Les dossiers de SinOptic :

Lausanne

14 octobre 2020

Les JOJ récompensés à Beijing

Sinoptic Admin2020-10-14T10:53:46+02:0014 octobre 2020|Catégories: Actualités, Sport et pratiques physiques|Mots-clés : |

Les Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver – Lausanne 2020 ont remporté le prix de la « meilleure compétition de sports d’hiver 2019/2020 » lors de la cinquième édition des Winter Sports TOPS Awards 第五届WS TOPS冬鼎奖 décernés le 7 septembre 2020 à Beijing.
Communiqués en français, en anglais de dans le site olympic.org.

21 août 2020

Arts martiaux, tradition et mondialisation: appel à contributions

Sinoptic Admin2024-01-22T12:12:55+01:0021 août 2020|Catégories: Actualités, Sport et pratiques physiques|Mots-clés : , |

Du 30 juin au 3 juillet 2021 aura lieu à l’Institut des sciences du sport de l’Université de Lausanne une conférence internationale sur ce thème. Le Musée olympique de Lausanne et l’Institut Confucius de l’Université de Genève y participeront notamment en hébergeant certains événements.
Un appel à contributions est lancé avec une date limite fixée au 30 octobre 2020. Pour toute autre précision, prière de consulter le site de référence.

22 mai 2020

Forum virtuel sur le COVID-19 organisé par TaiwanICDF et Terre des Hommes

Sinoptic Admin2022-03-12T16:14:17+01:0022 mai 2020|Catégories: Actualités, Santé|Mots-clés : , |

Le Fonds de coopération internationale et de développement (TaiwanICDF), dont le siège est à Taipei, et Terre des Hommes, organisation basée à Lausanne, ont profité de cette rencontre pour débattre des applications permettant de tracer les contacts des personnes touchées par le COVID-19.
Lire les informations en anglais du 8 mai 2020 sur le site de TaiwanICDF et le bref compte rendu en anglais publié le 21 mai 2020 par TaiwanToday.

21 août 2019

Le MUDAC raconte l’histoire de la parfumerie contemporaine à Shanghai

Sinoptic Admin2019-08-21T16:33:49+02:0021 août 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , , |

«Nez à Nez: parfumeurs contemporains», l’exposition mise sur pied par le Musée du design et des arts appliqués contemporains (mudac) de Lausanne, est présentée à la Power Station of Design du 25 août au 25 octobre 2019. Elle rassemble 39 parfums de 13 des meilleurs parfumeurs contemporains.
Information en anglais et en chinois de Pro Helvetia Chine.

22 février 2019

Flyability au Café des sciences de swissnex Chine

Sinoptic Admin2019-02-22T18:36:44+01:0022 février 2019|Catégories: Actualités, Economie, Sciences et techniques|Mots-clés : , |

Le 21 février 2019, Mme BRIOD-WANG Xiaolin, responsable du marché chinois chez Flyability, était l’invitée de ce 2e événement de la série « Café des sciences ». Cette société, dont le siège est à Lausanne, développe des drones capables de voler en toute sécurité dans les lieux les plus inaccessibles.
Bref compte rendu en anglais du 22 février 2019 dans le blog de swissnex Chine.

15 février 2019

Mme HUANG Jiadai, observatrice de choix lors des Journées suisses de la danse

Sinoptic Admin2020-06-08T07:18:56+02:0015 février 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , , |

Pro Helvetia Shanghai avait invité Mme HUANG Jiadai Ophelia 黄佳代, réalisatrice de performances et professionnelle du théâtre basée à Shanghai, à suivre les 10e Swiss Dance Days [puisque, comme de coutume, il y a bien fallu donner une appellation anglaise à un événement helvétique – note du claviste].
Information en anglais et en chinois du 7 février 2019 de Pro Helvetia Shanghai.

11 février 2019

Prix de Lausanne 2019

Sinoptic Admin2019-02-11T12:01:46+01:0011 février 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , , |

À l’issue de la Finale de l’édition 2019, qui t’est tenue à Lausanne le 9 février 2019, le jury a choisi 8 lauréats. Parmi ceux-ci, M. WU Shuailun, de la Secondary Dance School of Beijing Dance Academy, reçoit le prix de la Fondation Albert Amon.

31 octobre 2018

LIU Bolin / Le théâtre des apparences
L’ouvrage pour accompagner son exposition au Musée de l’Élysée

Sinoptic Admin2018-11-05T03:27:05+01:0031 octobre 2018|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , |

Cette publication accompagne la première exposition muséale en Suisse de M. LIU Bolin 刘勃麟. Intitulée Le Théâtre des apparences, cette dernière est présentée au Musée de l’Élysée jusqu’au 27 janvier 2018.
Voir notre brève notice et nos informations du 4 octobre 2018.

26 juillet 2018

Quand art et sport s’inscrivent dans la céramique chinoise
Une exposition au Musée olympique de Lausanne

Sinoptic Admin2018-07-26T17:14:36+02:0026 juillet 2018|Catégories: Actualités, Culture, Sport et pratiques physiques|Mots-clés : , , |

14 théières chinoises en argile pourpre, œuvres de l’artiste LÜ Junjie, sont à découvrir du 1er au 19 août 2018 dans l’exposition «Cinq anneaux & cinq couleurs» à l’Art Lounge. En vue des Jeux Olympiques de Beijing en 2022, le Musée Olympique accueille chaque année une exposition d’un artiste chinois. Cet été, le Musée met à l’honneur des théières traditionnelles réalisées en sable pourpre d’argile, le zisha d’Yixing, une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Wuxi, province du Jiangsu.
Communiqués du 26 juillet 2018 en français et en anglais du Musée olympique.

6 février 2018

Deux danseuses chinoises au palmarès du 47e Prix de Lausanne

Sinoptic Admin2018-02-06T16:34:01+01:006 février 2018|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , |

À l’issue de cette édition, qui s’est déroulée du 28 janvier au 4 février 2018, Mmes GUO Wenjin et ZHAO Xinyue font partie des 8 lauréats récompensés. Elles ont reçu respectivement une bourse d’études et une bourse d’apprentissage.
Communiqué du 3 février 2018 en français et en anglais.

Aller en haut