Toutes les actualités du site
Le numéro de janvier 2024 en anglais est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Il propose un résumé des dix changements les plus notables intervenus dernièrement, lesquels contribuent à façonner un nouveau cadre juridique.
La Lettre d’information de février 2024 est à votre disposition.
« Enfin! serait-on tenté d’écrire… La venue mi-janvier en Suisse du premier ministre LI Qiang et de son imposante délégation marque la reprise des contacts bilatéraux au plus haut niveau. Plus de trois ans se sont écoulés depuis la dernière rencontre entre des responsables gouvernementaux des deux pays. En 2023, aucun membre du Conseil fédéral ne s’était rendu en Chine. [suite…] »
Accès aux numéros précédents.
Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: des Hongkongais indiquent que des lots de Toblerone seraient contaminés par du plastique; Beijing reporte au 31 janvier la date limite pour que les consulats soumettent les données de leur personnel local; le chef de l’exécutif défend une nouvelle ordonnance autorisant l’exécution des décisions civiles chinoises devant les tribunaux de Hongkong; l’organisme de surveillance des droits constate un fort déclin des libertés depuis l’application de la loi sur la sécurité nationale; l’Inde dépasse Hongkong en tant que quatrième marché boursier mondial; le tourisme continue de rebondir en 2023 avec 34 millions de visiteurs, ceux du continent en sont le principal contingent; 2’000 caméras de vidéosurveillance seront installées cette année; 2,8 % des étudiants hongkongais ont planifié leur suicide, 1,6% l’ont tenté, selon une étude; l’article 23 élargissant la définition des secrets d’État en consultation publique pour un mois.
Modification de la page le 01.03.2024
Pour la première fois depuis des années, tant les exportations (–3,5%) que les importations (–12,1%) accusent un lourd revers, le premier depuis des décennies. Si les chiffres pour Hongkong sont en progression (respectivement +33,7 et +14,4), cette hausse s’explique par le revers de 2022. Quant à ceux de Taiwan, ils sont en nette baisse (respectivement −15,6 et −19,6).
Voir les communiqués en allemand, en français et en anglais du 30 janvier 2023 de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières.
M. Antonio HODGERS, président du Conseil d’État et chef du Département du territoire, et Mme Delphine BACHMANN, conseillère d’État et cheffe du Département de l’économie et de l’emploi, ont accueilli M. WANG Shiting le 30 janvier 2024 à Genève.
Bref compte rendu en chinois du 31 janvier 2024 sur le site Internet de l’Ambassade de Chine en Suisse.
Modification de la page le 01.02.2024
Au sommaire de ce numéro 294 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
– Interprétation II des lignes directrices de la Cour suprême sur les conflits du travail, projet pour commentaires
– Troisième révision du catalogue du contrôle des exportations de technologies
– Loi sur le réexamen administratif de la République populaire de Chine (révisée en 2023)
– Loi douanière de la République populaire de Chine (projet).
Une exposition personnelle de photographies et de vidéos de l’artiste plasticienne franco-suisse Catherine GFELLER a été inaugurée le 27 janvier 2024 à Beijing. Elle met en lumière les perspectives et les voix des femmes en créant un dialogue et un pont entre les femmes et les villes. Une table ronde axée sur le rôle des femmes dans le développement de la ville a eu lieu lors de l’événement.
Voir les communiqués en anglais et en chinois du 27 janvier 2024 de l’Ambassade de Suisse en Chine, ainsi que le compte rendu en langue chinoise du 29 janvier 2024 sur son compte WeChat.
Photo © Ambassade de Suisse
Éditorial du numéro 4/2024 du VDLC – Lorsque les bourses dévissent.
« Voilà un montant qui donne le vertige: 6’000 milliards de $, c’est la valeur qu’ont perdu les places boursières chinoises en l’espace de trois ans, victimes de la conjoncture et des multiples reprises en main de Pékin. Le dévissage est tel en ce début d’année que la Bourse de Shanghai a cédé sa place de première Bourse asiatique à Tokyo, tandis que celle de Hongkong a été reléguée derrière celle de Bombay!
Plus concrètement, cela veut dire que si M. ZHANG avait investi 100’000 yuans sur l’indice chinois CSI 300 début 2021, son capital aurait fondu de 36% aujourd’hui. Pire, si M. ZHANG avait misé sur les géants de la tech chinoise à Hongkong, son portefeuille aurait perdu 60% de sa valeur… […] »
Modification de la page le 07.01.2026
Parmi les liens proposés du n° 994 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: des Hongkongais disent que des lots de Toblerone seraient contaminés par du plastique; la Chine nie avoir fourni des armes dans la zone de conflit israélo-palestinienne; la Chine et Nauru reprennent leurs relations diplomatiques; l’examen des droits de l’homme en Chine par les Nations Unies met en évidence la fracture mondiale; 44 disparus retrouvés morts après un glissement de terrain au Yunnan; la restructuration de l’administration se répercute dans les provinces pour renforcer le contrôle du PCC sur les données; les journalistes devraient raconter de «bonnes histoires sur Hongkong» pour contrer les «calomnies» des médias occidentaux, déclare John LEE; Beijing voit «de l’espoir et une opportunité» dans le faible résultat du DPP aux élections taïwanaises; les provinces fixent des objectifs de croissance pour 2024 avec prudence, alors que la gueule de bois de la dette se fait sentir.
Modification de la page le 02.02.2024
Elle a ouvert ses portes le 24 janvier 2024 avec une exposition inaugurale de l’artiste chinois ZHANG Enli 张恩利 intitulée «Faces 脸».
Communiqués en anglais et en chinois du 24 janvier 2024 de la galerie Hauser & Wirth.