Bienvenue
![]() |
![]() |
Favoriser les relations entre la Suisse et l’espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.
Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement actualisées (agenda, petites annonces, revue de presse) et s’efforce de suivre l’actualité au jour le jour.
Un article de l’ambassadeur Jürg BURRI pour marquer le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques
Dans un texte intitulé 2025 Marks the 75th Anniversary of Sino-Swiss Diplomatic Relations – And My Final Year in China, l’ambassadeur Jürg BURRI donne son point de vue sur le développement des relations sino-suisses et les valeurs qui les sous-tendent, ainsi que son appréciation personnelle sur celles-ci. Il prendra la charge de l’Ambassade de Suisse en Russie à la fin de cette année.
Cet article est proposé par la Chambre de commerce Suisse-Chine en lien avec les 45 ans de sa fondation.
Le Vent de la Chine – Numéro 23-24/2025
Éditorial du numéro 23-24/2025 du VDLC – La Chine redevient-elle une destination touristique?
« De Pékin à Shanghai, en passant par Chongqing ou le Yunnan, une chose saute aux yeux : le retour des touristes étrangers, une espèce en voie de disparition en Chine depuis la pandémie de Covid-19. Il aura fallu l’abolition de la politique « zéro Covid » fin 2022 et une série de mesures ambitieuses, dont l’exemption de visa de courte durée pour plusieurs dizaines de pays et une baisse du seuil de détaxe, pour que la Chine redevienne une destination touristique attractive. […] »
Swissnex Chine: chapitre II de « Technique et éthique »
S’appuyant sur un premier chapitre de Tech&Ethics: Shaping Digital Integrity, mis sur pied en 2024, Swissnex Chine annonce le prochain épisode de cette initiative qui vise à accroître les connaissances et les compétences de la Suisse sur la Chine. Cette année, le programme, proposé du 18 au 23 septembre 2025, explorera les défis et opportunités dans le domaine des sciences de la vie et de la bioéthique.
Vernissage de l’exposition de la Collection de l’Art Brut de Lausanne à la Power Station of Art de Shanghai
Le 11 juillet 2025, cette exposition, intitulée « A Walk on the Wild Side: Artworks from the Collection de l’Art Brut and Elsewhere 无羁之境:洛桑原生艺术收藏与他方视界 » a été ouverte officiellement, en présence notamment du consul général de Suisse à Shanghai Sacha BACHMANN, de Sarah LOMBARDI, directrice de la Collection, de GONG Yan, directrice de la Power Station of Art de Shanghai (PSA) 上海当代艺术博物馆 et de Franklin CHOW, artiste et membre du Conseil de la Fondation Guignard (consultez aussi nos informations du 8 juillet 2025 au sujet de cette exposition).
Consultez la page de présentation en chinois et en anglais de PSA.
L’exposition est à découvrir jusqu’au 12 octobre 2025.
Voir le compte rendu en anglais du 11 juillet 2025 publié sur le compte LinkedIn du consul général.
Modification de la page le 14.07.2025
Chine – Rapport économique 2025
Rédigé par la Section économique et commerciale de l’Ambassade de Suisse à Beijing, ce document (en anglais, pdf, 16 p., 407 kb) suit l’évolution en cours: perspectives économiques et évolutions de la politique économique, secteurs prioritaires et opportunités pour les entreprises suisses, politique économique étrangère, commerce extérieur, investissements directs, promotion économique et touristique, annexes statistiques, etc.
Un résumé des principaux points saillants se trouve en première page, dont les considérations suivantes:
« Grâce à la vigueur des exportations et à la poursuite des investissements dans les capacités de production et les infrastructures, le PIB de la Chine a atteint l’objectif officiel de croissance de 5 % en 2024. En raison de la taille de son économie, elle a ainsi contribué à hauteur d’environ 30 % à la croissance économique mondiale.
(…) Le commerce bilatéral est assez équilibré (l’excédent chinois de marchandises est compensé par l’excédent suisse dans les services). […] »
Pour les rapports précédents depuis 2003, voir notre page correspondante.
Les dates à ne pas manquer !
Retrouvez dans notre agenda les évènements les plus marquants de l’actualité sino-helvétique ces prochaines semaines.
Modification de la page le 05.11.2024