Éditorial du numéro 25/2021 du VDLCUn été «électrique».
« Devant les petites manufactures de Canton, un nouvel équipement bruyant a fait son apparition : le groupe électrogène. La raison de sa soudaine popularité ? Un déficit en électricité dans la province du Guangdong, estimé entre 8 et 11 GW au mois de mai. […] »