Les dossiers de SinOptic :

Economie

Les articles précédemment regroupés sous la rubrique « Economie – introduction » (http://www.sinoptic.ch/economie)

4 décembre 2025

Adiposs: comment valider ses produits pour le marché chinois

Sinoptic Admin2025-12-04T07:58:54+01:004 décembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|

Swissnex Chine a conduit un entretien avec M. Andrej BABIC, PDG de la société genevoise Adiposs, lequel a récemment participé au Startup Camp organisé par Innosuisse et géré par Swissnex. Il évoque le changement stratégique crucial nécessaire à la réussite et explique en quoi le soutien pratique apporté en Chine a été déterminant pour confirmer l’adéquation entre produits et marché.
Entretien en anglais du 2 décembre 2025 dans le site de Swissnex Chine.

21 novembre 2025

Bystronic inaugure une filiale à Foshan

Sinoptic Admin2025-12-02T07:45:18+01:0021 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Troisième économie de la province du Guangdong, Foshan est un pôle industriel majeur de la région métropolitaine Guangdong-Hongkong-Macao (GBA). Avec un quartier général à Niederönz dans le canton de Berne, Bystronic est une société spécialisée dans l’usinage de la tôle. Le 12 novembre 2025, DNE Laser’s Foshan Intelligent Manufacturing Base 迪能激光佛山智造基, filiale à 100% de Bystronic, a été inaugurée dans le parc industriel international Jiujang Lingang, district de Nanhai.
Lire les comptes rendus en anglais et en chinois du 18 novembre 2025 de DNE et celui en anglais et en chinois du 21 novembre 2025 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.

 

Modification de la page le 02.12.2025

20 novembre 2025

Ouverture du EAO Asia Logistics Hub à Guangzhou

Sinoptic Admin2025-11-20T09:22:17+01:0020 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Le 11 novembre 2025, le centre logistique d’EAO pour l’Asie (依利好(EAO)亚洲物流中心) a officiellement ouvert ses portes dans la zone franche de Guangzhou, chef-lieu de la province du Guangdong. Sise à Olten dans le canton de Soleure, EAO est une entreprise spécialisée dans les interfaces homme-machine (IHM) et le domaine des boutons-poussoirs, claviers, éléments de commande et unités et systèmes de commande IHM. Ses produits sont largement utilisés dans les transports ferroviaires, les véhicules lourds, les bus et les machines.
Lire les informations en anglais et en chinois du 19 novembre 2025 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.

19 novembre 2025

Terapet relève des défis géopolitiques pour son approvisionnement – Un exemple lié aux terres rares

Sinoptic Admin2025-11-19T08:39:19+01:0019 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|

Terapet est actif dans le traitement du cancer par protonthérapie grâce à l’imagerie de précision. Mais même l’innovation la plus avancée peut capoter à cause de la politique internationale. Lorsque l’entreprise s’est vu empêcher l’accès à certaines terres rares essentielles à cause des restrictions chinoises à l’exportation, la production a été brutalement mise à l’arrêt.
Un article en allemand, en français, en italien et en anglais du 17 novembre 2025 de Switzerland Global Enterprise raconte comment Terapet a pu contourner les obstacles et obtenir les matériaux essentiels à ses activités.

14 novembre 2025

Troisième cycle de négociations sur l’amélioration de l’ALE

Sinoptic Admin2025-11-18T07:33:10+01:0014 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Il s’est tenu à Beijing du 11 au 14 novembre 2025. Il a de nouveau porté notamment sur le commerce des marchandises et des services, l’investissement, les règles d’origine, la facilitation des échanges, la concurrence, l’environnement, ainsi que sur la coopération économique et technique.
Le lancement de cette modernisation de l’Accord de libre-échange, conclu en 2013 et entrée en vigueur en 2014, avait démarré le 23 septembre 2024 (nos informations du 24 septembre 2024). Le deuxième cycle avait eu lieu à Genève du 7 au 11 juillet 2025 (nos informations du 12 juillet 2025).
Lire l’information en chinois du 14 novembre 2025 et en anglais du 17 novembre 2025 sur site de l’Ambassade de Chine, ainsi que notre dossier complet.

 

Modification de la page le 18.11.2025

14 novembre 2025

Inauguration de l’extension de l’usine de Clariant à Daya Bay

Sinoptic Admin2025-11-14T09:16:09+01:0014 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Cette cérémonie a eu lieu le 5 novembre 2025 à Daya Bay, ville-préfecture de Huizhou, dans la province du Guangdong. Avec cette extension, Clariant renforce les capacités de l’entreprise dans le domaine des tensioactifs haute performance et des retardateurs de flamme sans halogène.
Information en anglais et en chinois du 14 novembre 2025 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Lire également nos informations du 10 octobre 2025.

10 novembre 2025

Troisième réunion ministérielle sino-suisse sur les finances

Sinoptic Admin2025-11-10T16:13:32+01:0010 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Relations bilatérales|

Tenue à Berne le 7 novembre 2025, cette séance était coprésidée par Mme Daniela STOFFEL, qui dirige le Secrétariat d’État aux questions financières internationales, et M. XUAN Changneng 宣昌能, vice-gouverneur de la Banque populaire de Chine. Côté suisse y participaient également des représentants du Département fédéral des finances, de la Banque nationale suisse et de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA), et, côté chinois, de la Banque populaire de Chine, de l’Administration nationale de la réglementation financière, de la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières, de l’Administration d’État des devises étrangères. À cette occasion, le Bureau de communication en matière de blanchiment d’argent (MROS) et le Centre chinois de surveillance et d’analyse de la lutte contre le blanchiment d’argent ont signé un protocole d’accord sur la coopération en matière d’échange de renseignements financiers pour lutter contre le blanchiment d’argent, les infractions connexes et le financement du terrorisme.
Information en chinois du 9 novembre 2025 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.

10 novembre 2025

Stand mis sur pied par Swiss Centers lors de la CIIE 2025

Sinoptic Admin2025-11-10T06:52:04+01:0010 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Swiss Centers a réuni 26 exposants et 36 marques suisses haut de gamme dans les secteurs de l’alimentation, des boissons, de la santé, de la beauté et des technologies domestiques, créant ainsi le plus grand stand suisse jamais vu à l’Exposition internationale d’importation de Chine (China International Import Expo, CIIE). Le stand de 290 mètres carrés a suscité un vif intérêt auprès des visiteurs et visiteuses, grâce à des dégustations, des démonstrations faites par des chefs cuisiniers et des présentations de produits mettant à l’honneur la qualité et le savoir-faire suisses.
Communiqué en allemand, en français et en anglais de Swiss Centers.

10 novembre 2025

Inauguration à Taicang du centre de démonstration de DKSH-Klingelnberg

Sinoptic Admin2025-11-10T17:01:53+01:0010 novembre 2025|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Le prestataire de services d’expansion commerciale DKSH, dont le siège est à Zurich, et la société Klingelnberg SA, basée à Zurich Oerlikon, l’ont ouvert conjointement à Taicang, ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu. Les deux entreprises souhaitent présenter les dernières avancées en matière de technique d’engrenages. Il ne s’agira pas seulement d’un lieu d’exposition de nouveaux produits, mais aussi un lieu d’échange de connaissances, de coopération et de collaboration avec des entreprises chinoises.
Communiqués en allemand, en anglais et en chinois du 7 novembre 2025 de Klingelnberg.

Aller en haut