L’Ambassade de Chine et le Consulat de Chine à Zurich ont célébré cet événement le 28 septembre 2018 lors de deux manifestations séparées.
Discours en langue chinoise et en langue allemande de M. l’ambassadeur GENG Wenbing.
Compte rendu de la manifestation et discours en langue chinoise et en langue allemande de M. le consul général ZHOU Qinghua.
Modification de la page le 05.10.2018
Dans le deuxième volet de son reportage intitulé « Die neue Seidenstrasse – Chinas Weg zur Welteroberung » [La nouvelle route de la Soie – La voie chinoise pour dominer le monde], la SRF a interviewé l’ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse.
Visionner en ligne cet entretien et lire sa transcription en langue allemande.
Voir également le compte rendu qu’en donne en chinois (23.8.2018) et en allemand (6.9.2018) le site de l’Ambassade de Chine.
Modification de la page le 26.08.2023
Dans une brève annonce publiée le 4 septembre 2018, la rédaction en chef du quotidien indique que « Le Temps ne pourra prendre part à cette visite du fait que l’ambassade de Chine à Berne a signifié qu’elle ne délivrerait pas de visa à notre journaliste. Nos nombreuses demandes d’explications auprès des services de cette dernière sont restées sans réponses. » Elle déplore également « le manque de soutien des autorités fédérales en la matière. » Par conséquent, Le Temps ne couvrira pas cette visite dans ses colonnes.
Réaction du 5 septembre 2018 d’impressum, association professionnelle de journalistes de Suisse et de la Principauté du Liechstenstein.
SinOptic n’a pas souvenir d’un incident comparable qui serait survenu à l’occasion d’une visite officielle suisse en Chine.
Modification de la page le 30.07.2024
Le 1er septembre 2018, sur la Place fédérale, l’Ambassade de Chine en Suisse a mis sur pied une grande manifestation destinée à faire connaître la culture chinoise au grand public.
Compte rendu en langue chinoise du 4 septembre 2018 dans le site de l’Ambassade et reflets en langue chinoise dans le site du Service de l’éducation de cette même Ambassade.
Modification de la page le 03.10.2022
En 2016, M. l’ambassadeur Jean-Jacques DE DARDEL avait publié Suisse-Chine : une culture du rapprochement. L’activité économique et culturelle suisse en Chine : essai de contextualisation. Il en publie aux Éditions Slatkine une version revue et augmentée, en anglais et en chinois, retraçant ainsi soixante-cinq ans de relations entre les deux pays, en particulier l’histoire de leurs échanges culturels.
Brève présentation dans nos pages.
Récemment, M. Joerg WUTTKE, représentant en chef de BASF Chine et ancien président de la Chambre de commerce de l’Union européenne en Chine, a fait un exposé sur les derniers développements des initiatives mondiales lancées par la Chine, la façon dont elles commencent à se retourner contre leurs initiateurs et ce que cela signifie quant à la position du président XI Jinping.
Résumé en anglais dans le site de la Fondation stars.
Modification de la page le 01.06.2019
M. l’ambassadeur GENG Wenbing a accompli une visite de deux jours dans le canton du Tessin.
Compte rendu en chinois du 11 août 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Le vendredi 10 août 2018, une cérémonie a eu lieu au Consulat pour marquer ces deux événements. M. ZHAO Qinghua a pris cet été la succession de Mme GAO Yanping.
Compte rendu en chinois du 13 août 2018 et discours en allemand et en chinois de M. le consul général dans le site du Consulat de Chine.
Modification de la page le 17.08.2018
M. GENG Wenbing a accordé cet entretien, lequel est paru le 10 août 2018 dans l’édition en ligne du journal.
Un résumé en est paru en chinois le 27 juillet 2018 et en allemand le 13 août 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
La cheffe du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) se rendra en Chine les 9 et 10 août 2018. Son voyage la mènera à Shenzhen et à Hongkong où des visites d’entreprises et de projets technologiques novateurs sont au programme. Ces deux métropoles sont à la pointe dans les domaines de la numérisation, de l’électromobilité et des cités intelligentes. Shenzhen passe pour être le pendant chinois de la Silicon Valley et compte parmi les principaux centres de recherche du pays. Outre la visite d’un parc consacré à l’innovation et à la technologie, une rencontre est notamment prévue à Hongkong avec le secrétaire à l’Innovation et à la technologie, M. Nicholas W. YANG.
Communiqués du 3 août 2018 en allemand, en français et en italien du DETEC.
Modification de la page le 03.12.2025
