Les autorités tessinoises reçoivent l’ambassadeur de Chine
M. l’ambassadeur GENG Wenbing a accompli une visite de deux jours dans le canton du Tessin.
Compte rendu en chinois du 11 août 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
M. l’ambassadeur GENG Wenbing a accompli une visite de deux jours dans le canton du Tessin.
Compte rendu en chinois du 11 août 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Le vendredi 10 août 2018, une cérémonie a eu lieu au Consulat pour marquer ces deux événements. M. ZHAO Qinghua a pris cet été la succession de Mme GAO Yanping.
Compte rendu en chinois du 13 août 2018 et discours en allemand et en chinois de M. le consul général dans le site du Consulat de Chine.
Modification de la page le 17.08.2018
M. GENG Wenbing a accordé cet entretien, lequel est paru le 10 août 2018 dans l’édition en ligne du journal.
Un résumé en est paru en chinois le 27 juillet 2018 et en allemand le 13 août 2018 dans le site de l’Ambassade de Chine.
La cheffe du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) se rendra en Chine les 9 et 10 août 2018. Son voyage la mènera à Shenzhen et à Hongkong où des visites d’entreprises et de projets technologiques novateurs sont au programme. Ces deux métropoles sont à la pointe dans les domaines de la numérisation, de l’électromobilité et des cités intelligentes. Shenzhen passe pour être le pendant chinois de la Silicon Valley et compte parmi les principaux centres de recherche du pays. Outre la visite d’un parc consacré à l’innovation et à la technologie, une rencontre est notamment prévue à Hongkong avec le secrétaire à l’Innovation et à la technologie, M. Nicholas W. YANG.
Communiqués du 3 août 2018 en allemand, en français et en italien du DETEC.
Modification de la page le 03.12.2025
M. HUANG Wei-feng 黃偉峰, chercheur associé à l’Academia Sinica, est nommé à la tête de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse, où il prend la succession de M. GU Ruey-Sheng Klement 谷瑞生 qui retourne à Taipei diriger une Commission du Ministère des affaires étrangères.
Par ailleurs, le directeur du Bureau de Genève, M. Bob CHEN 陳龍錦, est remplacé par Mme WANG Liang-yu 王良玉, jusqu’ici directrice adjointe du Département des organisations internationales de ce même Ministère.
Information du 19 juillet 2018 de Taiwan Info.
En charge de l’innovation et de la technologie au sein de l’administration hongkongaise, M. YANG a rendu visite à Novartis et Roche à Bâle. Une rencontre avec Mme Corine MAUCH, maire de Zurich, a également eu lieu.
Communiqués en anglais et en chinois du 27 juin 2018 de news.gov.hk.
Modification de la page le 28.09.2020
Le 21 juin 2018 a eu lieu à Beijing la 6e édition de la table ronde intitulée Summit of the Global CEO Council, qui réunit les PDG de 20 entreprises majeures. Celui d’ABB, M. Ulrich SPIESSHOFER, a ainsi l’occasion de rencontrer le président chinois et quelques ministres.
Information en anglais du 22 juin 2018 d’ABB.
Cette rencontre a eu lieu le 27 juin 2018 à la résidence de M. l’ambassadeur GENG Wenbing.
Compte rendus du 2 juillet 2018 en allemand et du 29 juin 2018 en chinois dans le site de l’Ambassade de Chine.
M. GU Ruey-Sheng Klement, directeur de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse, a pris congé lors d’une rencontre organisée le 21 juin 2018 à Berne. M. le conseiller national Felix MÜRI, président du Groupe parlementaire Suisse-Taiwan des Chambres fédérales, ses collègues MM. Andreas GLARNER et Claude BÉGLÉ, ainsi que M. Alec VON GRAFFENRIED, maire de Berne, y ont participé.
Article en chinois du 22 juin 2018 et version en allemand du 26 juin 2018 dans le site de la Délégation.
Mme Carrie LAM 林郑月娥 a été reçue par le consul général de Chine, M. ZHAO Qinghua, le 22 juin 2018 à Zurich.
Article en chinois du 25 juin 2018 dans le site du Consulat général de Chine.