Les dossiers de SinOptic :

Milieu associatif

13 janvier 2023

Parution du 5e volume de Nos années en Suisse

Sinoptic Admin2023-01-19T07:36:15+01:0013 janvier 2023|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Parutions récentes, Relations bilatérales|

Nos années en Suisse: recueil spécial commémorant le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Suisse devait paraître à l’origine en 2020, mais pour diverses raisons, il n’a été présenté qu’à l’été 2022. Il s’agit du cinquième volume de la série publiée par la Section suisse de l’Association des anciens étudiants chinois en Europe et en Amérique (Western Returned Scholars Association, WRSA). Chacun de ces ouvrages compile les expériences et témoignages de plusieurs générations de Chinois et de Chinoises ayant étudié ou travaillé en Suisse (intellectuels, diplomates, journalistes, etc.).
Lire notre notice correspondante, ainsi que l’article en français du 13 décembre 2022 rédigé par Mme DUANMU Mei, ancienne présidente de la Section suisse de la WRSA.

"Nos années en Suisse"

 

Modification de la page le 19.01.2023

13 octobre 2022

The Bridge abandonne l’imprimé pour une version électronique

Sinoptic Admin2024-10-03T16:22:05+02:0013 octobre 2022|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Lettre d'information, Milieu associatif|

Après 59 numéros publiés depuis 2004 (voir notre page d’archives), l’organe d’information de SwissCham Chine opte pour une lettre d’information électronique. Sa première livraison traite entre autres de la double stratégie de Clariant «en Chine pour la Chine», de l’importance stratégique de la Chine pour le groupe Bertschi, de la poursuite des investissements suisses et annonce les prochaines manifestations, dont le Sino-Swiss Economic Forum 2022, le 17 novembre à Beijing.

 

Modification de la page le 03.10.2024

24 mai 2022

Ruizhong – Magazine de la Société Suisse-Chine (SSC)

Sinoptic Admin2022-05-24T09:42:26+02:0024 mai 2022|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Parutions récentes, Relations bilatérales|

La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 1/2022.
Thème: Le monde du futur
Éditorial (de et fr).
En allemand: Realität vs. Wirklichkeit. Wandel der urbanen Lebensräume. Wo man Buddhismus lehrt … Eine bahnbrechende «Sun Zi bingfa» – Ausgabe. Digital Natives, Millennials Generation Y und Z in China. Buchtipps. China und seine Nachbarn: Teil 6: Vietnam. Whisky – Made in China. Keine Ruhe im Ruhestand.
En français: Le levier du patrimoine culturel. Compagnons de l’Au-delà.

Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.

Ruizhong n° 1/ 2022
17 juillet 2021

2e édition du Sino-Swiss Sustainability Forum
第二届中瑞地方可持续发展论坛

Sinoptic Admin2023-07-17T06:49:01+02:0017 juillet 2021|Catégories: Actualités, Environnement, Milieu associatif|

Le 13 juillet 2021 s’est déroulé à Zurich cette deuxième édition, dont le thème principal était la gestion de l’eau en milieu urbain. Organisée conjointement par Swiss Re, la Société Suisse-Chine (SSC) et l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger (China People’s Association for Friendship with Foreign Countries, CPAFFC), elle a réuni des représentants et des experts tant suisses que chinois.

The 2nd Sino-Swiss Sustainability Forum 第二届中瑞地方可持续发展论坛
Voir le compte rendu du 16 juillet 2021 en allemand et en français de la SSC, ainsi que le résumé de l’intervention de M. l’ambassadeur WANG Shiting en chinois, en allemand et en français dans le site de l’Ambassade de la RPC.

 

Modification de la page le 17.07.2023

Aller en haut