Lettre d’information

Éditorial du numéro 28/2025 du VDLC – Avec son plan «AI+», Pékin affiche ses ambitions technologiques.
« Signe des temps: à seulement 34 jours d’intervalle, les deux plus grandes puissances mondiales ont publié leurs plans d’action pour l’intelligence artificielle. Fin juillet, l’administration Trump dévoilait l’«AI Action Plan» des États-Unis, suivi un mois plus tard, le 26 août, par le plan chinois «AI+» (人工智能+), publié par le Conseil d’État.
Le ton général du document chinois est résolument optimiste. À l’exception d’une seule mention en toute fin sur les risques liés à l’IA, pratiquement toutes les autres sections appellent à son développement accru et à son adoption généralisée dans tous les pans de la société, reléguant au second plan les garde-fous, ainsi que les questions d’éthique et de destruction d’emplois. […] »

Éditorial du numéro 27/2025 du VDLC – Avec sa «marche des fiertés autocrates», la Chine veut montrer qu’elle est prête.
« Alors que les risques pesant sur l’avenir de la civilisation humaine n’ont jamais été aussi grands, que les événements climatiques extrêmes se multiplient et s’intensifient, que l’homme a cédé son pouvoir décisionnaire à des machines qu’il a nommé «intelligentes» dans l’acception servile de sa propre bêtise, les grandes puissances sont entrées dans une phase terminale à la fois d’intense compétition entre elles et d’exploitation sans fard des nations les plus faibles. […] »

La Lettre d’information de septembre 2025 est à votre disposition.

La célébration organisée à Beijing le 27 août 2025 pour marquer les 75 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, ne restera certainement pas dans les annales. Elle s’est résumée à deux allocutions de personnalités politiques, à la découpe du gâteau d’anniversaire et à des performances musicales, suisses et chinoises. Sans contact entre la délégation officielle suisse, conduite par le président du Conseil des États, et l’assistance. Un peu plus de deux heures auront suffi pour l’ensemble. […]
La suite dans notre lettre mensuelle.

Les numéros précédents de notre Lettre.
S’y abonner est gratuit!

Éditorial du numéro 25-26/2025 du VDLC – Rétrospective de rentrée.
« Une nouvelle fois cet été, la Chine a été victime du réchauffement climatique avec des phénomènes météorologiques extrêmes. À la fin juillet, des pluies torrentielles ont frappé la région de Pékin, causant la mort d’une trentaine de personnes et forçant l’évacuation de plus de 80’000 habitants. Chose rare: les autorités ont reconnu des failles dans leurs plans de prévention, soulignant la nécessité de renforcer les infrastructures et procédures d’urgence. À l’est du pays, une vague de chaleur exceptionnelle, avec des températures dépassant les 40°C, a contraint les universités à transformer leurs bibliothèques en refuges climatisés pour étudiants, tandis que la consommation électrique atteignait des records. […] »

Modification de la page le 08.09.2025

La Lettre d’information d’août 2025 est à votre disposition.

Vous pourrez le constater dans ce numéro, l’actualité bilatérale ne s’arrête jamais. Même, pendant ce qui est souvent appelé « la pause estivale »: 2e cycle de négociations sur l’adaptation de l’ALE; prise de fonction du nouvel ambassadeur de Chine – après une année d’attente; la Collection de l’art brut de Lausanne expose à Shanghai; ouverture du Centre culturel chinois de Berne; publication du rapport annuel sur « La sécurité de la Suisse » , etc.
Voilà de quoi lire au bureau, dans le train ou… sur la plage!
La suite dans notre lettre mensuelle.

Les numéros précédents de notre Lettre.
S’y abonner est gratuit!

Éditorial du numéro 23-24/2025 du VDLC – La Chine redevient-elle une destination touristique?
« De Pékin à Shanghai, en passant par Chongqing ou le Yunnan, une chose saute aux yeux : le retour des touristes étrangers, une espèce en voie de disparition en Chine depuis la pandémie de Covid-19. Il aura fallu l’abolition de la politique « zéro Covid » fin 2022 et une série de mesures ambitieuses, dont l’exemption de visa de courte durée pour plusieurs dizaines de pays et une baisse du seuil de détaxe, pour que la Chine redevienne une destination touristique attractive. […] »

Éditorial du numéro 22/2025 du VDLC – Le «China First» de XI Jinping.
« Voilà une annonce qui a fait couler beaucoup d’encre: lors du sommet BRICS qui se tiendra à Rio de Janeiro (Brésil) entre le 5 et le 8 juillet, la Chine ne sera pas représentée par XI Jinping, comme cela a été le cas lors de chaque sommet depuis 2009, mais par son premier ministre LI Qiang. […] »