Les dossiers de SinOptic :

Revue de presse

La revue de presse de Sinoptic

31 mai 2023

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 233/mai 2023

Sinoptic Admin2023-06-30T08:08:09+02:0031 mai 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la Chine emprisonne à vie un Hongkongais de nationalité étasunienne condamné pour espionnage; Hongkong est distancé par Singapour et le Rwanda dans le classement mondial de la liberté de la presse; 29 juges en charge de la sécurité nationale inscrits sur la liste pour violation des droits de l’homme et atteinte à l’État de droit à Hongkong; Google ignore la demande hongkongaise de supprimer 88 articles; la famille d’un législateur canadien à Hongkong est menacée alors qu’Ottawa envisage d’expulser des diplomates chinois; le chef de l’exécutif refuse de fixer une date limite pour la clôture des enquêtes de police de 2019; quelque 52’000 Hongkongais ont immigré au Royaume-Uni en 2022 grâce au régime de visa BN(O); la proportion de sièges de conseillers de district élus au suffrage universel direct sera réduite à 20% dans le cadre de la révision du système électoral; le taux de chômage tombe à 3,0 %, poursuivant sa baisse consécutive sur 12 mois; le nouveau salaire minimum de 40 HKD (4,63 CHF) entre en vigueur; application de la nouvelle législation sur la sécurité nationale à Macao.

26 mai 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 961 – 22-26.5.2023

Sinoptic Admin2023-06-02T07:42:59+02:0026 mai 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 961 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: les responsables commerciaux de la RPC et des États-Unis échangent des propos désobligeants lors de « discussions franches », tout en s’engageant à intensifier la communication dans un contexte de tensions croissantes; guerre en Ukraine: l’envoyé spécial de la Chine a répété que Beijing devait pousser Moscou à mettre fin à l’invasion; la Chine exhorte Israël à cesser ses « provocations » et ses « empiètements » au moment où les tensions en Palestine s’aggravent; lors de sa visite en Chine, le dirigeant congolais s’efforcera d’obtenir de meilleurs accords miniers et d’améliorer les relations; lancement d’un site web pour les travailleurs religieux, dernière mesure pour renforcer les contrôles; réduction des formalités administratives liées au mariage pour les travailleurs migrants; Shenzhen est-elle en train de voler la vedette à Hongkong en tant que centre économique et touristique de premier plan; loi sur la sécurité nationale à Hongkong: examen des livres avant d’être remis sur les étagères des bibliothèques publiques; selon un sondage, un peu plus de la moitié des Chinois du Continent sont favorables à une guerre totale pour prendre le contrôle de Taiwan; un expert avertit que la reprise économique de la Chine est freinée par le retard du secteur privé et les préoccupations des ménages; les raids menés dans le domaine de la sécurité nationale semblent compromettre les efforts déployés par Beijing pour séduire les investisseurs étrangers; la Chine montre les dents au fabricant de puces US Micron en l’interdisant, ouvrant ainsi la voie à des acteurs locaux pour combler le fossé.

19 mai 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 960 – 15-19.5.2023

Sinoptic Admin2023-05-26T14:48:37+02:0019 mai 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 960 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: le sommet Chine-Asie centrale démontre l’importance croissante de l’Asie centrale dans l’agenda diplomatique chinois; l’Asean et la RPC s’accordent sur la prochaine étape d’un code de conduite pour réglementer la voie maritime contestée en mer de Chine du Sud; nouvel accrochage entre navires vietnamiens et chinois en mer de Chine du Sud; une réémergence à grande échelle du COVID est « improbable » malgré l’augmentation du nombre de cas; Beijing renforce son contrôle sur les campagnes en organisant une formation pour des milliers de chefs de village; le chômage des jeunes atteint un niveau record en avril; un résident de Hongkong, détenteur d’un passeport américain, condamné à la perpétuité en Chine après avoir été reconnu coupable d’espionnage; le porte-parole du PCC lance un avertissement de sécurité nationale aux entreprises étrangères après les raids sur Capvision; la population rend hommage aux victimes du tremblement de terre de Wenchuan à l’occasion de son 15e anniversaire; la Haute Cour de Hongkong confirme la décision du gouvernement d’interdire à un avocat britannique de participer au procès intenté à Jimmy LAI; les États-Unis et Taiwan parviennent à un accord sur la première partie d’un pacte commercial; le Kuomintang choisit le maire de New Taipei, HOU Yu-ih, comme candidat à la présidence; les autorités chinoises réfutent le battage médiatique des médias étrangers sur le « ralentissement » de la reprise.

12 mai 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 959 – 8-12.5.2023

Sinoptic Admin2023-05-19T09:03:46+02:0012 mai 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 959 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: ABB inaugure un projet de neutralité carbone à Xiamen; rencontre à Vienne de deux hauts émissaires des États-Unis et de Chine; expulsion de Jennifer LYNN LALONDE, consule du Canada à Shanghai, alors que la polémique enfle; de plus en plus de villes proposent des logements gratuits pour attirer les demandeurs d’emploi; les raids sur Capvision renforcent l’inquiétude face au contrôle renforcé des activités de conseil; arrestation d’un homme accusé d’avoir produit au moyen d’un robot IA de fausses informations sur un accident de train; XI Jinping donne le signal d’une volonté réaffirmée de déplacer les institutions de l’État hors de la capitale; les remarques d’Antony BLINKEN sur le Xinjiang et le Tibet sont absurdes, selon le Ministère des affaires étrangères; le journal de Hongkong Ming Pao suspend la bande dessinée satirique de WONG Kei-kwan « Zunzi » après 40 ans d’existence, à la suite de plaintes du gouvernement; loi sur la sécurité nationale à Hongkong: le législatif adopte un projet de loi permettant au gouvernement d’interdire aux avocats étrangers d’exercer leur métier; Liz TRUSS, ancienne première ministre britannique, en visite à Taiwan; 8e mois consécutif de baisse des exportations taïwanaises; contraction des importations chinoises de puces, alors que les liens commerciaux avec le Japon, la Corée du Sud et Taiwan s’affaiblissent face aux restrictions imposées par les États-Unis; le transport par camion entre la Chine et la Corée du Nord pourrait reprendre dans un mois.

5 mai 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 958 – 1-5.5.2023

Sinoptic Admin2023-05-12T08:49:02+02:005 mai 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 958 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: QIN Gang, ministre des Affaires étrangères, s’engage à rester proche de Moscou dans sa tentative de paix en Ukraine; la Chine estime que le Conseil de sécurité devrait donner plus de poids aux petites nations et « réparer les injustices historiques » commises à l’encontre de l’Afrique; 4’000 sites web fermés et 55 applications supprimées en l’espace de trois mois; le Bureau des pétitions promet de s’attaquer à l' »arriéré de plaintes » et de prévenir l’instabilité à la base; la bourse chinoise d’échange de données réalise sa première vente d’informations personnelles, ouvrant ainsi la voie à la rentabilisation des CV des demandeurs d’emploi; un tibétologue réfute l’affirmation concernant « l’utilisation forcée de la langue » au Tibet; Hongkong dévoile un plan de réforme de l’élection des conseils de district, visant à ce que « seuls des patriotes gouvernent la ville »; le nouveau salaire minimum de 40 HK$ entre en vigueur dans un contexte de hausse du coût de la vie à Hongkong; la décision de l’OMC est une victoire pour Taiwan, mais les investisseurs de l’île en Inde pourraient devoir attendre longtemps avant d’en tirer des bénéfices; les consommateurs dépensent 21 milliards d’US$ pendant les vacances du 1er mai, mais la partie la plus facile de la reprise économique « est terminée ».

29 avril 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 957 – 24-28.4.2023

Sinoptic Admin2023-05-05T09:29:49+02:0029 avril 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 957 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: des navires de la marine chinoise se rendent au Soudan en mission d’évacuation; la Chine promet de prendre des mesures de rétorsion si les États-Unis maintiennent les poursuites engagées contre des policiers accusés de s’en prendre à des dissidents aux États-Unis; la Chine va dépêcher un envoyé spécial en Ukraine après l’entretien téléphonique de XI Jinping avec Volodymyr ZELENSKY; les pays baltes s’indignent que l’ambassadeur de Chine en France, LU Shaye, remette en question la souveraineté des États post-soviétiques; suppression de l’exigence du test COVID-19 pour les voyageurs entrants; les développeurs d’IA doivent « apprendre à danser avec des chaînes », car la Chine établit de nouvelles règles liées à ChatGPT; comment le triple choc de la censure, du Covid et de coupes dans les grandes entreprises technologiques a mis les médias chinois à genoux; les mesures prises par le Guizhou contre le risque d’endettement protègent la croissance; le Yunnan prévient que la crise énergétique pourrait persister en raison de la sécheresse et impose une limite à la production métallurgique; le Japon s’inquiète de l’arrestation d’un étudiant de Hongkong pour des propos tenus à l’étranger; une personne originaire de Taiwan accusée de « sécession » en Chine continentale, une première pour les relations entre les deux rives du détroit; les accords énergétiques entre la Chine et la Russie désormais réglés en yuans et en roubles.

29 avril 2023

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 232/avril 2023

Sinoptic Admin2023-05-31T10:29:30+02:0029 avril 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la propriétaire chinoise du Grasshopper Club Zurich envisage de vendre son équipe de football; un rapport britannique critique la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale et affirme que les droits civils et les libertés sont menacés à Hongkong; Beijing dénonce l’attitude « tyrannique » des États-Unis à propos du rapport annuel sur Hongkong présenté au Congrès; la Commission d’audit demande une élimination rapide de livres en raison des risques pour la sécurité nationale; le nombre des étudiants expatriés dans les écoles hongkongaises a diminué de 12 %; le chef de l’Exécutif déclare que le durcissement des règles sur les manifestations est un « exercice équilibré » pour garantir la sécurité; l’augmentation massive de la contrebande de viande crue et d’œufs à Hongkong déclenche une alerte à l’intoxication alimentaire; les exportations de montres suisses continuent de grimper grâce à l’augmentation des commandes hongkongaises; le taux de chômage baisse à 3,1 % entre janvier et mars; LVMH se retire de Hongkong alors que les acheteurs de produits de luxe restent chez eux; les demandeurs chinois représentent 95% des visas pour talents approuvés par Hongkong; Lisbonne évalue positivement la mise en œuvre du principe « un pays, deux systèmes » à Macao; le plus haut fonctionnaire chargé des affaires de Hongkong en visite dans la ville du 13 au 18 avril.

21 avril 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 956 – 17-21.4.2023

Sinoptic Admin2023-04-29T02:08:30+02:0021 avril 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 956 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: première semaine de la langue romanche en Chine (voir nos informations du 17 avril 2023); la banque Julius Baer ouvre un bureau à Hongkong; première rencontre en cinq ans entre chefs d’entreprise chinois et australiens; les ministres de la défense chinois et russe se réunissent à Moscou et mettent l’accent sur la coopération militaire et leurs intérêts respectifs; l’organisme de surveillance de l’internet va multiplier les dénonciations afin d’éradiquer les contenus politiques « illégaux »; 21 morts dans l’incendie d’un hôpital de la capitale; les dirigeants du basket-ball chinois condamnent les équipes de Shanghai et du Jiangsu à des amendes et bannissent des officiels dans le cadre de l’enquête sur les matches truqués; sanctions contre des citoyens communiquant des informations sur le Xinjiang, selon un organe de sécurité de haut niveau; Hongkong interdit à nouveau à plusieurs médias d’assister à un événement organisé par le gouvernement sans donner de raisons; la hausse du chômage des jeunes dément une croissance économique surprenante, alors que la confiance reste faible; XI Jinping exhorte le dirigeant nord-coréen KIM Jong-un à renforcer la communication dans un contexte de changements « complexes et graves ».

14 avril 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 955 – 10-14.4.2023

Sinoptic Admin2023-04-14T14:12:58+02:0014 avril 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 955 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine sanctionne Michael McCAUL, parlementaire états-unien de haut rang, pour s’être rendu à Taiwan; la Chine se lie d’amitié avec le président brésilien LULA à l’occasion d’une visite d’État; ferme opposition de la RPC à la déclaration USA-Philippines qui déforme et salit ses activités légitimes en matière d’application du droit maritime; la Chine met en place de nouvelles règles de recrutement en temps de guerre, les vétérans étant prioritaires; l’une des provinces les plus endettées demande l’aide de Beijing dans un message en ligne désormais supprimé; des militants des droits emprisonnés pour subversion du pouvoir de l’État; le président XI Jinping en tournée dans le sud; lancement d’un train de passagers entre la Chine et le Laos, réduisant le trajet Kunming-Vientiane à 10,5 heures; « sucer sa langue » n’est absolument pas une coutume du Tibet, l' »image amicale » du dalaï-lama est erronée; le chef des services de sécurité de Hongkong se félicite du taux de condamnation de 100 % dans les affaires de sécurité nationale; le président MACRON insiste sur le fait que la France ne sera pas un « vassal » des États-Unis au sujet de Taiwan; les travailleurs taïwanais quittent la Chine continentale à cause de Covid-19, des tensions politiques et des départs d’usines; les importations chinoises de puces chutent de 23 % au cours du premier trimestre.

31 mars 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 954 – 27-31.3.2023

Sinoptic Admin2023-03-31T15:08:04+02:0031 mars 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 954 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine:  la bourse de Shanghai annule la réunion pour l’introduction en bourse de 9,5 milliards de dollars de Syngenta; ce que la décision saoudienne au sujet de l’Organisation de coopération de Shanghai signifie pour l’influence de la Chine au Moyen-Orient; le premier ministre LI Qiang s’en prend à la « nouvelle guerre froide » dans un discours plaçant Beijing au centre de la stabilité économique mondiale; les dirigeants européens poussent la Chine à exiger la paix; de nouvelles règles de travail pour le Conseil d’État placent le PCC fermement aux commandes; « La recherche, pas d’inspections »: les universitaires pèsent sur la campagne nationale d’enquête; une étude révèle les conséquences sur la santé mentale du dur verrouillage Covid à Shanghai; outrage à l’hymne national: menace d' »actions appropriées » contre les responsables sportifs et assure les athlètes vigilants qu’ils n’ont rien à craindre; l’hostilité à travers le détroit à un niveau inquiétant, déclare MA Ying-jeou, ancien président taïwanais, lors d’une visite en Chine; le Honduras rompt ses relations diplomatiques avec Taiwan; la Chine lance le Forum de Boao pour l’Asie, cherchant à renouer avec un monde des affaires qui regarde ailleurs.

Aller en haut