Le 13 octobre 2020 au Palais fédéral, Mme Simonetta SOMMARUGA a accordé une audience à M. WANG Shiting, durant laquelle il a remis ses lettres de créance.
Voir le bref communiqué du 13 octobre 2020 du Département fédéral des affaires étrangères et l’article en chinois du 14 octobre 2020 sur le site de l’Ambassade de la République populaire de Chine en Suisse.
Ainsi qu’il est fréquemment rappelé, surtout en cette année du 70e, le 17 janvier 1950, le président de la Confédération suisse de l’époque, Max PETITPIERRE (马克斯 ‧ 珀蒂皮埃尔, 1899-1994), envoya un télégramme au président MAO Zedong, reconnaissant officiellement la République populaire de Chine. Ce document a été le précurseur de l’établissement formel des relations diplomatiques entre les deux pays le 14 septembre de la même année. L’acte visionnaire de Max PETITPIERRE et du Conseil fédéral a fait de la Suisse l’un des premiers pays occidentaux à nouer des relations diplomatiques avec la Chine.
Voir le communiqué en anglais du 7 octobre 2020 publié sur le site du Département fédéral des affaires étrangères.
Une version en chinois avait paru le 16 avril 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 19.04.2023
Sous le titre A relationship of many firsts, l’ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse, M. WANG Shiting, a écrit un article paru le 29 septembre 2020 dans le China Daily. Il y reprend un certain nombre de faits qui ont marqué les 70 années de relations bilatérales.
Voir l’article en anglais et la version en chinois publiée sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.
Sous-titré « Relations culturelles et amitiés politiques sino-suisses (1949-1989) », cet ouvrage est le résultat d’une recherche entreprise par l’historien Cyril CORDOBA. Dans cette histoire des relations sino-suisses durant la Guerre froide, il analyse comment la République populaire de Chine a tenté de développer son influence et son prestige à l’étranger à l’aide d’organisations qui agissaient en marge des circuits officiels: les associations d’amitié.
Bref résumé dans nos pages.
À l’occasion de l’assemblée générale de la Société Suisse-Chine, tenue à Zurich le 26 septembre, M. WANG Shiting, ambassadeur, et M. ZHAO Qinghua, consul général, ont dévoilé une enveloppe commémorative pour marquer cet anniversaire.
Voir le compte rendu en chinois du 27 septembre 2020 sur le site de l’Ambassade de la République populaire de Chine.
Modification de la page le 01.10.2020
L’Ambassade de Suisse en Chine publie une liste récapitulative de tous les ambassadeurs (ou ministres lorsque la Suisse disposait d’une légation, devenue une ambassade en 1957) qui ont été en poste à Beijing, avec, pour chacun d’entre eux, une très brève présentation et une photographie.
Voir les informations en chinois du 18 septembre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse, ainsi que notre page dédiée.
Modification de la page le 19.04.2023
Dans la soirée du 16 septembre 2020, l’ambassadeur de Suisse en Chine, M. Bernardino REGAZZONI, avait convié des personnalités du milieu bilatéral à sa Résidence. M. QIN Gang, vice-ministre des Affaires étrangères, représentait les autorités centrales. Dans leur discours respectif, les deux orateurs se sont félicités de la qualité des relations existant entre les deux pays.
Voir les informations en chinois du 17 septembre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.
Le 15 septembre 2020 à Berne, M. WANG Shiting, ambassadeur de la RPC en Suisse, et Mme Krystyna MARTY, secrétaire d’État et directrice politique par intérim du Département fédéral des affaires étrangères, ont tenu à marquer cet anniversaire, lequel, vu la pandémie en cours, n’a pu se dérouler qu’en comité restreint.
Voir les articles en chinois, en allemand et en français du 16 septembre 2020 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Modification de la page le 08.10.2020
La présidente de la Confédération suisse, Mme Simonetta SOMMARUGA, a échangé ce jour des messages de félicitations avec M. le président XI Jinping à l’occasion du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Voir les communiqués du 14 septembre 2020 en anglais et en chinois de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 19.04.2023
Le 13 septembre 2000, le premier ministre WEN Jiabao et le président de la Confédération Adolf OGI participaient à la cérémonie marquant les 50 ans des relations diplomatiques, établies entre les deux pays le 14 septembre 1950. Cet événement eut lieu à Beijing en présence de nombreux officiels, invités et délégations, dans l’enceinte du complexe abritant l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger.
Du fait de la situation sanitaire internationale, aucune cérémonie bilatérale de grande ampleur n’est organisée pour le 70e anniversaire en ce 14 septembre 2020.