Les dossiers de SinOptic :

Actualités

Toutes les actualités du site

4 décembre 2024

Wikipédia comme source d’information fiable: comparaison des versions chinoise et anglaise

Sinoptic Admin2024-12-04T10:36:16+01:004 décembre 2024|Catégories: Actualités, Internet, Sinologie|

« La fiabilité des sources d’information de Wikipédia en chinois fait l’objet de nombreux débats, notamment par rapport à son homologue en anglais. Wikipédia en chinois est bloquée depuis mai 2015 en Chine continentale. » Rédigé par SUN Peiyuan, cet article, dont le titre anglais est Wikipedia as a Reliable Information Source: A Comparision of Chinese and English Versions, est publié dans le Blog scientifique de l’Institut Confucius de l’Université de Genève.

3 décembre 2024

SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
Décembre 2024

Sinoptic Admin2024-12-03T10:50:30+01:003 décembre 2024|Catégories: Actualités, Lettre d'information|

SinOpticLa Lettre d’information de décembre 2024 est à votre disposition.

La visite à Beijing du secrétaire d’État Alexandre FASEL, la délégation AELE/UE de l’Assemblée fédérale en Chine, les nouvelles directives de l’EPFZ pour renforcer son dispositif contre l’espionnage, l’exemption de visa pour la Chine portée à 30 jours, les contrôles effectués par l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières dans le domaine du commerce en ligne, sont quelques-uns des points abordés dans notre dernière synthèse mensuelle de l’année 2024.
Bonne lecture!

Accès aux numéros précédents.

3 décembre 2024

Swiss Community Newsletter Taiwan – N° de décembre 2024

Sinoptic Admin2024-12-03T08:55:33+01:003 décembre 2024|Catégories: Actualités, Lettre d'information, Missions diplomatiques|Mots-clés : |

Le Trade Office of Swiss Industries (TOSI) diffuse le numéro de décembre 2024 de sa lettre d’information. Avec un éditorial de Mme Claudia FONTANA TOBIASSEN, directrice du TOSI, les points forts de l’activité sont présentés, avec un retour sur les événements récents et l’annonce des prochains.

3 décembre 2024

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 251/novembre 2024

Sinoptic Admin2025-01-03T12:13:04+01:003 décembre 2024|Catégories: Actualités, Revue de presse|Mots-clés : |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: Climeworks, qui construit des unités de captage du carbone, recherche des investissements à Hongkong; le gouvernement hongkongais se prépare à une éventuelle fermeture de bureaux commerciaux aux États-Unis et à faire face au Parlement européen qui a voté une résolution non contraignante concernant Hongkong; John LEE demande aux États-Unis de rester à l’écart des affaires de Hongkong après que TRUMP a déclaré qu’il pouvait libérer Jimmy LAI; XIA Baolong exhorte les magnats et dirigeants à «conduire une réinvention de la ville» en appelant à une «réforme»; des militants pro-démocratie condamnés à une peine maximale de 10 ans de prison lors du plus grand procès de sécurité nationale; Hongkong signe un accord de libre-échange avec le Pérou; les acheteurs chinois se ruent sur l’immobilier hongkongais.

 

Modification de la page le 03.01.2025

2 décembre 2024

Le Vent de la Chine – Numéro 37/2024

Sinoptic Admin2026-01-06T11:23:08+01:002 décembre 2024|Catégories: Actualités, Lettre d'information|

Éditorial du numéro 37/2024 du VDLCLa purge de l’armée prend un tournant.
« La nouvelle a fait l’effet d’une bombe: le 28 novembre, le porte-parole de la Défense, WU Qian, a annoncé la mise en examen de l’amiral MIAO Hua, n°5 de la Commission militaire centrale (CMC) dirigée par XI Jinping.
La situation est inédite: si MIAO devient le 7ème membre de la CMC purgé depuis l’arrivée au pouvoir de XI en 2012, c’est la première fois que deux sièges de la CMC (sur cinq, hors celui de XI) sont vacants simultanément, avec la chute du ministre de la Défense, LI Shangfu. […] »

 

Modification de la page le 06.01.2026

29 novembre 2024

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1038 – 25-29.11.2024

Sinoptic Admin2024-12-06T07:41:50+01:0029 novembre 2024|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Parmi les liens proposés du n° 1038 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: trois citoyens chinois détenus à tort par les États-Unis rentrent sains et saufs en Chine; tournée de XI en Amérique du Sud: la Chine au devant de la scène alors que les États-Unis se dirigent vers les coulisses; le désert du Taklimakan entièrement entouré d’une barrière verte; MIAO Hua, haut fonctionnaire de l’APL chargé de l’idéologie, sous enquête pour «graves violations de la discipline»; enquête sur le chef de la zone de libre-échange de Shanghai pour corruption; l’utilisation du cantonais et de l’anglais dans les écoles de Hongkong est le «plus gros problème» pour les nouveaux immigrés; An Unfinished Film, documentaire du chinois LOU Ye sur la fermeture au temps du Covid, premier prix du Golden Horse 2024 à Taiwan; la vente controversée de l’usine Volkswagen au Xinjiang, signe d’un changement stratégique en Chine; le boom séculaire des produits laitiers en Chine se dégrade avec le vieillissement de la population et l’effondrement des ventes.

 

Modification de la page le 06.12.2024

28 novembre 2024

Deux illustrations de la façon d’informer à l’ère des médias sociaux

Sinoptic Admin2024-12-12T19:12:08+01:0028 novembre 2024|Catégories: Actualités, Internet, Politique, Relations bilatérales|

24 septembre 2025 - Rencontre de MM. Ignazio CASSIS et WANG Yi à New YorkLes médias sociaux ont pris une importance centrale dans la politique d’information de nombre d’instances officielles. Une place désormais prépondérante, pour ne pas écrire exclusive.
Deux exemples pour illustrer la manière dont l’information sur l’action menée en Chine populaire est présentée, dans notre rubrique Tutti frutti.

 

Modification de la page le 12.12.2024

27 novembre 2024

Partenariat entre Avolta et l’aéroport international de Shenzhen Bao’an

Sinoptic Admin2024-11-27T05:29:33+01:0027 novembre 2024|Catégories: Actualités, Annonces, Economie|Mots-clés : |

L’entreprise dont le siège est à Bâle a conclu un accord avec cet aéroport qui est le quatrième plus fréquenté de Chine. Le contrat, en vigueur de novembre 2024 à 2030, porte sur la vente au détail et la restauration sur une surface de plus de 1’000 m2.
Communiqué en anglais du 18 novembre 2024 d’Avolta.

26 novembre 2024

Rüegg Management va produire ses jeux Gewerbe-Spiel dans l’Emmental, plus en Chine

Sinoptic Admin2025-07-23T13:06:56+02:0026 novembre 2024|Catégories: Actualités, Annonces, Economie|Mots-clés : |

Jusqu’à présent, les jeux de la série Gewerbe-Spiel étaient fabriqués en Chine. Désormais, Rüegg Management GmbH de Fischenthal, canton de Zurich, les fait produire par Vögeli à Langnau dans le canton de Berne. Il s’agit d’assurer une fabrication neutre pour le climat et sans plastique. Un contrat de production a été signé en juillet 2024.
Information en allemand du 25 novembre 2025 de punkt4info.

 

Modification de la page le 23.07.2025

Aller en haut