Lettre d’information

Éditorial du numéro 24/2022 du VDLC – Les firmes étrangères ont-elles été entendues par Pékin?
« Ces dernières semaines, les rapports alarmants des Chambres de commerce étrangères en Chine se multiplient.
Choqués par le confinement brutal de Shanghai, capitale économique du pays, et plus largement par le maintien coûte que coûte de la stratégie «zéro Covid», les milieux d’affaires se mettent à réévaluer les risques liés à leur présence dans le pays. […] »

Éditorial du numéro 23/2022 du VDLC – Dérives et initiatives sanitaires.
« Vert, orange, rouge. Depuis le début de l’épidémie en 2020, le code QR de santé s’est révélé être un redoutable outil pour lutter contre la propagation de la Covid-19 en évaluant le risque sanitaire posé par chacun. Dès son lancement, plusieurs avocats et intellectuels avaient cependant alerté sur le fait que ce système basé sur la collecte de données privées (bornage téléphonique, historique de voyage, résultats de santé..) pourrait être détourné à des fins de contrôle social. Deux ans plus tard, leurs craintes sont devenues réalité. […] »

Éditorial du numéro 22/2022 du VDLC – Shanghai, «libérée, délivrée».
« Feux d’artifice et flûtes de Champagne! Le 1er juin à minuit, des scènes de liesse spontanées ont bourgeonné dans les rues de Shanghai pour marquer la fin du confinement. Le lendemain, le Bund retrouvait son habituelle fréquentation tandis que des files d’attente se formaient à nouveau devant les boutiques de luxe. Après être restés enfermés chez eux pendant (plus de) huit semaines, le soulagement de plus de 20 millions d’habitants était palpable. […] »

L’original en allemand de ce numéro de mai 2022, diffusé par le Consulat, est consultable en ligne.