Les dossiers de SinOptic :

Revue de presse

La revue de presse de Sinoptic

3 février 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 946 – 30.1-3.2.2023

Sinoptic Admin2023-02-10T09:25:35+01:003 février 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 946 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: Novartis vise le potentiel du marché en dehors des plus grandes villes chinoises; le ministre des Affaires étrangères exhorte la Turquie à prendre au sérieux les préoccupations de la Chine sur les questions liées au Xinjiang; l’accord sur les bases US pourrait entraîner les Philippines dans des eaux troubles; les Fidji reviennent à des partenaires « bien établis », l’Australie et la Nouvelle-Zélande, en mettant fin à l’accord de sécurité avec la Chine; les travailleurs migrants retournent plus tôt dans les centres industriels après les vacances, mais trouvent moins d’ouvertures et de salaire; l’infection au COVID-19 touche à sa fin dans la capitale, qui testera les niveaux d’anticorps des résidents en guise de suivi; le Guizhou émerge en tant que mastodonte des mégadonnées; le Sichuan met fin aux restrictions lors de l’enregistrement des naissances; Coronavirus: toutes les frontières entre le Continental et Hongkong rouvriront à partir de lundi; Hongkong tombe à la 88e place de l’indice international de la démocratie; le cannabis CBD désormais interdit à Hongkong, 7 ans de prison pour possession de méthamphétamine et de cocaïne; M. Petr PAVEL président tchèque élu, risque la colère de Beijing en téléphonant à Mme TSAI Ing-wen; la «disparition de la confiance du marché» envers la Chine constitue un test majeur pour le Parti communiste.

 

Modification de la page le 10.02.2023

31 janvier 2023

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 229/janvier 2023

Sinoptic Admin2023-02-28T12:13:51+01:0031 janvier 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: des chercheurs sino-suisses ouvrent la voie à une énergie propre moins chère grâce à une avancée dans la fabrication de cellules solaires en pérovskite; la Suisse travaille pour répondre aux besoins des touristes chinois qu’elle s’apprête à accueillir; le Ministère chinois des affaires étrangères réplique alors que Gregory MAY, consul général des États-Unis, critique l’ingérence de Beijing; les États-Unis prolongent le statut spécial de «refuge» pour les Hongkongais cherchant asile; les avocats étrangers pourraient être «bannis des procès liés à la sécurité dans les 6 mois»; les exportations de décembre chutent de 28,9 %, la plus forte baisse mensuelle en 7 décennies; le nombre d’emplois augmente à mesure que les obstacles Covid diminuent; les exigences de quarantaine pour les personnes positives au Covid annulées le 30 janvier; le taux de chômage à Macao à 3,7% en 2022; les parlementaires de Macao adoptent un projet de loi sur le secret d’État et une loi sur les syndicats en première lecture.

 

Modification de la page le 28.02.2023

20 janvier 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 945 – 16-20.1.2023

Sinoptic Admin2023-02-03T11:12:23+01:0020 janvier 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 945 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: comment découvrir la Suisse hors des sentiers battus: les touristes chinois veulent des vacances de charme pour répondre à leurs besoins; selon les autorités suisses, les tests COVID obligatoires pour les voyageurs en provenance de Chine sont inutiles; M. LIU et Mme YELLEN se rencontrent pour des entretiens « substantiels » et « francs »; le ministre des Affaires étrangères QIN Gang appelle Israël à cesser d’aggraver le problème palestinien par des provocations; le chef de l’OMS appelle la Chine à donner plus de détails sur les cas de Covid et leur séquençage; la Chine fait face à des menaces croissantes de « forces extérieures », prévient l’ancien chef de l’espionnage; population chinoise: 2022 marque le premier déclin en 60 ans; HUANG Ming nouveau chef de l’APL; les crimes violents baissent au Tibet; l’ancien dirigeant de Hongkong, M. TUNG, quitte l’organe consultatif supérieur, mais pas de siège pour Mme LAM; Beijing nomme M. ZHENG Yanxiong à la tête du Bureau de Hongkong; l’administration BIDEN impose des restrictions de puces chinoises à Macao; démission du premier ministre taïwanais SU Tseng-chang; l’emprise de la Chine continentale sur l’arsenal taïwanais révélée par une « incroyable » erreur de sécurité.

 

Modification de la page le 03.02.2023

13 janvier 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 944 – 9-13.1.2023

Sinoptic Admin2023-01-20T09:21:21+01:0013 janvier 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 944 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le fabricant de vaccins CanSino Bio prévoit une cotation en Suisse; relations sino-australiennes: espoir d’un nouvel assouplissement des interdictions commerciales; la Chine « adresse un signal » à l’Indonésie avec l’envoi de navires de garde-côtes à proximité; suspension des visas portuaires et du transit sans visa pour les Japonais et les Sud-Coréens; le porte-parole et loup guerrier ZHAO Lijian passe à la gestion des problèmes frontaliers; la « structure économique duale » urbaine et rurale alimente les inégalités, selon LOU Jiwei, ancien ministre des Finances; un an plus tard, la « femme enchaînée » est toujours étroitement surveillée dans une affaire étouffée; pourquoi le demi-tour dans la politique zéro Covid a jeté une «ombre persistance» sur la gouvernance économique de Beijing; Tesla retarde l’expansion sa fabrique de Shanghai après avoir échoué à obtenir l’approbation du gouvernement; la ligne ferroviaire Chine-Laos sera bénéfique pour tout un chacun; la Chine riposte à la Grande-Bretagne à propos d’un rapport sur Hongkong, le qualifiant de « morceau de vieux papiers » à « jeter dans les poubelles de l’histoire »; réouverture entre Hongkong et le continent; vers la fin de deux années de contrôle technologique renforcé.

 

Modification de la page le 20.01.2023

6 janvier 2023

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 943 – 2-6.1.2023

Sinoptic Admin2023-01-13T08:38:49+01:006 janvier 2023|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 943 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: « Soutenir un véritable multilatéralisme » [article de M. WANG Shiting, ambassadeur de Chine en Suisse dans le China Daily du 5 janvier 2023]; les accords sino-philippins incluent de nouveaux canaux pour résoudre les différends maritimes; coronavirus: Beijing dénonce les restrictions « politiques » imposées aux voyageurs chinois et menace de rendre la pareille; des rumeurs d’une nouvelle vague du variant XBB provoque une ruée sur des pilules contre la diarrhée; des millions de personnes qui travaillaient dans le système de test sont sans emploi; la concentration de PM2,5 dans la capitale à son plus bas niveau en 2022; le port frontalier du Xinjiang a géré plus de 7’000 trains de fret Chine-Europe en 2022; Hongkong rouvrira dimanche 4 points de passage aux frontières avec le continent; loi sur la sécurité nationale: Hongkong adoptera un amendement législatif « dans les mois qui viennent » pour interdire à un avocat britannique de défendre Jimmy LAI, après une décision du gouvernement central; un composant d’un missile anti-navire le plus avancé de Taiwan a été envoyé en Chine pour réparation [ce composant a été d’abord expédié en Suisse auprès de son fabricant Leica]; la présidente taïwanaise TSAI Ing-wen appelle Pékin à reprendre les pourparlers à travers le détroit dans son discours du Nouvel An; l’activité des fabriques chinoises a diminué en décembre alors que le Covid-19 « continuait de peser sur l’économie ».

 

Modification de la page le 13.01.2023

30 décembre 2022

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 228/décembre 2022

Sinoptic Admin2023-01-31T12:11:29+01:0030 décembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: les entreprises chinoises se tournent vers la Suisse et Francfort pour vendre des actions alors que le marché US n’est pas attrayant; la Chine retire 6 diplomates du Royaume-Uni après l’agression sur un manifestant de Hongkong au consulat de Manchester; la délégation de l’UE en Chine s’inquiète de la loi sur la sécurité nationale et de celle sur la sédition; trois ex-parlementaires du Parti démocrate emprisonnés pour des échauffourées au LegCo; la Chine et les États-Unis s’affrontent à nouveau après le verdict concernant Jimmy LAI; Google refuse la demande de Hongkong concernant un hymne de protestation; le Parti civique se dissoudra au plus tôt en février, mettant fin à 16 ans de lutte pro-démocratie; six personnes condamnées jusqu’à 3 ans de prison pour des émeutes près du siège du gouvernement en 2019; la pire performance mensuelle à l’exportation depuis 1954 avec un plongeon de 24,1 % en novembre; les douanes hongkongaises saisissent 6 tonnes de drogue en 11 mois, un record depuis 20 ans; Hongkong supprime la plupart des règles COVID, les masques toujours obligatoires.

 

Modification de la page le 31.01.2023

30 décembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 942 – 26-30.12.2022

Sinoptic Admin2023-01-06T10:11:51+01:0030 décembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 942 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: la Chine et la Suisse renforcent leurs relations en matière de capitaux; Mer de Chine du Sud: le président MARCOS abordera le différend maritime avec XI lors de sa venue à Beijing; la réouverture de la Chine pose au reste du monde un dilemme: sortir le tapis rouge ou renforcer les contrôles aux frontières; l’appel téléphonique entre POUTINE et XI ne devrait pas modifier l’équilibre entre la Chine et l’Occident; le premier ministre insiste sur le paiement intégral et en temps voulu des salaires des travailleurs migrants; la production quotidienne d’ibuprofène et d’acétaminophène a quadruplé; la ligne de train Beijing-Guangzhou a transporté 1,69 milliard de passagers en une décennie; les maternités de Shanghai luttent pour isoler les patientes Covid; Chongqing rejoint Dongguan et Foshan en assouplissant les restrictions à l’achat d’une maison pour relancer ce « pilier de l’économie »; une équipe chinoise au Népal pour étudier un projet ferroviaire himalayen reliant le Tibet à Katmandou; la frontière entre le continent et Hongkong rouvrira avant le 15 janvier; la dernière vente d’armes à Taiwan reflète l’indifférence des États-Unis face à la réaction de la Chine; le diplomate vétéran SONG Tao dirigera le bureau des affaires de Taiwan; Taiwan prolonge le service militaire obligatoire; le secteur privé adopte une attitude attentiste après que Pékin a promis un « soutien indéfectible »; le surendettement parmi les gouvernements locaux devrait augmenter en 2023, avec des objectifs économiques difficiles à atteindre.

 

Modification de la page le 06.01.2023

2 décembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 941 – 28.11-2.12.2022

Sinoptic Admin2022-12-30T08:59:03+01:002 décembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 941 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le Conseil de Londres rejette la demande de transfert de l’Ambassade de Chine sur un site près de la Tour de Londres; le Canada convoque l’ambassadeur chinois au sujet des postes de police dévoyés; Mer de Chine du Sud: selon MARCOS, les Philippines doivent «se battre» pour les gisements de pétrole et de gaz même sans accord avec Beijing; la dépouille de JIANG Zemin transférée dans la capitale; en charge de la lutte anti-Covid-19, Mme SUN Chunlan annonce une nouvelle phase dans les  contrôles; les autorités appellent les personnes âgées à se faire vacciner, rappelant le risque élevé de maladie grave; les universités renvoient plus tôt les étudiants chez eux; plusieurs districts de Guangzhou lèvent les restrictions et permettent aux contacts étroits de faire leur quarantaine à domicile; 2 anciens agents de bord de Cathay Pacific emprisonnés pendant 8 semaines pour avoir enfreint les règles de quarantaine à Hongkong; le ministre de la Sécurité de Hongkong estime que les récentes manifestations contre Beijing montrent les premiers signes d’une « révolution de couleur »; Wayne CHIANG, star montante du KMT, candidate à la présidentielle?; la route chinoise vers la reprise économique sera «lente, coûteuse et cahotique» malgré la nouvelle phase Covid.

 

Modification de la page le 30.12.2022

30 novembre 2022

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 227/novembre 2022

Sinoptic Admin2022-12-30T10:28:21+01:0030 novembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la Chine déclare devoir résoudre les problèmes de stabilité à Hongkong et Macao; l’interprétation de la loi sur la sécurité nationale peut s’étendre aux biens saisis à Hongkong; six anciens cadres supérieurs du Apple Daily ont plaidé coupable d’une accusation de collusion; le mariage homosexuel à l’étranger devant le Tribunal de grande instance; les prix des maisons chutent à leur plus bas niveau en cinq ans; les entreprises du continent plus nombreuses que les entreprises des États-Unis pour la première fois en 31 ans; Hongkong prête à entrer dans le Partenariat économique régional global (RCEP); 116’600 jeunes Hongkongais ont quitté le marché du travail ces 2 dernières années; COVID-19: restrictions assouplies lors des arrivées et tests PCR réduits de 4 à 2; le PIB de Macao chute de 33 % en glissement annuel pour atteindre 4,47 milliards d’euros au 3e trimestre; un sommet bancaire de haut niveau montre que la situation à Hongkong est revenue à la normale.

 

Modification de la page le 30.12.2022

18 novembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 940 – 14-18.11.2022

Sinoptic Admin2023-04-19T13:56:02+02:0018 novembre 2022|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 940 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: un Suisse parle de son parcours personnel lors de la CIIE [Kuno GSCHWEND, directeur de Swiss Centers China]; le président français prévoit un voyage à Beijing pour demander l’aide de la Chine dans la guerre de la Russie contre l’Ukraine; pourparlers XI-BIDEN: BLINKEN se rendra en Chine pour ouvrir des lignes de communication; LIU Yanping, chef anti-corruption de l’agence d’espionnage, admet avoir reçu 33 millions de dollars de pots-de-vin; le protégé de XI, CHEN Miner, devrait être nommé à Tianjin après avoir raté une promotion lors du 20e Congrès; un comté mobilise du personnel retraité de l’APL pour travailler dans la plus grande usine d’iPhone au monde; au moins 11 districts de la capitale proposent un vaccin inhalable pour la dose de rappel du COVID-19; YIN Li, nouveau secrétaire du PCC de Beijing; Guangzhou prévoit d’ajouter plus de 240’000 lits dans des hôpitaux de fortune et des zones de quarantaine; des travailleurs migrants manifestent au milieu des fermetures de Covid-19 dans une zone textile de Guangzhou; la Somalie ne devrait pas prendre le parti des États-Unis contre la Chine sur la question du Xinjiang; Taiwan pourrait restreindre davantage l’accès aux technologies sensibles face à la Chine continentale; la Chambre de l’UE en Chine demande à Beijing de « faire bouger les choses » alors que l’idéologie freine le commerce.

 

Modification de la page le 19.04.2023

Aller en haut