Les dossiers de SinOptic :

Revue de presse

La revue de presse de Sinoptic

28 octobre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 938 – 24-28.10.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:57+02:0028 octobre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 938 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le nombre de médailles de la Chine augmente aux WorldSkills; Israël devrait renforcer les restrictions sur les investissements chinois face à la pression croissante des États-Unis; la continuité et la prudence essentielles aux relations sino-africaines du troisième mandat de XI Jinping; la Chine et le Vatican prolongent de deux ans l’accord sur la nomination des évêques; « Pas d’accords séparés avec la Chine »: les dirigeants de l’UE dénoncent le voyage du chancelier Olaf SCHOLZ à Beijing; le maire de Beijing CHEN Jining pressenti pour une promotion «surprise» à Shanghai; M. HU Chunhua perd son siège au Politburo, ce qui soulève des doutes sur son avenir politique; l’absence de femmes dans la nouvelle élite dirigeante est un « pas en arrière » pour la diversité politique, selon des observateurs; les habitants de Shanghai reçoivent des doses de rappel du vaccin COVID-19 administrées par inhalation; les cas de COVID-19 continuent d’augmenter à Guangzhou; une équipe de journalistes a démissionné après que le SCMP a supprimé une série en trois parties sur les abus au Xinjiang, selon un ancien rédacteur en chef; l’ancien chef du PC du Xinjiang CHEN Quanguo parmi les départs surprises du Bureau politique; Paul LAM Ting-kwok, secrétaire à la Justice hongkongais, réfute le classement abaissé de l’État de droit; la Chine imposera une taxe à la consommation sur les cigarettes électroniques le mois prochain.

 

Modification de la page le 19.04.2023

21 octobre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 937 – 17-21.10.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:55+02:0021 octobre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 937 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: les États-Unis inculpent 7 personnes dans un complot présumé visant à rapatrier un de ses résidents en Chine; le vice-premier ministre polonais annule sa visite à Séoul après que son avion s’est vu refuser l’accès à l’espace aérien chinois; des centaines de citoyens chinois prévoient d’évacuer l’Ukraine alors que la guerre s’intensifie; XI Jinping envoie un « avertissement » aux riches tout en ouvrant un nouveau front dans la poussée de la « prospérité commune »; M. WANG Huning pressenti pour diriger l’Assemblée populaire nationale; Hongkong en discussion avec le continent pour rétablir progressivement les voyages transfrontaliers; le Royaume-Uni convoque un diplomate chinois pour avoir battu un manifestant de Hongkong devant le consulat de la RPC à Manchester; Taiwan et les États-Unis signent un accord pour maintenir les systèmes de défense aérienne de l’île; «la Chine est assiégée»: les contrôles technologiques US préparent le terrain pour une réponse «agressive» en vue de protéger la croissance économique; un groupe d’experts de l’ONU relie quatre entreprises hongkongaises à des informations faisant état d’exportations illégales de pétrole vers la Corée du Nord.

 

Modification de la page le 19.04.2023

14 octobre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 936 – 10-14.10.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:54+02:0014 octobre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 936 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: l’UBS devient la première entreprise étrangère à négocier des contrats à terme sur matières premières chinoises via QFII; départ en Suisse d’une délégation chinoise pour la WorldSkills Competition 2022; la Chine cherche à maintenir ses gains dans la chaîne d’approvisionnement des Philippines alors que MARCOS Jnr revient vers les États-Unis; le premier fabricant chinois de puces retire ses employés US du développement de produits après que Washington a imposé des restrictions; la Russie apprécie la « position équilibrée » de la Chine sur la guerre en Ukraine; est-ce la fin de #MeToo après le règlement de l’affaire des prétentions sexuelles du fondateur de JD.com; la Chine donne un signal clair qu’elle s’en tiendra à sa stratégie zéro-Covid; le Tibet connaît une croissance annuelle à deux chiffres dans ses dépenses de consommation au cours de la dernière décennie; les « valeurs fondamentales », y compris la démocratie, ont été supprimées du nouveau programme d’études du 1er cycle du secondaire hongkongais; aucune « base légale » à Hongkong pour appliquer les sanctions occidentales contre un yacht russe; le FMI réduit ses prévisions de croissance pour le PIB chinois.

 

Modification de la page le 19.04.2023

30 septembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 935 – 26-30.9.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:52+02:0030 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 935 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: une exposition de photos lancée à Genève pour présenter le Xinjiang; le nouvel ambassadeur de Suisse [M. Jürg BURRI] espère une poursuite du développement des relations avec la Chine; les Philippines vont expulser 40’000 Chinois suite à la fermeture de 175 casinos en ligne; « pas de retraite » pour les diplomates purs et durs après le 20e congrès du parti; la Chine réitère son appel au respect de la souveraineté nationale après les référendums dans les régions d’Ukraine occupées par la Russie; LI Jianping, cadre du PCC en Mongolie-Intérieure, condamné à mort pour corruption; une agence US a monté des «milliers de cyberattaques» contre une université chinoise; répression du ‘709’ : l’avocat des droits de l’homme ZHOU Shifeng libéré après 7 ans de prison; seulement une mère de Shanghai sur 8 a un deuxième enfant; manifestation à Shenzhen en réponse à un confinement; ZHANG Yongze, ancien vice-président du gouvernement régional du Tibet, inculpé de corruption; le cardinal Joseph ZEN et 5 autres personnes doivent répondre d’un fonds de protestation, selon un juge de Hongkong; les économistes chinois sont divisés – certains affirment que l’isolationnisme dû à « l’économie rouge » va trop loin.

 

Modification de la page le 19.04.2023

30 septembre 2022

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 225/septembre 2022

Sinoptic Admin2022-10-31T08:54:55+01:0030 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: les vues de XI sur le principe « un pays, deux systèmes » pourraient être inscrites dans la charte du PCC; selon les analystes, Mme Liz TRUSS « poursuivra la position belliciste de la Grande-Bretagne » envers les autorités de Hongkong; l’indice de la liberté de la presse continue sa descente pour la troisième année consécutive; Beijing s’en prend au Foreign Correspondents’ Club après l’arrestation de Ronson CHAN; des orthophonistes emprisonnés 19 mois pour des livres destinés aux enfants et jugés séditieux; les exportations hongkongaises plongent davantage depuis le début de la pandémie; Singapour dépasse Hongkong au classement des places financières mondiales; la politique zéro-COVID a coûté à Hongkong son statut de plaque tournante de l’aviation, selon l’IATA; le taux de chômage à 4,1%; les résidents de Hongkong qui ont quitté la ville ont retiré 2,1 milliards de HK$ de leurs pensions au deuxième trimestre; 900 kg de cannabis d’une valeur de 25 millions US$ confisqués; fin de la quarantaine hôtelière: les tarifs aériens explosent.

 

Modification de la page le 31.10.2022

23 septembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 934 – 19-23.9.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:48+02:0023 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 934 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: la Chine salue son cher ami Federer; des envoyés chinois et indiens se rencontrent à propos des BRICS à l’ONU, sans pourparlers bilatéraux sur les questions frontalières; la Chine apporte de l’argent aux anciennes républiques soviétiques pour renforcer sa position en Asie centrale; alors que des pays africains se réorientent, la Chine saisit l’occasion de devenir un acteur militaire majeur; l’Équateur conclut un accord avec les banques chinoises pour restructurer sa dette; le vice-président WANG Qishan assiste aux funérailles de la reine Elizabeth; FU Zhenghua, ex-ministre de la Justice, condamné à mort avec sursis pour avoir accepté des pots-de-vin; lancement d’une campagne pour juguler les prix excessifs et l’extravagance des cérémonies de mariage; Qingdao et Suzhou rétablissent les restrictions à l’achat d’une maison un jour après les avoir supprimées; l’accident mortel d’un bus de quarantaine suscite un tollé en ligne contre les contrôles Covid-19; le magasin phare de Huawei à Shenzhen en manque de nouveaux Mate 50; la ville frontalière de Ruili aux prises avec un double risque de dengue et de COVID-19; Chongqing signale le premier cas de variole du singe en Chine continentale; retour partiel de la vie normale à Lhassa après un mois de lutte contre la COVID; les exportations du Xinjiang vers l’UE ont plus que doublé malgré les problèmes liés au travail forcé; John LEE exhorte les journalistes à rester à l’écart des « médias camouflés » et des pommes pourries de l’industrie ayant commis des actes illégaux; transit des navires de guerre US et canadiens dans le détroit de Taiwan; la hausse des prix du porc suscite des inquiétudes sur l’inflation alors que les réserves de l’État ne parviennent pas à réduire les coûts; la Chambre de commerce de l’UE avertit que «l’idéologie l’emporte sur l’économie», le zéro-Covid mettant en place le pire scénario.

 

Modification de la page le 19.04.2023

16 septembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 933 – 12-16.9.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:46+02:0016 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 933 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: la Chine accorde à la Russie un « fort soutien sur ses intérêts fondamentaux » alors que XI Jinping et Vladimir POUTINE se rencontrent pour la première fois depuis le déclenchement de la guerre en Ukraine; la Chine proteste auprès de l’Agence internationale de l’énergie atomique contre les garanties nucléaires d’Aukus; Beijing met en garde Tokyo au sujet des îles Diaoyu; plus d’un million de personnes dans l’est du pays évacuées, un puissant typhon ayant frappé 12 provinces; les voyages et le tourisme chutent durant le festival de la mi-automne pour cause de « zéro-Covid », les vacances de la fête nationale «seront encore pires»; plusieurs marques mettent fin à leur partenariat avec l’acteur LI Yifeng après une détention pour prostitution; 9 milliards de tests Covid-19 ont généré au moins 5,4 millions de tonnes de gaz à effet de serre depuis 2020; le Yunnan ordonne aux fonderies d’aluminium de réduire à nouveau leur consommation d’énergie; les parlementaires européens, soutenus par le rapport de l’ONU sur le Xinjiang, saluent l’interdiction du travail forcé, mais s’engagent à la renforcer; un acteur hongkongais s’excuse sur les réseaux sociaux chinois pour avoir fait l’éloge de la reine Elisabeth II; le nombre de millionnaires à Hongkong chute de 14% au premier semestre; le bureau de la Lituanie à Taipei démarre ses activités.

 

Modification de la page le 19.04.2023

9 septembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 932 – 5-9.9.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:44+02:009 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 932 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: Credit Suisse va racheter son partenaire chinois pour 160 millions de US$; un accord de libre-échange entre la Chine et Israël, le premier de la RPC au Moyen-Orient, sur le point d’aboutir; l’accord gazier sino-russe en yuan et en roubles souligne les efforts pour réduire l’hégémonie du dollar; une exposition commerciale à Beijing annule un forum ukrainien promouvant les opportunités d’investissement; XI Jinping au Kazakhstan pour son premier voyage hors de Chine depuis le début de la pandémie; coronavirus: la Chine va durcir les restrictions sur les voyages intérieurs jusqu’à fin octobre; reprise du fret international à l’aéroport de Beijing Daxing; tremblement de terre au Sichuan: le nombre de morts grimpe à 74 alors que les autorités restreignent l’accès à la zone sinistrée; les actions de la Chine au Xinjiang méritent une session spéciale sur les droits de l’homme, selon des experts de l’ONU après un rapport explosif; le père de Boris JOHNSON s’engage à faire un film au Xinjiang, « sans se laisser décourager » par un rapport de l’ONU; 5 orthophonistes de Hongkong reconnus coupables de sédition en éditant des livres pour enfants; comment Robert TSAO, grand patron taïwanais des puces électroniques, est devenu un critique virulent du Continent; les entreprises étrangères en Chine, luttant pour survivre, se replient tout en faisant des efforts pour se maintenir sur place.

 

Modification de la page le 19.04.2023

2 septembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 931 – 29.8-2.9.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:55:39+02:002 septembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 931 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le Crédit Suisse averti par le régulateur chinois de remédier à l’exode des cadres; la Chine réduit l’influence américano-australienne dans le Pacifique, alors que les Îles Salomon interdisent les navires étrangers; les observateurs chinois expriment des sentiments mitigés à propos de GORBATCHEV et tirent les leçons de sa politique immature de rapprochement avec l’Occident; les États-Unis présentent la Russie et la Chine comme des rivaux avec un nouveau poste d’ambassadeur pour l’Arctique; le «tsar de l’économie» LIU He a toute la confiance du président Xi, mais qui pourra le remplacer lorsqu’il prendra sa retraite; les enregistrements annuels de mariages au plus bas depuis 1986; les règles zéro Covid déclenchent une tempête sur les réseaux sociaux tandis qu’un article rappelle l’ère «isolationniste» des Ming et des Qing; proposition de convoquer le 20e Congrès national du PCC le 16 octobre 2022; les procureurs inculpent 7 personnes pour attaque brutale contre des femmes à Tangshan; plus de 8’100 fonctionnaires punis pour avoir enfreint les règles de frugalité; les habitants de Chengdu priés de ne pas quitter leur domicile, en raison de poussées de COVID-19; plus de 100 responsables punis au Tibet pour des échecs dans l’application de la politique zéro Covid; la Chine dénonce le rapport du HCDH sur le Xinjiang – «un patchwork de désinformation, un outil politique pour les États-Unis et certaines forces occidentales»; la première visite de John LEE à Guangzhou et Shenzhen «reportée en raison des craintes de pandémie», marquant un nouveau retard dans les pourparlers pour rouvrir la frontière commune; Macao étend l’accès au vaccin ARNm aux touristes du continent; Taiwan tire pour la première fois sur un drone chinois; comment le Covid-19 crée une crise du chômage auprès des jeunes Chinois.

 

Modification de la page le 19.04.2023

31 août 2022

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 224/août 2022

Sinoptic Admin2022-09-30T08:53:01+02:0031 août 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: le gouvernement de Hongkong soutient les contre-mesures chinoises à l’égard de Mme PELOSI; Hongkong indique que la déclaration désinformée du panel de l’ONU est épouvantable; Hongkong n’a jamais connu la « séparation des pouvoirs » et n’a jamais été une colonie, les écoles locales ont reçu une copie du discours de XI Jinping; Jimmy LAI et 47 démocrates inculpés en vertu de la loi sur la sécurité nationale seront jugés sans jury; 30 % des jeunes hongkongais ne s’identifient pas comme chinois; Hongkong perd face à Singapour: exode des meilleurs talents et classement des aéroports; l’économie pourrait se contracter en 2022 pour la troisième fois en quatre ans; le taux de chômage recule à 4,3 %; une étude révèle que la crédibilité des médias tombe au plus bas; augmentation de 14 % des arrivées depuis l’assouplissement des règles de quarantaine à l’entrée; les grands événements commerciaux à Macao reportés de septembre à décembre en raison du Covid.

 

Modification de la page le 30.09.2022

Aller en haut