Les dossiers de SinOptic :

Santé

4 mars 2022

Nouvelles exigences de la RPC au sujet des tests COVID-19 pour les passagers au départ de la Suisse vers la Chine

Sinoptic Admin2022-03-04T10:56:12+01:004 mars 2022|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Elles seront adaptées à partir du 1er avril 2022 (inclus). La période de transition va du 20 au 31 mars 2022. Les exigences sont précisées pour les passagers entièrement vaccinés et ceux qui ne le sont pas entièrement, comprennent la liste des centres reconnus pour les tests, ces tests devant être effectués dans la même zone consulaire où réside le passager, ainsi que les directives en matière d’échantillonnage et de rapport de tests.
Voir les informations en anglais du 2 mars 2022 sur le site du Consulat général de Chine à Zurich.

25 février 2022

Adaptations des conditions d’entrée à Taiwan

Sinoptic Admin2022-02-25T10:26:28+01:0025 février 2022|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

À partir du 7 mars 2022, Taiwan autorisera la venue des voyageurs d’affaires non résidents. Les ressortissants étrangers, munis d’un permis spécial d’entrée, pourront mener des activités commerciales, liées notamment aux visites d’affaires, aux investissements, à la conduite d’obligations contractuelles et à l’emploi. La demande de permis doit être faite auprès d’un bureau de représentation de la République de Chine (Taiwan). En outre, la quarantaine obligatoire à l’arrivée sera réduite à 10 jours.
Information en anglais du 24 février 2022 du Bureau de Genève de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.

28 janvier 2022

Le vol LX188 de Swiss suspendu jusqu’au 19 mars 2022

Sinoptic Admin2022-01-28T10:12:43+01:0028 janvier 2022|Catégories: Actualités, Economie, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Après avoir annoncé le 18 janvier 2022 que cette liaison allait être suspendue jusqu’au 6 mars 2022 (voir nos informations du 21 janvier 2022], Swiss communique que le vol Zurich-Shanghai sera stoppé jusqu’au 19 mars 2022.
Quant aux vols LX138 Zurich-Hongkong et LX139 Hongkong-Zurich, ils seront respectivement suspendus jusqu’au 14 février et 16 février 2022.
Communiqué du 28 janvier 2022 en chinois et en anglais sur le compte WeChat de Swiss.

26 janvier 2022

En raison de la pandémie, le Conseil fédéral renonce à se rendre aux Jeux olympiques d’hiver 2022

Sinoptic Admin2022-01-26T17:12:33+01:0026 janvier 2022|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales, Santé, Sport et pratiques physiques|Mots-clés : |

Les XXIVe Jeux olympiques et paralympiques d’hiver auront lieu en Chine du 4 février au 13 mars 2022. Étant donné que la situation est toujours tendue en Suisse sous l’angle de la pandémie et que les restrictions sanitaires qui seront appliquées en Chine empêcheraient des rencontres bilatérales substantielles ou de réels contacts avec les athlètes suisses, le Conseil fédéral a décidé lors de sa séance du 26 janvier 2022 de ne pas faire le déplacement.
Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 26 janvier 2022 du Conseil fédéral.

21 janvier 2022

Le vol LX188 de Swiss suspendu jusqu’au 6 mars 2022

Sinoptic Admin2022-01-22T16:41:33+01:0021 janvier 2022|Catégories: Actualités, Economie, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Le 11 janvier 2022, la Civil Aviation Administration of China (CAAC) a sanctionné plusieurs compagnies aériennes pour avoir transporté des passagers porteurs du COVID-19. Parmi celles-ci, Swiss avait embarqué 6 personnes sur un vol LX188 de Zurich à Shanghai, des personnes qui se sont révélées positives à l’arrivée. Par conséquent, ce vol a été suspendu.
Communiqué en chinois du 12 janvier 2022 de la CAAC.
Selon les informations de Swiss, publiées le 18 janvier 2022 en chinois et en anglais sur son compte WeChat, ce vol ne reprendra que le 6 mars 2022.

29 décembre 2021

Entrée à Taiwan: la date de prélèvement du test PCR devient déterminante

Sinoptic Admin2021-12-29T11:27:12+01:0029 décembre 2021|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , |

Le 28 décembre 2021, de nouvelles directives ont été définies, en particulier en ce concerne les tests PCR; « À partir du 4 janvier 2022 à zéro heure (heure de départ), les voyageurs à destination de Taiwan devront présenter avant l’embarquement le résultat négatif d’un test de dépistage du coronavirus par PCR datant de moins de deux jours, et non plus trois comme actuellement. Qui plus est, ce n’est plus la date de résultat du test qui sera prise en compte mais la date du prélèvement de l’échantillon. »
Voir les informations en français du 28 décembre 2021 de Taiwan Info et la page de référence en anglais de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.

29 novembre 2021

La branche biomédicale – Une priorité majeure à Taiwan

Sinoptic Admin2021-11-29T12:13:18+01:0029 novembre 2021|Catégories: Actualités, Economie, Internet, Lettre d'information, Santé|

Ce texte, dont le titre original anglais est Biomedical industry receives major priority focus in Taiwan, a été rédigé par M. WANG Duncan, collaborateur du Trade Office of Swiss Industries à Taipei. On s’attend à ce que l’infrastructure en technologie numérique soit exploitée pour accélérer son intégration et celle des données médicales. Il s’agit de renforcer la compétitivité à long terme de l’île tout en améliorant la santé et le bien-être de la population.
Il fait partie de la livraison n° 16 / novembre 2021 de nextrends Asia Digest.

4 novembre 2021

Certificat Covid valable pendant 30 jours pour les touristes ayant reçu un vaccin chinois

Sinoptic Admin2021-11-04T11:34:34+01:004 novembre 2021|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Le Conseil fédéral a annoncé le 3 novembre 2021: « À l’heure actuelle, les touristes ayant reçu à l’étranger un vaccin approuvé par Swissmedic ou l’Agence européenne des médicaments (EMA) obtiennent un certificat COVID valable en Suisse et dans l’UE. À partir de fin novembre 2021, les personnes ayant été vaccinées avec un produit autorisé uniquement par l’OMS pourront également recevoir un certificat suisse. Actuellement, deux vaccins sont concernés: Sinovac et Sinopharm. La durée de validité de ce certificat sera limitée à 30 jours, et il ne sera valable qu’en Suisse. »
Voir la page dédiée de l’OFSP en allemand, en français et en italien.

27 octobre 2021

Systèmes de surveillance à distance et technologies d’assistance dans la santé en Chine

Sinoptic Admin2021-10-27T14:12:33+02:0027 octobre 2021|Catégories: Actualités, Lettre d'information, Santé, Sciences et techniques|

Ce texte, dont le titre original anglais est Remote health monitoring systems and assistive technologies in China, a été rédigé par M. Nils FELDMANN et Mme CHEN Lefei, collaborateur et collaboratrice de swissnex Chine. La population âgée en Chine devrait augmenter considérablement au cours des prochaines décennies, entraînant un ensemble de défis et d’occasions sans précédent. Dans ce contexte, ces nouveaux systèmes et technologies ont grandement bénéficié de la prolifération des réseaux 5G et des progrès de l’IA.
Cet article fait partie de la livraison n° 15 / octobre 2021 de nextrends Asia Digest.

Copyright © 1998-2024 SinOptic - Questions ou commentaires :
Aller en haut