Les dossiers de SinOptic :

Actualités

Toutes les actualités du site

12 avril 2017

Formation continue à Genève – La traduction du chinois : méthodologie et pratique

Sinoptic Admin2024-08-01T14:00:58+02:0012 avril 2017|Catégories: Actualités, Formation, Langue chinoise|

La Faculté de traduction et d’interprétation propose le semestre prochain ce programme de formation continue. Ce dernier comprend deux modules: 2 modules: méthodologie de la traduction du chinois et introduction à la traduction spécialisée du chinois. Il s’étendra du 2 octobre au 13 décembre 2017 en 20 séances de 2 heures. Le délai d’inscription est fixé au 18 septembre 2017.

 

Modification de la page le 01.08.2024

7 avril 2017

Religion dans une société plurielle – Compte rendu

Sinoptic Admin2017-08-18T16:00:15+02:007 avril 2017|Catégories: Actualités, Formation, Sinologie|

Il s’agit d’un compte rendu de conférences et de discussions destinées à comparer les mondes chinois et indiens, tenues à l’Institut Confucius de l’Université de Genève les 10 et 11 juin 2016. Ces deux journées, placées sous la direction scientifique de M. Vincent GOOSSAERT (EPHE / Paris), ont inauguré un programme associant l’histoire des religions, l’anthropologie et la sociologie. Le but étant de contribuer à une approche transversale et comparatiste de la culture chinoise.
Lisez-en le compte rendu en français dans le blog scientifique de l’Institut Confucius.

 

Modification de la page le 18.08.2017

7 avril 2017

Dix ans du jumelage entre Bâle et Shanghai

Sinoptic Admin2017-08-18T08:04:58+02:007 avril 2017|Catégories: Actualités, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

À cette occasion, une délégation officielle bâloise, conduite par Mme Elisabeth ACKERMANN, présidente du Conseil d’État, est en visite à Shanghai vendredi 7 avril 2017. Samedi 8 avril 2017, elle sera reçue par M. YING Yong, maire de Shanghai. Cette journée sera aussi consacrée à des échanges en matière économique et éducative. Le programme sera complété par un concert de l’Orchestre de chambre de Bâle au Shanghai Oriental Art Center.
Communiqués du 7 avril 2017 en allemand et en chinois.

 

Modification de la page le 18.08.2017

5 avril 2017

Le conseiller fédéral Ueli MAURER en visite en Chine

Sinoptic Admin2025-11-24T07:40:37+01:005 avril 2017|Catégories: Actualités, Economie, Finances|

Du 12 au 19 avril 2017, le chef du Département fédéral des finances (DFF) conduira une délégation composée de représentants de la Confédération et du secteur financier suisse qui se rendra à Beijing, Shanghai et Hongkong. Le programme de la délégation prévoit des rencontres avec des ministères et des autorités, des institutions publiques et des acteurs du secteur financier. Les entretiens porteront sur des questions bilatérales et multilatérales, de même que sur la collaboration concrète aux niveaux de l’État et du secteur privé. Parmi les thèmes de discussion figureront notamment les conditions favorisant le plus l’innovation financière, les investissements et les services financiers, les possibilités qui s’offrent aux établissements financiers suisses en Chine et à ceux de Chine en Suisse, ainsi que les intérêts en présence lors de la mise en œuvre et de l’élaboration de normes internationales en matière financière.
Communiqués du 4 avril 2017 du DFF en allemand, en français, en italien et en anglais.

 

Modification de la page le 24.11.2025

5 avril 2017

Événements culturels suisses à Shanghai en avril 2017

Sinoptic Admin2023-04-19T13:42:58+02:005 avril 2017|Catégories: Actualités, Culture|

Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme : concerts de l’orchestre de chambre de Bâle et de l’orchestre symphonique de Berne ; conférence de M. Frank M. RINDERKNECHT sur la  » mobilité de demain « ; résidences d’artistes (Charlotte HUG, Yves NETZHAMMER).

 

Modification de la page le 19.04.2023

Aller en haut