78’209 patients guéris;
– 91 patients en traitement, dont 11 cas graves
Hongkong
1’051 cas confirmés, 4 décès, 1’009 patients guéris;
Macao
45 cas confirmés, 43 patients guéris;
Taiwan
440 cas confirmés, 7 décès, 383 patients guéris.

Communiqués en chinois et en anglais du 15 mai 2020.