Au sommaire de ce numéro 314 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
Au sommaire de ce numéro 313 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
Au sommaire de ce numéro 312 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
Le numéro d’août 2026 en anglais est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Sujet: la loi sur l’arbitrage de la RPC (révision de 2025).
Au sommaire de ce numéro 311 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
Cet ouvrage traite de l’évolution majeure du droit des affaires chinois au cours des dernières années. Il s’adresse principalement aux investisseurs et avocats étrangers, mais aussi aux avocats chinois qui les assistent, en facilitant l’explication des concepts propres au droit chinois, en les mettant en relation et, le cas échéant, en les comparant à des notions similaires courantes dans les juridictions occidentales.
Me Jean-Christophe LIEBESKIND bénéficie d’une longue expérience en la matière, puisqu’il exerce en Suisse depuis 1988 et en Chine depuis 2003.
Lire la présentation dans la rubrique correspondante de notre site.
Le numéro de juillet 2026 en anglais est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Il traite du Plan d’action pour le développement de la finance extraterritoriale (offshore) visant à renforcer le développement de Shanghai en tant que centre financier international.
Au sommaire de ce numéro 310 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
Dans une brève sur « X », la Division Paix et droits de l’homme du Département fédéral des affaires étrangères a publié le texte suivant: « La condamnation de Jimmy LAI envoie un signal inquiétant aux journalistes et aux professionnels des médias à Hongkong. La liberté de la presse est un fondement essentiel des sociétés démocratiques et de la sécurité et de la prospérité mondiales ».
Pour rappel, Jimmy LAI 黎智英 a été condamné le 9 février 2026 à 20 ans de prison pour « collusion avec l’étranger et publication séditieuse » par le Tribunal de première instance de Hongkong.
Une annonce en anglais et en chinois reprise le 10 février 2026 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.
À l’occasion de son déplacement en Chine, M. Tim ENDERLIN, ambassadeur et chef de la division Paix et droits de l’homme au Département fédéral des affaires étrangères, a rencontré Mme Teresa CHENG, secrétaire générale de l’International Organization for Mediation 国际调解院 (IOMed), dont le siège est à Hongkong. Cette visite a également été l’occasion de rencontrer des représentants de la société civile afin d’échanger des points de vue sur la situation politique actuelle à Hongkong.
Voir les informations en anglais publiées le 17 décembre 2025 sur le compte Facebook du Consulat général de Suisse à Hongkong.