Les articles précédemment regroupés sous la rubrique « Economie – introduction » (http://www.sinoptic.ch/economie)
Dans ce numéro, qui couvre la période du 31 octobre au 17 novembre 2020, retrouvez les principales informations économiques, rassemblées par SwissCham Chine.
Modification de la page le 26.09.2024
Le 10 novembre 2020, la Neue Zürcher Zeitung a publié un interview réalisé avec M. WANG Shiting, récemment entré en fonction. Intitulé Die Pläne des neuen chinesischen Botschafters in der Schweiz, il aborde principalement l’expérience africaine de M. l’ambassadeur, le rachat d’entreprises en Europe et en Suisse, l’accord de libre-échange de 2014, la stratégie « Chine » que le gouvernement suisse est en train d’élaborer, la situation des droits de l’homme, les relations Chine-États-Unis.
Voir aussi sa version en langue chinoise du 14 novembre 2020 sur le site de l’Ambassade de Chine.
La 3e China International Import Expo s’est tenue du 5 au 10 novembre 2020 à Shanghai. Accompagné de M. Olivier ZEHNDER, consul général de Suisse, M. Bernardino REGAZZONI s’est informé dans les stands de diverses entreprises suisses et a assisté à une rencontre avec des sociétés sino-suisses, partageant son point de vue sur les relations entre les deux pays et sur la manière de construire un avenir durable.
Compte rendu en anglais et en chinois du 10 novembre 2020 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai et celui en chinois du 11 novembre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 19.04.2023
Le 9 novembre 2020, Mme la secrétaire d’État Krystyna MARTY a mené un dialogue politique avec M. QIN Gang, vice-ministre chinois des Affaires étrangères chargé des affaires européennes. En raison de la pandémie de COVID-19, ces échanges ont eu lieu par visioconférence. La situation épidémiologique actuelle, les relations économiques entre les deux pays et la situation des droits de l’homme en Chine figuraient au menu des discussions, qui s’inscrivent dans les bonnes relations cultivées entre la Suisse et la Chine.
Voir la brève du 9 novembre 2020 sur Twitter de Mme Krystyna MARTY et les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 9 novembre 2020 du Département fédéral des affaires étrangères. et celui publié en chinois le 10 novembre 2020 par l’Ambassade de Chine en Suisse.
Modification de la page le 17.12.2020
Les trois sociétés souhaitent obtenir un meilleur accès au marché chinois et accélérer la numérisation de l’industrie mondiale du luxe. Alibaba va lancer des chaînes d’achat de Farfetch sur Tmall Luxury Pavilion et Luxury Soho. Richemont et Alibaba vont investir conjointement dans la coentreprise Farfetch China et dans Farfetch Limited.
Communiqué en anglais du 5 novembre 2020 de Richemont.
Modification de la page le 20.09.2024
ABB, Roche, Novartis, Nestlé, SGS et Swiss Re, ainsi que plusieurs PME participent à la China International Import Expo (CIIE) qui se tient du 5 au 10 novembre 2020 à Shanghai. Représentant des secteurs allant des biens de consommation aux équipements médicaux, des technologies de l’information aux services commerciaux, les entreprises suisses ont mis en exergue leur positionnement dans le développement durable et innovant par des solutions telles que des bornes de recharge rapide pour véhicules électriques, des emballages écologiques et des robots infirmiers utilisant l’intelligence artificielle et l’automatisation.
Voir les communiqués en anglais et en chinois du 6 novembre 2020 de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 19.04.2023
Lors d’une assemblée générale et virtuelle le 5 novembre 2020, les membres de la CCSC romande ont accepté le rapport d’activités et les comptes 2019. Dans le même temps, ils ont pris congé de M. Christophe WEBER, qui quitte la présidence aux termes de son mandat. Il est remplacé par M. Alexandre GAILLARD, fondateur et PDG d’InvestGlass, jusqu’alors secrétaire du Comité. Deux femmes entrent au Comité: Mme Aline BALLAMAN GARIBIAN, directrice générale de Swiss Centers China, et Mme ZHAI Pei Tina, de TinaMed SA.
Modification de la page le 25.08.2021
La Chambre de commerce Suisse-Chine (CCSC) rassemble dans ce texte en anglais un large ensemble de contributions, ainsi qu’un aperçu des 70 années de relations bilatérales et un survol des activités conduites par la Chambre. Le tout est agrémenté par des illustrations d’œuvres d’art tirées de la collection SIGG.
Brève présentation dans nos pages.
Sur le terrain, les sociétés helvétiques font état d’un retour à la normale et d’une demande croissante du marché, indique Swiss Centers China (SCC). Tandis que de grands événements sont encore impensables en Europe, la Chine organise la troisième China International Imports Expo (CIIE) du 5 au 10 novembre 2020 à Shanghai. Plus de 40 entreprises suisses y participent et SCC met sur pied deux stands pour les PME et ses membres actifs dans les secteurs de l’alimentation, de l’agriculture et des produits de consommation.
Lire les communiqués du 3 novembre 2020 en français, en allemand et en anglais de SCC.
Modification de la page le 04.11.2020
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : newsletter@sccc.ch.