Hongkong

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: hausse de 25 % du nombre de Hongkongais demandant à bénéficier du régime British National (Overseas); le rapport annuel de l’UE indique que Hongkong a pris un virage autoritaire en 2021 sous l’effet de la législation imposée par Beijing; le Département de sécurité nationale de la police exige qu’un média en ligne retire son contenu « sensible »; Hongkong dégringole à la 148e place du classement mondial de la liberté de la presse; les ventes au détail chutent à nouveau en mars en raison de la pandémie; un ensemble d’entreprises signale que les restrictions sur les voyages à Hongkong sont un « cauchemar »; XI Jinping fait l’éloge de John LEE en tant que patriote et exprime sa confiance dans un « nouveau chapitre » pour Hongkong; le score de John LEE lors de son élection: 8 « non » et 4 bulletins blancs sur 1’428 votes.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: un tribunal de Hongkong confirme le verdict de non-culpabilité du photographe suisse MARC PROGIN; le gouvernement hongkongais rejette les affirmations du rapport des États-Unis sur les droits de l’homme; le retrait des juges souligne la détermination du Royaume-Uni à défendre les droits et libertés des personnes de Hongkong; le Foreign Correspondents’ Club annule ses prix; le militant de l’opposition TAM Tak-chi condamné à 40 mois de prison pour sédition; une enquête révèle une baisse du nombre de multimillionnaires; le taux de chômage a grimpé à 5 %, son niveau le plus élevé depuis neuf mois; selon une étude faite à Macao, 10 % des PME prévoient de fermer prochainement; le manifeste du candidat unique John LEE sera axé sur le logement et la réforme de la fonction publique; YouTube met fin à la chaîne de campagne de John LEE.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: les sanctions contre la Russie mettent fin à la longue histoire de neutralité politique de la Suisse; SWISS rapatrie des citoyens suisses au départ de Hongkong via Singapour; l’émigration de Hongkong vers le Canada atteint des niveaux jamais vus depuis 1998; des pactes juridiques avec la Russie devraient être soumis au Législatif cette année; Beijing maintient la règle des patriotes uniquement et exerce une juridiction complète sur la ville; deux juges britanniques quittent le tribunal suprême de Hongkong à cause de la loi sur la sécurité nationale; les autorités hongkongaises accusent l’ONG étrangère Hong Kong Watch d’avoir enfreint la loi sur la sécurité nationale; Tam Tak-chi, militant pro-démocratie, reconnu coupable de sédition pour des discours et des slogans en vertu d’une loi datant de l’époque coloniale; la ville tombe à la 77e place (-19) du classement de l’habitabilité pour les expatriés; Hongkong suspend la négociation des actions du promoteur immobilier Evergrande; Cathay Pacific annonce une perte de 5,5 milliards de dollars HK pour 2021; Beijing nomme trois hauts fonctionnaires chargés de superviser la sécurité nationale à Macao; fuite des cerveaux alors que des milliers de personnes fuient la ville, faisant grimper les réservations de vols aller simple de 300%; les hôpitaux ne sépareront plus les enfants infectés par la COVID de leurs parents.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat de Suisse à Hongkong: Beijing condamne le projet du Royaume-Uni d’élargir l’accès aux visas pour les jeunes Hongkongais; la police arrête les propriétaires d’un magasin de boissons taïwanais pour des messages sur les réseaux sociaux incitant à ne pas se vacciner contre le Covid-19; l’élection du chef de l’exécutif reportée au 8 mai 2022; un professeur des États-Unis se voir refuser un visa pour enseigner à Hongkong; un résident de Hongkong de nationalité australienne poursuivi pour subversion; démission du ministre de l’Intérieur, Caspar TSUI, après avoir assisté à une fête d’anniversaire touchée par Omicron; un cadre de Bank of America va quitter la ville alors que l’exode continue; plusieurs extraits traitent de la lutte engagée contre le variant Omicron qui submerge la ville et ses hôpitaux.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat de Suisse à Hongkong: le Parlement européen débat d’une résolution sur la « détérioration » de la liberté des médias à Hongkong; nomination de PENG Jingtang, ancien chef paramilitaire du Xinjiang, comme nouveau commandant de la garnison de Hongkong; les autorités hongkongaises entendent « renforcer » la loi sur l’espionnage afin de prévenir le « vol de secrets d’État »; des responsables de Chine continentale affirment que la démocratie à l’occidentale « condamnerait Hongkong au chaos »; veillée de Tiananmen: une militante emprisonnée durant 10 mois supplémentaires suite à sa deuxième condamnation pour incitation à la violence; 90 nouveaux parlementaires ont prêté serment pour le premier LegCo de l’ère des « patriotes seulement »; le taux de chômage baisse à 3,9%; une enquête d’AmCham révèle que 53% de ses membres envisagent de partir pour raisons personnelles; Omicron impose des mesures sévères et laisse augurer un milliard de dollars de perte.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat de Suisse à Hongkong: les ministres des Affaires étrangères du G7 débattent de Hongkong face aux « politiques économiques coercitives » de la RPC; des groupes de défense des droits de l’homme et des universitaires évitent tout contact avec des responsables de l’UE par crainte pour la sécurité nationale; selon les autorités centrales, la stabilité et l’économie « devraient primer » sur les progrès démocratiques; Stand News ferme ses portes après l’arrestation de 7 personnes et le gel de ses actifs; des universités hongkongaises démolissent les monuments du massacre de Tiananmen; ceux qui s’identifient comme «Hongkongais» tombent au plus bas depuis 2017; Jimmy LAI et deux militants sont reconnus coupables pour la veillée du 4 juin 2020; LIANG Xiaojun, un avocat de Chine continentale, qui avait aidé un militant hongkongais, voit sa licence révoquée; les autorités de Beijing et de Hongkong ripostent aux critiques étrangères après les élections du 19 décembre 2021; l’emblème de la RPC remplace celui de Hongkong dans la salle principale du Legco.

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat de Suisse à Hongkong: la Chine demande le soutien de la Suisse face aux appels au boycott des Jeux olympiques d’hiver; Amnesty ferme son bureau à Hongkong et met fin à ses mises à jour sur les réseaux sociaux; des experts disent que les règles strictes de cybersécurité de la RPC menacent les tentatives de Hongkong d’être le centre de données de l’Asie; le PCC soutient la main ferme de XI Jinping sur Hongkong; Beijing ne doit pas le suffrage universel à Hongkong, selon Mme Carrie LAM; le taux de pauvreté à Hongkong atteint un sommet historique; HK Stand News nominée pour le prix de la liberté de la presse par Reporters sans frontières; le musée M+ récemment ouvert présente des œuvres d’AI Weiwei, mais dans le respect de la loi; variant Omicron: Hongkong durcit les règles d’entrée pour les résidents en provenance de pays à haut risque.