Les dossiers de SinOptic :

Actualités

Toutes les actualités du site

25 octobre 2019

Ouverture du premier centre d’innovation européen sur la 5G de Sunrise et Huawei

Sinoptic Admin2024-08-05T15:18:53+02:0025 octobre 2019|Catégories: Actualités, Economie|

Sunrise et son partenaire Huawei ont lancé le premier 5G Joint Innovation Center européen, afin de développer et de promouvoir conjointement des applications destinées aux clients privés et commerciaux.
Voir les communiqués du 14 octobre 2019 en allemand, en français, en italien et en anglais de Sunrise, ainsi que de ceux de Huawei en chinois et en anglais.

 

Modification de la page le 05.08.2024

25 octobre 2019

Huitième article de l’ambassadeur de Chine dans La Weltwoche

Sinoptic Admin2025-03-04T14:56:06+01:0025 octobre 2019|Catégories: Actualités, Economie, Médias, Politique|

Daté du 24 octobre 2019, le titre de cette contribution de M. l’ambassadeur GENG Wenbing est « Frieden und Entwicklung » [Paix et développement]. Il est accessible aux abonnés du journal.
Texte paru en chinois le 24 octobre 2019 et en allemand le 28 octobre sur le site de l’Ambassade de Chine.

 

Modification de la page le 04.03.2025

23 octobre 2019

Exposition culturelle sino-suisse à Beijing

Sinoptic Admin2023-04-19T13:48:01+02:0023 octobre 2019|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

MM. LIU Rowang 刘若望 et Pascal YERLY 帕斯卡·耶利 présentent leurs œuvres au Musée d’art Dodo 渡渡美术馆 du 26 octobre 2019 au 26 avril 2020 dans le cadre des échanges culturels sino-suisses.
Voir l’article en langue chinoise du 22 octobre 2019 dans le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.

 

Modification de la page le 19.04.2023

22 octobre 2019

Attribution à M. Thomas WAGNER de la plus haute distinction chinoise remise à des experts étrangers

Sinoptic Admin2021-03-09T18:46:45+01:0022 octobre 2019|Catégories: Actualités, Milieu associatif, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

Thomas WAGNERM. Thomas WAGNER, président d’honneur de la Société Suisse-Chine, association qu’il a conduite de 2000 à 2018, s’est vu attribuer fin septembre 2019 le «Friendship Award 中华人民共和国友谊奖», qui est la plus haute distinction remise par le gouvernement chinois à « des experts étrangers ayant apporté une contribution remarquable au progrès économique et social du pays ». Maire de Zurich de 1982 à 1990, puis conseiller municipal jusqu’en 2002, il a durant ses mandats fortement contribué à développer les relations bilatérales, en particulier le partenariat entre Zurich et Kunming, lancé en 1982. Son engagement s’est poursuivi par la suite, en accomplissant notamment de nombreux voyages en Chine, en y accompagnant des délégations suisses, et en recevant régulièrement des visiteurs chinois de haut rang et en dispensant ses conseils auprès d’entreprises et d’organisations diverses. Il est citoyen d’honneur de plusieurs provinces et villes chinoises.
Voir l’article du 21 octobre 2019 de la Neue Zürcher Zeitung.
Retenu par des obligations personnelles, M. Thomas WAGNER n’a pas pu participer le 30 septembre 2019 à Beijing à la cérémonie officielle de remise. À cette occasion, M. le premier ministre LI Keqiang a rencontré la centaine de récipiendaires honorés cette année.
Voir l’article en langue chinoise 30 septembre 2019 du site du gouvernement chinois.

 

Modification de la page le 09.03.2021

22 octobre 2019

Visite en Suisse de M. WANG Yi, ministre des Affaires étrangères

Sinoptic Admin2023-04-17T13:43:18+02:0022 octobre 2019|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

À la veille des 70 ans des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine, M. le conseiller fédéral Ignazio CASSIS, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a rencontré son homologue chinois M. WANG Yi à Berne le 22 octobre 2019. L’entretien a permis d’approfondir les sujets d’actualité entre les deux pays. Il s’inscrit dans la continuité du dialogue stratégique entre la Chine et la Suisse, décidé en 2017. Il fait suite à la visite de M. CASSIS à Beijing en avril 2018.
Concernant l’actualité, les droits de l’homme préoccupent la Suisse, notamment en ce qui concerne la liberté d’expression. M. CASSIS a en outre parlé de la situation actuelle à Hongkong. Il a aussi souligné l’inquiétude de la Suisse concernant la situation des minorités en particulier au Tibet et au Xinjiang.
Communiqués du 22 octobre 2019 en allemand, en français, en italien et en anglais du DFAE.
Brefs communiqués du 23 octobre 2019 en chinois et en allemand publiés sur le site de l’Ambassade de Chine, ainsi que le compte rendu et l’article en anglais diffusés par le site de la Mission de la RPC auprès des Nations unies à Genève.

 

Modification de la page le 17.04.2023

21 octobre 2019

Inauguration du Parc sino-suisse d’innovation industrielle de Changzhou

Sinoptic Admin2024-08-01T14:19:40+02:0021 octobre 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , , |

Cette ouverture officielle a eu lieu le 26 septembre 2019 à Changzhou dans la province du Jiangsu. Le Parc, dont le nom en anglais est Sino-Swiss International Industrial Innovation et en chinois 中瑞(常州)国际产业创新园, est situé dans le Changzhou National Hi-Tech District (CND). Dans le même temps, un protocole d’entente entre le CND et swissnex Chine a été signé.
Voir l’article en anglais du 21 octobre 2019 dans le blog de swissnex.

 

Modification de la page le 01.08.2024

19 octobre 2019

Les vies chinoises d’Uli Sigg

Sinoptic Admin2024-08-01T11:19:02+02:0019 octobre 2019|Catégories: Actualités, Événements, Milieu associatif|

La Section romande de la Société Suisse-Chine (SRSSC) et l’IMD proposent le samedi 30 novembre 2019 à Lausanne une rencontre avec M. Uli SIGG, journaliste, homme d’affaires, collectionneur d’art, ancien ambassadeur de Suisse en Chine, en Corée du Nord et en Mongolie. La projection du documentaire The Chinese Lives of Uli Sigg de Michael SCHINDELM, sera suivie d’un débat où M. Uli SIGG s’entretiendra avec M. Olivier GLAUSER, cofondateur de Shankai Sports, et M. Nicolas ZUFFEREY, professeur de sinologie à l’Université de Genève. La discussion sera conduite par M. Gautier CHIARINI, directeur de la Fondation Opale et membre du Comité de la SRSSC.
Inscription obligatoire d’ici au mercredi 27 novembre 2019.

 

Modification de la page le 01.08.2024

18 octobre 2019

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise

Sinoptic Admin2023-04-19T13:48:02+02:0018 octobre 2019|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 789 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
À lire notamment dans cette édition : le patron de la NBA prié de virer le directeur des Houston Rockets; Huawei demeure dans la course à la 5G en Allemagne; deuxième rencontre informelle entre le premier ministre indien Narendra MODI et le président XI Jinping; réaffirmation par la Cour suprême chinoise de la nécessité d’un contrôle strict de la peine de mort; exigences renforcées de réduire les émissions nocives cet hiver, avec des objectifs plus stricts pour les villes ayant échoué l’année dernière; selon des parlementaires et experts aux États-Unis, des subventions pour le travail forcé accordées à des entreprises du Xinjiang; la cheffe de l’exécutif hongkongais sur Facebook pour sensibiliser le public et défendre fermement les forces de police; requête pressante de Taiwan à Hongkong pour maintenir en détention le suspect à l’origine de la crise liée à la loi d’extradition; hausse de 3,0% de l’indice des prix à la consommation en septembre, tirée par le prix de la viande de porc.

 

Modification de la page le 19.04.2023

18 octobre 2019

Documents juridiques de Wenfei

Sinoptic Admin2019-10-18T10:18:00+02:0018 octobre 2019|Catégories: Actualités, Droit et justice, Economie|Mots-clés : |

Le n° 276 du China Legal Briefing est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Au sommaire:
– Administration of Concentrated Examinations on Patent Applications
– Administrative Measures on Name List of Business Creditworthiness Joint Punishment Targets
– New policy in Shanghai: foreign arbitration and dispute resolution institutions are allowed to enter
– SAFE Scraps Investment Quota Restrictions for QFII and RQFII.

Aller en haut