Relations bilatérales – L’année 2018 dans le rétroviseur
Les principaux faits et événements bilatéraux sont rassemblés en une page : culture, économie, formation, politique, échanges variés et divers.
3
janvier 2019
20
décembre 2018
Chine : nouvelles ambitions pour une nouvelle ère ?
Devenue un marché attractif mais difficile d’accès, la Chine se projette à l’étranger. Elle pourrait clarifier ses intentions face aux craintes que suscitent ses ambitions internationales et la lenteur de ses réformes.
Tel est le thème de cet article publié en français et en allemand, dans le numéro 1-2/2019 de La Vie économique, sous la signature de M. Jean-Jacques DE DARDEL, ambassadeur de Suisse en Chine, et de deux conseillers de l’Ambassade, MM. Dimitri PITTET et Aurèle AQUILLON.
20
décembre 2018
Le gouvernement de Bâle-Campagne rencontre l’ambassadeur de Chine
M. GENG Wenbing, ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse, a été reçu par le Conseil d’État de Bâle-Campagne in corpore, le 18 décembre 2018 à Liestal.
Bref compte rendu en chinois du 20 décembre 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
17
décembre 2018
Rencontre entre l’ambassadeur de Chine et des rédacteurs en chef de journaux romands
Le 12 décembre 2018 à Berne, M. l’ambassadeur GENG Wenbing a invité les rédacteurs en chef du Temps, de la Tribune de Genève, de Bilan et de l’AGEFI pour un échange de vues à l’occasion d’un repas.
Bref compte rendu en chinois et en allemand du 13 décembre 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
1
décembre 2018
Séance de l’Intergroupe Suisse-Chine des Chambres fédérales
Elle a eu lieu le 29 novembre 2018 à Berne. Cet Intergroupe, présidé par M. le conseiller national Laurent WEHRLI, a accueilli M. l’ambassadeur GENG Wenbing, lequel a fait un bref exposé sur «La Chine aujourd’hui». Son secrétariat est tenu par la Société Suisse-Chine.
Compte rendu en chinois du 30 novembre 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
30
novembre 2018
Quatre prêtres suisses naturalisés déposent leur bulletin de vote pour la première fois à Taiwan
Ces prêtres catholiques suisses, récemment naturalisés, ont participé à Taitung, dans l’est de l’île, aux élections législatives et aux référendums du 24 novembre 2018. Les pères Josef EUGSTER, Gottfried VONWYL, Ernst GASSNER et Augustin BUCHEL, âgés en moyenne de plus de 80 ans, ont reçu récemment leur carte d’identité nationale pour 50 années de dévotion à Taiwan, leur conférant ainsi ce droit.
Voir l’article en anglais du 24 novembre 2018 de Focus Taiwan.
21
novembre 2018
Le gouvernement tessinois reçoit l’ambassadeur de Chine
M. GENG Wenbing, ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse, a été reçu par le président du Conseil d’État, M. Claudio ZALI, le 15 novembre 2018 à Bellinzone.
Bref compte rendu en chinois du 20 novembre 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
16
novembre 2018
Lancement à Beijing de la Swiss-China World Silk Road Association 瑞中世界丝路促进会
Afin de promouvoir la construction de l’Initiative « Une ceinture, une route », ainsi que la coopération bilatérale en divers domaines, cette association a été lancée le 14 novembre à l’Ambassade de Suisse en Chine. Des représentants de deux pays se sont réunis pour discuter de l’avenir de la relation sino-suisse, des objectifs de l’association et des domaines offrant des perspectives de coopération. Le président est M. le conseiller national Claude BÉGLÉ (PDC/VD), son vice-président M. LI Shan, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois.
Voir l’article en anglais du 15 novembre 2018 paru sur le site du China Watch Institute.
Modification de la page le 11.12.2023
24
octobre 2018
Voyage d’étude de la CPE-N pour découvrir la «nouvelle route de la soie»
Du 22 au 25 octobre 2018, une délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N) se rend en Chine et au Kazakhstan, afin d’étudier l’initiative chinoise «Une ceinture, une route». Elle fait plusieurs étapes le long de ce que l’on appelle aussi la «nouvelle route de la soie» et se penche sur les implications politiques, économiques et sociales de cet immense projet. Elle est emmenée par sa présidente, Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER (PDC/BL). Elle sera composée des conseillers nationaux Sibel ARSLAN (PES/BS), Claudia FRIEDEL (PS/SG), Andreas AEBI (UDC/BE), Walter MÜLLER (PLR/SG), Yves NIDEGGER (UDC/GE), Maximilian REIMANN (UDC/AG) et Manuel TORNARE (PS/GE).
Communiqués du 19 octobre 2018 de la CPE-N en allemand, en français et en italien.
19
octobre 2018
Conférence de M. GENG Wenbing à l’Europainstitut
L’ambassadeur de Chine en Suisse s’est exprimé le 17 octobre 2018 devant l’Europainstitut de l’Université de Zurich.
Texte de sa conférence en chinois et en allemand, ainsi que les questions et réponses qui ont suivi, en chinois et en allemand, dans le site de l’Ambassade.
Modification de la page le 23.10.2018