Les dossiers de SinOptic :

Politique

14 novembre 2025

Prise officielle de fonction de Mme Krystyna MARTY LANG, nouvelle ambassadrice de Suisse en Chine

Sinoptic Admin2025-11-14T17:09:00+01:0014 novembre 2025|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Politique, Relations bilatérales|

Elle a présenté une copie de ses lettres de créance au Ministère des affaires étrangères, prenant ainsi officiellement ses fonctions.
Voir les informations en chinois du 14 novembre 2025 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine et son profil dans nos pages.

10 novembre 2025

Une délégation du Groupe d’amitié parlementaire Suisse-Tibet rencontre le dalaï-lama à Dharamshala

Sinoptic Admin2025-12-02T07:04:30+01:0010 novembre 2025|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

Les 9 et 10 octobre 2025, cette délégation, constituée des parlementaires du Conseil national Fabian MOLINA, co-président du Groupe (PS/ZH), Linda DE VENTURA (PS/SH) et Léonore PORCHET (Vert-e-s/VD), s’est rendue à Dharamshala, en Inde. En plus de rencontres avec divers responsables, elle a eu une entrevue avec Tenzin Gyatso, le quatorzième dalaï-lama.
Information en allemand du 10 novembre 2025 de l’Association d’amitié suisse-tibétaine.

 

Modification de la page le 02.12.2025

7 novembre 2025

Visite à Taipei du coprésident du Groupe d’amitié interparlementaire Suisse-Taiwan

Sinoptic Admin2025-11-11T06:30:49+01:007 novembre 2025|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

M. François WU 吳志中, ministre adjoint des Affaires étrangères, a rencontré le 3 novembre 2025 le conseiller national Jean-Luc ADDOR, coprésident du Groupe d’amitié Suisse-Taiwan des Chambres fédérales.
Information du 6 novembre 2025 de Taiwan Info.

 

Modification de la page le 11.11.2025

3 novembre 2025

Visite du consul général de Suisse dans la province du Fujian

Sinoptic Admin2025-11-03T07:14:02+01:003 novembre 2025|Catégories: Actualités, Culture, Economie, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Du 23 au 25 octobre 2025, M. Markus THÜR, consul général de Suisse à Guangzhou, s’est rendu à Xiamen et à Fuzhou, pour des rencontres officielles et visiter des entreprises suisses. Il a également suivi le concert donné dans le chef-lieu du Fujian par l’Orchestre d’harmonie de l’État de Genève (lire nos informations du 24 octobre 2025).
Informations en anglais et en chinois du 3 novembre 2025 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.

22 octobre 2025

Mme LI Yongjie remplace M. LI Chenggang à l’OMC à Genève

Sinoptic Admin2025-10-22T08:25:29+02:0022 octobre 2025|Catégories: Actualités, Economie, Missions diplomatiques, Politique|

Le 20 octobre 2025, Mme LI Yongjie 李詠箑 a été confirmée en tant qu’ambassadrice de la RPC auprès de l’Organisation mondiale du commerce. Elle succède ainsi à M. LI Chenggang 李成钢, en poste de 2021 à 2025, lequel était également le principal négociateur commercial dans les tractations avec les États-Unis. Elle a présenté ses lettres de créance le 29 septembre 2025.
Son profil dans nos pages.

11 octobre 2025

Rencontre à Bellinzone entre MM. Ignazio CASSIS et WANG Yi pour la 4e ronde du dialogue stratégique

Sinoptic Admin2025-12-03T08:06:58+01:0011 octobre 2025|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|

Le 10 octobre 2025, le conseiller fédéral Ignazio CASSIS, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a accueilli le ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine, WANG Yi 王毅, à l’occasion de la poursuite de ce dialogue entre la Suisse et la Chine. Le DFAE qualifie les discussions de « franches et constructives », lesquelles ont permis de dresser un bilan positif des relations bilatérales et de convenir d’un ensemble de mesures visant à renforcer la coopération politique, économique, scientifique et culturelle. Les conclusions de la rencontre sont résumées dans un document conjoint publié en français et en chinois.
Lire les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 10 octobre 2025 du DFAE,ainsi que les reflets en chinois du 11 octobre 2025 de la rencontre en chinois, en français et en anglais, et de la conférence de presse en chinois, en français et en anglais sur le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.

 

Modification de la page le 03.12.2025

6 octobre 2025

Le ministre chinois des Affaires étrangères en Suisse prochainement

Sinoptic Admin2025-10-06T06:57:12+02:006 octobre 2025|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

À l’invitation du conseiller fédéral et chef du Département fédéral des affaires étrangères Ignazio CASSIS, M. WANG Yi 王毅, également membre du Bureau politique du Comité central du PCC, viendra en Suisse à l’occasion du quatrième cycle du dialogue stratégique sino-helvétique. Dans la période du 7 au 12 octobre 2025, il se rendra tout d’abord en Italie pour la douzième réunion conjointe de la commission gouvernementale sino-italienne.
Brève annonce en chinois du 5 octobre 2025 dans le site du Consulat général de la RPC à Zurich.

30 septembre 2025

Swiss-Chinese Entanglements – Une perspective historique et anthropologique sur les relations économiques

Sinoptic Admin2025-10-25T11:19:16+02:0030 septembre 2025|Catégories: Actualités, Economie, Parutions récentes, Politique|

Dans une recherche financée par le Fonds national suisse, Mme Lena KAUFMANN, anthropologue à l’Université de Fribourg, et Niklaus REMUND, historien à l’Université de Zurich, ont combiné leur approche pour suivre l’évolution des relations de 1970 à nos jours. Pour les auteurs, « il ne suffit pas d’examiner une seule étape temporelle et une seule direction géographique. Une période plus longue permet de mieux saisir des dynamiques telles que les flux technologiques, l’intégration des marchés et la mondialisation. En outre, il ne suffit pas d’étudier la Chine et la Suisse de manière isolée. […] les relations entre les deux pays doivent être envisagées dans un contexte géoéconomique et géopolitique plus large, dont les plus récents sont la guerre commerciale sino-américaine et le conflit russo-ukrainien.
L’article en anglais (pdf, 29 p.), dont le sous-titre « Historical and Anthropological Perspectives on Transnational Economic Collaborations », est à télécharger sur Zeitgeschichte-online.

 

Modification de la page le 25.10.2025

29 septembre 2025

L’Ambassade de Chine célèbre la fête nationale chinoise et l’établissement des relations diplomatiques

Sinoptic Admin2025-09-29T15:51:11+02:0029 septembre 2025|Catégories: Actualités, Culture, Politique, Relations bilatérales|

Le 22 septembre 2025, une réception a été mise sur pied à Berne pour célébrer le 76e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine et le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Suisse.
Compte rendu en chinois, en allemand et en français de l’Ambassade de Chine.

15 septembre 2025

Échange de télégrammes entre Karin KELLER-SUTTER et XI Jinping à l’occasion du 75e

Sinoptic Admin2025-09-16T07:13:55+02:0015 septembre 2025|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

En cette daté clé du 14 septembre 2025, la présidente de la Confédération Karin KELLER-SUTTER et le président XI Jinping se sont transmis des télégrammes pour marquer le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, se félicitant de la bonne entente et souhaitant approfondir les échanges.
Communiqués en chinois et en anglais du 14 septembre 2025 de l’Ambassade de Chine en Suisse.
Parallèlement, l’ambassadeur QIAN Minjian a accordé un entretien à Voice of China, publié en chinois le 14 septembre 2025.
De son côté, à cette même date, l’Ambassade de Suisse en Chine, en collaboration avec le Théâtre Lao She et la Beijing Federation of Literary & Art Circles, a organisé un concert anniversaire de 75 minutes pour ces 75 années de relations. Le Swiss Orchestra et le China National Traditional Orchestra ont interprété ensemble des œuvres mêlant la musique classique et les chansons populaires suisses à la musique classique et moderne chinoise.
Communiqués en anglais et en chinois, ainsi qu’une note de contexte en anglais et en chinois du 14 septembre 2025 de l’Ambassade de Suisse.

 

Modification de la page le 16.09.2025

Aller en haut