Les dossiers de SinOptic :

Société Suisse-Chine

Accueil/"%s" Société Suisse-Chine
1 décembre 2018

Séance de l’Intergroupe Suisse-Chine des Chambres fédérales

Sinoptic Admin2018-12-01T12:02:05+02:001 décembre 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

Elle a eu lieu le 29 novembre 2018 à Berne. Cet Intergroupe, présidé par M. le conseiller national Laurent WEHRLI, a accueilli M. l’ambassadeur GENG Wenbing, lequel a fait un bref exposé sur «La Chine aujourd’hui». Son secrétariat est tenu par la Société Suisse-Chine.
Compte rendu en chinois du 30 novembre 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.

28 novembre 2018

Réception de l’Ambassade de Chine pour célébrer les «40 ans de la politique d’ouverture et de réformes»

Sinoptic Admin2018-12-04T16:56:15+02:0028 novembre 2018|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Le 23 novembre 2018 à Berne, l’Ambassade de Chine avait convié près de 150 personnes actives dans les relations bilatérales pour marquer cet anniversaire.
L’allocution tenue par M. Andries DIENER, président de la Société Suisse-Chine en allemand et en chinois, et celle du Dr Thomas WAGNER, président d’honneur, en allemand et en chinois, sont en ligne dans le site de la SSC.
Quant au discours prononcé par M. l’ambassadeur GENG Wenbing, les versions en chinois du 26 novembre 2018 et en allemand du 4 décembre 2018 sont à disposition sur le site de l’Ambassade.

3 septembre 2018

26 avril 2019 – Swiss Chinese Career Symposium

Sinoptic Admin2020-03-10T11:36:59+02:003 septembre 2018|Catégories: Actualités, Economie, Événements|Mots-clés : , |

L’édition 2019 de cette plateforme qui s’efforce de faire se rencontrer des entreprises suisses et de potentiels professionnels chinois aura lieu le 26 avril 2019 à Zurich-Oerlikon. La Chambre de commerce Suisse-Chine et la Société Suisse-Chine en sont les maîtres d’œuvre.
Les entreprises intéressées à y participer consultent la plaquette de présentation.

20 juin 2018

« Sommes-nous sur le chemin d’un nouvel ordre mondial? » – Exposé de Mme la conseillère fédérale Doris LEUTHARD

Sinoptic Admin2018-06-20T07:40:21+02:0020 juin 2018|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

Lors de l’Assemblée générale de la Société Suisse-Chine (SSC), tenue à Zurich le 9 juin 2018, la cheffe du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) s’est exprimée sur ce thème.
Son discours, en langue allemande, est à télécharger sur le site de  la SSC.
Le début de celui-ci rend un vibrant hommage au travail et à l’engagement de M. Thomas WAGNER, président de la SSC de 2000 à 2018, dans les relations bilatérales.
Nos informations du 10 juin 2018.

10 juin 2018

Changement à la présidence de la Société Suisse-Chine

Sinoptic Admin2018-06-12T17:17:04+02:0010 juin 2018|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : |

M. Andries DIENER remplace en tant que président M. le Dr Thomas WAGNER, qui a conduit la Société Suisse-Chine durant 18 années et de manière particulièrement fructueuse. M. WAGNER est nommé président d’honneur. Lors de l’Assemblée générale de l’association tenue à Zurich, où s’étaient rassemblées près de 200 personnes, Mme la conseillère fédérale Doris LEUTHARD s’est exprimée sur le thème «Sommes-nous sur le chemin d’un nouvel ordre mondial?»
Communiqués du 9 juin 2018 en allemand, en français et en chinois.

13 novembre 2017

Réception du Consulat général de Chine en l’honneur de la Société Suisse-Chine

Sinoptic Admin2017-11-13T10:11:40+02:0013 novembre 2017|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Elle a eu lieu à Zurich le 9 novembre 2017, en présence de Mme GAO Yanping, consule générale, de M. Thomas WAGNER, président de la Société Suisse-Chine, et de nombreuses autres personnalités.
Voir le compte rendu en chinois du 12 novembre 2017 sur le site du Consulat.

7 novembre 2017

Réception de l’Ambassade de Chine en l’honneur de la Société Suisse-Chine

Sinoptic Admin2017-11-30T16:58:51+02:007 novembre 2017|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Elle a eu lieu à Berne le 2 novembre 2017, en présence de M. l’ambassadeur GENG Wenbing, de M. Thomas WAGNER, président de la Société Suisse-Chine, et de M. Johannes MATYASSY, chef de la Division Asie et Pacifique au Département fédéral des affaires étrangères, parmi de nombreuses autres personnalités.
Lire le compte rendu du 3 novembre 2017 en allemand et en chinois, ainsi que le discours de M. l’ambassadeur GENG Wenbing en allemand et en chinois à consulter sur le site de l’Ambassade de Chine.

6 novembre 2017

Trends im chinesischen Reisemarkt

Sinoptic Admin2017-10-02T05:44:56+02:006 novembre 2017|Catégories: |Mots-clés : |

Conférence de Mmes Karin HESS et Elisabeth WALLIMANN
Aus China sind wir uns bisher Massentourismus in grossen Gruppen zu tiefen Preisen gewohnt. Wo sich die Gesellschaft verändert, verändert sich auch ihr Reiseverhalten – und die chinesische Gesellschaft verändert sich rasant.
Der chinesische Reisemarkt hat bereits damit begonnen, sich zu diversifizieren, und wir begegnen immer mehr Einzelreisenden.
Welche Erlebnisse suchen diese neuen Einzelreisenden in der Schweiz, und
was erleben sie tatsächlich? Welche Herausforderungen muss man annehmen, um diesen Markt aufbauen zu können?
Karin HESS und Elisabeth WALLIMANN versuchen, diese Fragen anhand konkreter Beispiele zu beantworten. Elisabeth WALLIMANN hat Sinologie studiert und arbeitet als Projektmanagerin bei Zürich Tourismus. Karin HESS studiert zur Zeit Sinologie und sammelte bereits über mehrere Winter Erfahrung als Skilehrerin in China und in der Schweiz mit chinesischen Gästen. Zusammen haben sie die Firma « Mount Angel Tours » gegründet, die chinesischen Gästen authentische und naturnahe Erlebnisse in der Innerschweiz bietet.